1
00:00:09,372 --> 00:00:12,372
(موسيقى الائتمان)

2
00:00:13,811 --> 00:00:16,827
*شخصيات هذه السلسلة
يتحدث بلهجة البحر الأسود.

3
00:00:18,953 --> 00:00:21,953
(موسيقى تشويق)

4
00:00:41,064 --> 00:00:44,064
(موسيقى التشويق مستمرة)

5
00:01:04,068 --> 00:01:07,068
(موسيقى التشويق مستمرة)

6
00:01:27,427 --> 00:01:29,953
نصرت، هل هذا هو المكان؟

7
00:01:30,454 --> 00:01:32,581
نعم يا سيدي، لقد علق سيفات هنا.

8
00:01:36,742 --> 00:01:38,646
لقد اختار مكانًا جميلاً.

9
00:01:39,615 --> 00:01:41,218
حسنا، المد يتحول.

10
00:01:44,413 --> 00:01:48,826
الآن يغسلون خليل إبراهيم هناك،
يقومون بإزالته من هنا أيضًا.

11
00:01:49,789 --> 00:01:51,329
اجلبه!

12
00:01:57,253 --> 00:02:00,253
(موسيقى تشويق)

13
00:02:07,870 --> 00:02:10,124
يا خليل ابراهيم!

14
00:02:10,799 --> 00:02:13,997
انظر، هل تعرف هذا المكان، هل تتذكر؟

15
00:02:17,282 --> 00:02:18,290
آه!

16
00:02:20,441 --> 00:02:23,592
انظر، كما ترى، أليس كذلك؟

17
00:02:25,518 --> 00:02:27,764
خليل إبراهيم، لا تجعلني أفعل هذا.

18
00:02:29,819 --> 00:02:31,573
في الصباح سيأتي الناس
سوف تجدك هنا في الشجرة.

19
00:02:31,814 --> 00:02:33,629
سوف يتم تدميرهم. لا تجعلني أفعل هذا!

20
00:02:35,031 --> 00:02:37,959
دعني أعطيك موتاً نظيفاً، رصاصة واحدة.

21
00:02:38,634 --> 00:02:40,333
مثل جندي! هل هو بخير؟

22
00:02:41,629 --> 00:02:42,976
اخبرني...

23
00:02:43,930 --> 00:02:46,398
...قل لي من أنت؟

24
00:02:54,430 --> 00:02:56,486
تقول أنك سوف تترك الضحك، أليس كذلك؟

25
00:02:59,272 --> 00:03:00,700
أعطني الحبل!

26
00:03:01,400 --> 00:03:04,400
(موسيقى تشويق)

27
00:03:18,695 --> 00:03:20,576
يا خليل ابراهيم.

28
00:03:23,322 --> 00:03:24,798
يا للعار.

29
00:03:25,861 --> 00:03:28,397
مرة أخرى في هذا العصر
لا أستطيع العثور على عدو مثلك.

30
00:03:28,975 --> 00:03:31,975
(موسيقى التشويق مستمرة)

31
00:03:50,841 --> 00:03:52,141
إزالته.

32
00:03:52,669 --> 00:03:55,669
(موسيقى التشويق مستمرة)

33
00:04:01,063 --> 00:04:02,428
توقف!

34
00:04:04,071 --> 00:04:05,366
قلت لك...

35
00:04:06,691 --> 00:04:08,620
...سأخرج أمك من قبرها...

36
00:04:08,945 --> 00:04:12,128
...سوف أدفنك بدلا من ذلك، ودفنه
أنني سأرمي عظامك للكلاب!

37
00:04:13,507 --> 00:04:15,245
انظر، أنا أطلب منك للمرة الأخيرة.

38
00:04:16,158 --> 00:04:17,912
من أنت، قل لي!

39
00:04:19,605 --> 00:04:21,272
هيا، لا تتركني أتساءل.

40
00:04:22,565 --> 00:04:24,112
لا أحد.

41
00:04:27,152 --> 00:04:28,441
يزيل!

42
00:04:29,231 --> 00:04:32,231
(موسيقى التشويق مستمرة)

43
00:04:47,690 --> 00:04:50,106
(يئن)

44
00:04:51,751 --> 00:04:54,751
(موسيقى تشويق)

45
00:05:09,772 --> 00:05:11,010
هليل.

46
00:05:12,669 --> 00:05:14,272
(السعال)

47
00:05:14,744 --> 00:05:16,198
الحمد لله.

48
00:05:18,090 --> 00:05:20,868
-(أساسي) هل أنت بخير؟
-كنت أعلم أنك ستأتي.

49
00:05:21,682 --> 00:05:24,402
-نحن جميعا هنا.
-جميعنا.

50
00:05:25,230 --> 00:05:27,491
-هل لديك أي جروح بالرصاص؟
-لا.

51
00:05:29,103 --> 00:05:30,198
أصلان خليل إبراهيم.

52
00:05:30,881 --> 00:05:32,769
يلا يا عباد ماذا تنتظرون؟
إزالته.

53
00:05:33,500 --> 00:05:36,468
أساسي، أخرج هذا، هيا.

54
00:05:37,590 --> 00:05:38,645
تعال.

55
00:05:49,013 --> 00:05:51,355
لقد أخبرتك ألا تتركي حتى عود أسنان، يا نصرت!

56
00:05:53,199 --> 00:05:54,509
مسواك!

57
00:06:08,084 --> 00:06:11,084
(موسيقى تشويق)

58
00:06:31,010 --> 00:06:34,010
(موسيقى التشويق مستمرة)

59
00:06:36,731 --> 00:06:38,041
(أساسي) توران، ساعدني، توران.

60
00:06:38,859 --> 00:06:39,918
يافاش توران.

61
00:06:40,191 --> 00:06:41,627
هيا أخي.

62
00:06:42,643 --> 00:06:45,309
تمهل، انتبه، انتبه.

63
00:06:45,627 --> 00:06:48,373
أوه، ببطء، بهدوء، بهدوء.

64
00:06:53,024 --> 00:06:56,024
(موسيقى عاطفية)

65
00:07:16,101 --> 00:07:17,664
كنت خائفة جدا.

66
00:07:18,971 --> 00:07:20,884
كنت خائفة جدا.
(البكاء)

67
00:07:23,621 --> 00:07:25,232
أنا بخير، أنا بخير.

68
00:07:26,431 --> 00:07:28,224
الحمد لله أنك على قيد الحياة.

69
00:07:29,733 --> 00:07:32,606
نجا ولكن سوف البقاء على قيد الحياة
زينب ليست في مزاج جيد.

70
00:07:32,920 --> 00:07:37,087
خذ خليل إبراهيم إلى الداخل،
سأذهب وأحضر الطبيب.

71
00:07:37,967 --> 00:07:40,808
من الممكن أنه يعاني من نزيف داخلي.
لقد سحقوني كثيرًا.

72
00:07:41,586 --> 00:07:43,777
ليست هناك حاجة للطبيب، عمه.
ليس لدي أي نزيف داخلي.

73
00:07:44,110 --> 00:07:47,428
إعلم ذلك أيضاً يا أخي، إعلم ذلك أيضاً.
من الجيد أننا ذهبنا إلى المستشفى يا عمي.

74
00:07:47,669 --> 00:07:50,482
-الرجل يقول أنها ليست آمنة.
- هل يجب أن يموت رأس الجينز ببطء هنا؟

75
00:07:50,729 --> 00:07:53,235
افتح فمك للخير.
إنه رجل صعب، لن يحدث له شيء.

76
00:07:53,563 --> 00:07:54,825
فقط تعال معي.

77
00:07:55,066 --> 00:07:57,261
-(توران) اتركه، اتركه.
-(خليل) اترك يا عثمان!

78
00:07:58,019 --> 00:08:00,408
اتركوا التنمر فنحن أنفسنا هنا!
افتح ودعني أرى!

79
00:08:01,077 --> 00:08:03,966
اللعنة ماذا حدث، لقد ضربت في رأسك!
هل نسيت أننا إخوة بالدم؟

80
00:08:04,797 --> 00:08:06,511
(عثمان) افتح دعني أرى.

81
00:08:09,189 --> 00:08:12,157
أمي، بعض اللحوم النيئة والخبز وما إلى ذلك.
أعده...

82
00:08:12,398 --> 00:08:13,903
...دعه يتعامل مع الأمر حتى يأتي الطبيب.

83
00:08:14,291 --> 00:08:15,807
-نعم.
-(أساسي) إنه بائس.

84
00:08:16,048 --> 00:08:17,783
هل يوجد كسر أو خلع؟

85
00:08:18,024 --> 00:08:21,308
إنها أخت فاطمة المكسورة.
لا أنت ولا أنا ولا الطبيب نستطيع فعل أي شيء.

86
00:08:21,549 --> 00:08:24,285
ذهبت إلى الدرك وخليل إبراهيم
اسمحوا لي أن أقول أنه تم العثور عليه.

87
00:08:24,526 --> 00:08:27,117
-دعني آتي أيضًا ونضع الثلج عليها.
-سأحضر طبيباً عندما آتي.

88
00:08:27,542 --> 00:08:30,351
درويش، أحضر طبيبًا مألوفًا إذا كان لديك واحدًا...

89
00:08:30,592 --> 00:08:32,533
...بما أنك لم تذهب إلى المستشفى
إنه يعرف شيئا.

90
00:08:32,933 --> 00:08:35,306
الأطباء الذين تعرفهم بدلاً من التحدث إليهم
اتصل بيوسف.

91
00:08:35,560 --> 00:08:38,560
سأتصل بك كلما اتصلت
أنت تتحدث كما لو كان لديك واحدة.

92
00:08:38,802 --> 00:08:41,912
يبدو الأمر كما لو أنني مصاب بالوساوس المرضية مثلك،
أين سأعرف الأطباء؟

93
00:08:44,095 --> 00:08:47,555
- يقول أنه مصاب بمرض الوسواس القهري.
-لا تقلق بشأن ما يقوله درويش.

94
00:08:47,803 --> 00:08:49,898
إنه لا يُظهر ذلك، لكن من الواضح أنه أيضًا محطم.

95
00:08:50,392 --> 00:08:53,538
-في النهاية، هو الدم.
-إذا كان دمه فهو حياتنا أيضاً.

96
00:08:53,779 --> 00:08:55,086
تمام.

97
00:09:06,642 --> 00:09:08,626
(توران) خليل، أنت الذي تحمل تلك السكين
لو لم تقطع الحبل...

98
00:09:09,284 --> 00:09:13,086
… لم نكن نعرف ماذا نفعل.
إذا أطلقنا النار، فسوف يقتلونك.

99
00:09:13,841 --> 00:09:15,508
وقد وقفنا هناك.

100
00:09:16,952 --> 00:09:19,739
(عثمان) كيف وجدت تلك السكين بالفعل؟
قل لي أين وجدت ذلك.

101
00:09:22,098 --> 00:09:25,098
(موسيقى عاطفية)

102
00:09:28,001 --> 00:09:30,794
(صوت انتقالي)
(يلماز) قم بتوصيله مرة أخرى.

103
00:09:38,486 --> 00:09:39,776
(صوت انتقالي)

104
00:09:41,966 --> 00:09:43,712
قسما يا عثمان...

105
00:09:44,261 --> 00:09:46,594
.. للحصول على هذا السكين
وسيكون من المناسب أن أقول إنني وصلت إلى هذه النقطة.

106
00:09:53,441 --> 00:09:56,083
زينب، دعونا نضع بعض الثلج.
دع التورم ينزل.

107
00:09:56,825 --> 00:09:59,833
الأساس قبل الجليد
نحن بحاجة إلى مواد خلع الملابس.

108
00:10:00,074 --> 00:10:01,499
حسنًا، دعني أحصل على ذلك أيضًا.

109
00:10:02,079 --> 00:10:05,539
- في الواقع، إذا استحممت، يمكنني ترتيب أغراضي.
- يا لها من فكرة يا خليل إبراهيم.

110
00:10:06,070 --> 00:10:08,371
قبل أن يراك الطبيب
لا يمكنك الانتقال من هنا إلى هناك.

111
00:10:11,753 --> 00:10:13,896
زينب، أنا بخير.

112
00:10:15,094 --> 00:10:17,332
خليل إبراهيم، لقد تعرضت للضرب الشديد.

113
00:10:17,718 --> 00:10:19,424
من الممكن أن تعاني من نزيف داخلي.

114
00:10:19,665 --> 00:10:22,583
في الواقع، دعونا نذهب إلى المستشفى على الفور.
ماذا سيفعل لك الطبيب في المنزل؟

115
00:10:23,150 --> 00:10:24,801
سأفهم إذا كان هناك نزيف داخلي.

116
00:10:25,986 --> 00:10:27,486
ثق بي.

117
00:10:31,201 --> 00:10:32,510
نعم.

118
00:10:33,143 --> 00:10:36,143
(موسيقى عاطفية)

119
00:10:50,344 --> 00:10:53,122
-هل الأشخاص الذين فعلوا هذا ماتوا؟
-(توران) حسنًا، بعضًا منه.

120
00:10:54,551 --> 00:10:56,019
إذا كنت تسأل عن يلماز، زينب...

121
00:10:56,367 --> 00:10:59,716
... لقد غرس ابننا السكين في صدره
لكنهم افتقدوه. لم يمت.

122
00:11:00,213 --> 00:11:03,871
هل خليل ابراهيم حي؟
هذه المشكلة سوف تقتلهم جميعا.

123
00:11:16,496 --> 00:11:19,874
هناك قتلى في ساحة البلدة
رجال ببنادق نصف آلية.

124
00:11:20,535 --> 00:11:22,130
على ما يبدو رجال يلماز.

125
00:11:22,697 --> 00:11:25,570
لكن من خليل ابراهيم
لا يوجد حتى الآن أي أثر، يا سيدي.

126
00:11:26,416 --> 00:11:27,908
أي أثر آخر سيكون هناك، أيها الرقيب؟

127
00:11:28,550 --> 00:11:32,217
من الواضح أن يلماز كان يحب خليل إبراهيم.
لقد أخذها إلى هناك ليعلقها لكنه لم يتمكن من إدارتها.

128
00:11:32,709 --> 00:11:34,963
أنت حقًا تلاحق يلماز،
سواء كان ميتا أو حيا.

129
00:11:37,094 --> 00:11:39,229
-دعني أذهب إلى هذا المشهد وألقي نظرة.
-نعم.

130
00:11:41,732 --> 00:11:43,232
(كان هناك طرق على الباب)
تعال!

131
00:11:46,874 --> 00:11:49,413
لقد وصل القائد درويش داغلي،
يريد مقابلتك.

132
00:11:49,654 --> 00:11:50,827
ها أنت ذا.

133
00:11:51,715 --> 00:11:52,985
(رقيب) تفضل.

134
00:11:56,460 --> 00:11:58,643
-مرحباً.
-مرحبا أيها القائد.

135
00:11:59,922 --> 00:12:03,748
أيها القائد، لقد أبلغنا عن فقدان ابن أخي.
والحمد لله وجدنا خسارتنا.

136
00:12:04,237 --> 00:12:07,126
جئت لإبلاغه.
دعونا لا نبقي الدولة مشغولة عبثا.

137
00:12:08,086 --> 00:12:09,507
هيا، اجلس.

138
00:12:11,540 --> 00:12:15,509
لقد أدركنا للتو أنه تم إنقاذ خليل إبراهيم
ولم نتمكن من فهم كيفية هروبه.

139
00:12:16,712 --> 00:12:20,117
أقسم أننا لم نتمكن من سؤاله عن ذلك أيضًا.
لم يتحدث كثيرا.

140
00:12:20,758 --> 00:12:23,290
رقيب أول، أنت كما قلت.
أنظر إلى المشهد...

141
00:12:23,531 --> 00:12:25,996
... ثم انظر إلى الشخص الذي ذكرته.
-نعم يا سيدي.

142
00:12:31,862 --> 00:12:34,243
-عمو كيف الوضع؟
-إنه لم يمت.

143
00:12:34,484 --> 00:12:36,994
- حسنًا، نحن نفهم ذلك، هل سحقوه كثيرًا؟
-كثيراً.

144
00:12:37,798 --> 00:12:41,798
الآن كيف تكشف لك
فإذا كان ينوي ذلك، فعل كل ما في وسعه لتعذيبه.

145
00:12:43,204 --> 00:12:45,410
قمنا بمداهمة المستودع، واستجوبنا الرجال...

146
00:12:45,680 --> 00:12:48,752
...ولكن لسبب ما، خليل إبراهيم
عندما ذهبنا إلى المكان الذي كانوا يحتجزون فيه، لم يكن هناك أحد.

147
00:12:49,754 --> 00:12:51,318
أقسم أنني فقدت الأمل يا عمي.

148
00:12:51,849 --> 00:12:54,484
تذهب إلى ساحة المدينة،
إذا لم تقل "فقط في حالة"...

149
00:12:54,725 --> 00:12:56,684
...هذا الرجل هو خليل إبراهيم
وكان قد علقها بالفعل.

150
00:12:56,925 --> 00:12:59,266
جاء ذلك في ذهني في اللحظة الأخيرة.
من تهديدات يلماز.

151
00:12:59,875 --> 00:13:02,549
إذا لم نتمكن من العثور عليه حيا، يجب أن نجده ميتا.
قلت: "سأترك الأمر هناك".

152
00:13:03,947 --> 00:13:07,399
أوغوز، ابن أخي، من فضلك توقف الآن.

153
00:13:08,248 --> 00:13:10,081
هؤلاء مارتنز ليسوا مثل الموجودين هنا.

154
00:13:10,500 --> 00:13:12,817
أنت الآن تعتقد أن يلماز سوف يتراجع.
كنت أعتقد.

155
00:13:14,292 --> 00:13:16,368
غرسنا السكين في صدر الرجل.

156
00:13:16,689 --> 00:13:19,035
إذا مات، فهي مشكلة مختلفة.
إذا كان على قيد الحياة، فهي مشكلة مختلفة.

157
00:13:20,468 --> 00:13:22,984
أقسم يا عم أعطيك
هل أقول شيئا...

158
00:13:23,460 --> 00:13:25,857
...من يتوقف بعد هذه النقطة يخسر.

159
00:13:34,640 --> 00:13:38,061
(دكتور) ما نوع الحادث الذي تعرض له هذا الرجل؟
لم يبق مكان لا يؤذي.

160
00:13:38,307 --> 00:13:40,490
سقط الطبيب من مكان مرتفع جدا.

161
00:13:41,543 --> 00:13:43,496
إذًا، كيف حدثت الندبة التي على رقبتك؟
الأخ يوسف ؟

162
00:13:43,913 --> 00:13:47,208
(مظفر) ذلك الشيء كان حزام الأمان،
هذا ما قاله، أليس كذلك يا يوسف؟

163
00:13:47,449 --> 00:13:49,305
ربما مظفر،
لماذا غير ذلك؟

164
00:13:50,706 --> 00:13:51,888
الأخ يوسف...

165
00:13:52,174 --> 00:13:53,888
...حالة خليل إبراهيم
خطيرة حقا.

166
00:13:54,196 --> 00:13:55,831
يجب نقله إلى المستشفى.

167
00:13:56,084 --> 00:13:59,584
لقد أعطيت حقناً مسكنة للألم ولكن
ولا يستطيع التعامل بشكل جيد مع هذه الآلام.

168
00:14:00,627 --> 00:14:03,723
يجب أن نأخذه إلى المستشفى
لا يستطيع النهوض لمدة أسبوع.

169
00:14:03,971 --> 00:14:06,143
يستيقظ، يستيقظ.
وهذه ليست رحلته الأولى.

170
00:14:06,519 --> 00:14:08,916
إنه يقصد بالسيارة، لقد طار بعيدًا جدًا.

171
00:14:09,179 --> 00:14:12,600
يا دكتور، لا تخبر أحداً بأي شيء
لدينا أصدقاء، لدينا أعداء.

172
00:14:12,940 --> 00:14:13,966
أنت تفهم.

173
00:14:14,207 --> 00:14:17,690
أفهم يا أخي يوسف، أفهم.
لكن ليس من الضروري أن تكون غامضًا جدًا.

174
00:14:17,931 --> 00:14:19,134
حالة خليل إبراهيم خطيرة.

175
00:14:19,452 --> 00:14:22,921
إذا لم يكن هناك نزيف داخلي، فسوف نهتم بالباقي.
أليس لديه نزيف داخلي أو شيء من هذا؟

176
00:14:23,162 --> 00:14:26,622
-لا.
-زينب تعتني به، زوجته، الطبيبة البيطرية.

177
00:14:27,126 --> 00:14:30,682
-أعرف أخي مظفر، أعرفك.
- دكتور، دعني أراك، تعال.

178
00:14:34,348 --> 00:14:35,348
من هنا.

179
00:14:41,595 --> 00:14:43,103
(عثمان) هيا، حظاً موفقاً.

180
00:14:44,443 --> 00:14:46,467
حظا سعيدا، تعال، تعال.

181
00:14:46,727 --> 00:14:49,070
-(خليل) أنا بخير، لا يوجد شيء خاطئ.
-(عثمان) لم نقول أي شيء، اهدأ.

182
00:14:49,311 --> 00:14:51,586
(توران) تعال واجلس هكذا.
سيما سوف تجلب الحساء الآن.

183
00:14:51,827 --> 00:14:52,992
هل ستجلس هناك؟

184
00:14:53,333 --> 00:14:55,992
(توران) نعم، سيما ستجلب الحساء،
المشروبات أكثر راحة هنا.

185
00:15:02,440 --> 00:15:04,566
لقد تألمت كثيراً عندما لمستك المياه، هل أنت بخير؟

186
00:15:04,827 --> 00:15:06,027
أنا بخير، أنا بخير.

187
00:15:09,172 --> 00:15:12,950
زينب، هل يمكنني أن أخبرك بشيء؟
أعني، مثل هذا الضرب النظيف...

188
00:15:13,191 --> 00:15:14,433
...محمد علي لم يأكله.

189
00:15:14,915 --> 00:15:17,827
أنت تتحدث عن هراء مرة أخرى، توران.
من سيتغلب على محمد علي؟

190
00:15:18,068 --> 00:15:20,971
(توران) هذا ما قلته،
قلت: ـ محمد علي لم يأكله.

191
00:15:21,212 --> 00:15:23,955
-هيه نفس الشيء
-بالضبط.

192
00:15:25,215 --> 00:15:28,073
زينب اشربي هذا...

193
00:15:28,381 --> 00:15:30,777
...إذا شربت الأخت ميرفي هذا
وقال أنه سيكون بخير في الصباح.

194
00:15:31,844 --> 00:15:33,765
هذا جيد، أنا جائع حقا.

195
00:15:38,761 --> 00:15:40,404
هل يجب ألا أشربه؟

196
00:15:41,119 --> 00:15:43,102
ربما لن تستطيع الوقوف هكذا..

197
00:15:43,343 --> 00:15:46,062
...لا يمكنك مغادرة المنزل وحضور حدث ما
على سبيل المثال، لا يمكنك التدخل.

198
00:15:47,281 --> 00:15:48,678
زينب، أنا جائعة حقا.

199
00:15:51,227 --> 00:15:53,370
أوه، الشفاء.

200
00:15:53,938 --> 00:15:56,604
سما، من الواضح أن هذا الخادم...

201
00:15:56,845 --> 00:15:59,064
…لن نترك الانتفاضة حتى الغد.
أتساءل...

202
00:15:59,305 --> 00:16:00,720
...وعاء آخر، حسنا؟

203
00:16:03,726 --> 00:16:05,408
سيكون أمرا رائعا، إنه لطيف جدا.

204
00:16:05,849 --> 00:16:08,301
-(خليل) شكرا لك.
-أتمنى لك وجبة شهية.

205
00:16:10,901 --> 00:16:11,901
هيا عثمان .

206
00:16:14,622 --> 00:16:16,209
هيا، استمتع بوجبتك.

207
00:16:21,314 --> 00:16:22,639
(الباب مغلق)

208
00:16:24,377 --> 00:16:26,393
لقد أعطاني الطبيب مرهمًا، فلنضعه.

209
00:16:30,542 --> 00:16:33,542
(موسيقى عاطفية)

210
00:16:37,994 --> 00:16:39,282
زينب بلدي.

211
00:16:43,253 --> 00:16:44,553
أنا بخير.

212
00:16:47,352 --> 00:16:49,995
جميلتي، لقد ذهبت.

213
00:16:52,456 --> 00:16:53,975
لا تزعج نفسك بعد الآن.

214
00:16:58,166 --> 00:16:59,984
أدركت أن...

215
00:17:01,886 --> 00:17:03,743
...كل يوم معك هو آخر يوم لي.

216
00:17:05,491 --> 00:17:08,324
من الآن فصاعدا أقضي كل يوم معك
سأعيش على أكمل وجه.

217
00:17:09,732 --> 00:17:11,446
سأعيش بكل طاقتي...

218
00:17:15,448 --> 00:17:17,456
...سيقول "أتمنى"
لن أترك أي شيء خلفي.

219
00:17:21,982 --> 00:17:24,982
(موسيقى عاطفية)

220
00:17:44,644 --> 00:17:47,644
(تستمر الموسيقى العاطفية)

221
00:18:08,297 --> 00:18:10,059
سأحضر لك الماء.

222
00:18:10,347 --> 00:18:13,347
(تستمر الموسيقى العاطفية)

223
00:18:32,643 --> 00:18:35,643
(تستمر الموسيقى العاطفية)

224
00:18:48,287 --> 00:18:50,327
(صمت)

225
00:19:04,518 --> 00:19:06,887
(صمت)

226
00:19:10,139 --> 00:19:11,877
يمكنك شرب هذا الحساء الآن.

227
00:19:12,118 --> 00:19:14,491
ومن الواضح أن هذا يسرع كل شيء،
ليس فقط الشفاء.

228
00:19:15,765 --> 00:19:17,289
طالما تريد ذلك، سيدة.

229
00:19:24,545 --> 00:19:27,545
(موسيقى تشويق)

230
00:19:47,654 --> 00:19:50,654
(موسيقى التشويق مستمرة)

231
00:19:53,919 --> 00:19:55,848
أحسنت يا دكتور.

232
00:19:58,402 --> 00:19:59,910
دع لا أحد يعرف عن هذا.

233
00:20:02,862 --> 00:20:04,275
نتمنى لك الشفاء العاجل.

234
00:20:05,923 --> 00:20:07,344
تفضل يا دكتور.

235
00:20:21,066 --> 00:20:24,066
(موسيقى التشويق مستمرة)

236
00:20:42,041 --> 00:20:44,359
بينما نحن في ذلك
أتمنى لو أننا قتلنا السيد يلماز.

237
00:20:46,684 --> 00:20:50,120
ونجا خليل إبراهيم. الآن حان الصباح
وتستمر الأسطورة مرة أخرى.

238
00:20:51,203 --> 00:20:53,806
لتنتهي الأسطورة
ذهبنا إلى ساحة القرية نصرت.

239
00:20:56,025 --> 00:20:58,993
إذا قمت بتدمير مثل هؤلاء الرجال وحدهم
يصبحون خالدين.

240
00:21:01,183 --> 00:21:02,850
ليس الأمر وكأنني لا أعرف كيف أقتل الناس.

241
00:21:04,428 --> 00:21:06,785
قل ما هو رأيك
لا أستطيع أن أفكر.

242
00:21:08,405 --> 00:21:11,508
خليل إبراهيم لأني أكلت سكينا
لن أتخلى عن ذلك أبدًا.

243
00:21:14,806 --> 00:21:17,806
(موسيقى التشويق مستمرة)

244
00:21:26,993 --> 00:21:31,295
(زهال) موقفي واضح يا آسيا. ليفينت,
سيعمل مع فكرت..

245
00:21:31,536 --> 00:21:33,956
...ليس مع يلماز.
-(آسية) دعه يفعل، دعه يفعل.

246
00:21:34,592 --> 00:21:39,084
دع ذلك التجول غير الموجه مع فكرت قليلاً.
ولا ينبغي له تصويب خصره أيضا.

247
00:21:40,983 --> 00:21:44,856
أوه! عندما لا تحصل على ما تريد، فأنت غير موجه..

248
00:21:45,378 --> 00:21:48,759
...مشؤوم، سيئ الحظ، لصق، أوه!

249
00:21:49,996 --> 00:21:54,131
ها أنت، لديك الكثير من الحياة مثلي.
أيها الرجل المحظوظ، أنت لم تراه بعد.

250
00:21:54,384 --> 00:21:57,709
التامر هنا
قولي لي تامر، وجهه هنا.

251
00:21:58,036 --> 00:22:02,451
أمي، أخي ليفينت
أحد أولئك الذين يعودون عندما تظن أن الأمر قد انتهى!

252
00:22:02,795 --> 00:22:05,096
ألا ينبغي أن يكون ذلك على طاولة القمار يا تامر؟

253
00:22:05,477 --> 00:22:09,152
لا يا عم نسيم، عادة ما يكون له أربع أرجل.
إنه يقع عليك، ولهذا السبب أقول ذلك.

254
00:22:09,726 --> 00:22:12,385
كل أربع تجعلني أبدو مثل حيوان
أنت تطلق.

255
00:22:12,634 --> 00:22:14,611
لا يا أخي، ليس مثل الحيوان.
اعتبرها مثل القطة..

256
00:22:14,852 --> 00:22:16,441
...تسعة كائنات حية تسقط على أربع.

257
00:22:16,682 --> 00:22:18,196
من العار أن تتصرف كالحيوان.

258
00:22:18,437 --> 00:22:22,222
دعه يتعامل مع حياته الخاصة
ينظر إلى الثمانية الباقين.

259
00:22:27,693 --> 00:22:31,518
-(آسية) عزيزي رضوان، مرحباً بك.
- لا تنزعج، لا تنزعج.

260
00:22:31,759 --> 00:22:33,132
أتمنى لك وجبة شهية.

261
00:22:34,938 --> 00:22:39,383
ربما يكون فطورك الأخير
لذا أطعم نفسك جيدًا.

262
00:22:40,961 --> 00:22:42,270
ما الأمر يا رضوان؟

263
00:22:42,977 --> 00:22:44,971
أقسم هل هو خير أم شر..

264
00:22:45,212 --> 00:22:47,751
...آسية هانم ستقرر هناك.

265
00:22:48,259 --> 00:22:51,045
أخبرني ماذا حدث
سأقرر لاحقا.

266
00:22:51,286 --> 00:22:55,458
هل تعلم بهذه الأيدي؟
في كف يد يلماز..

267
00:22:55,699 --> 00:22:57,855
...الذي أسميته خليل إبراهيم...

268
00:22:59,077 --> 00:23:00,277
...تم الحفظ.

269
00:23:01,064 --> 00:23:03,679
لا أكثر، لا أكثر!

270
00:23:03,951 --> 00:23:07,006
خذها! كنت تقول قطة، كنت تقول الحياة،
كم عدد الأرواح التي بقيها خليل إبراهيم الآن؟

271
00:23:07,339 --> 00:23:08,895
(آسية) فقط اصمت.

272
00:23:10,181 --> 00:23:11,935
كيف هرب ذلك الثعبان؟

273
00:23:12,485 --> 00:23:16,390
حاول يلماز تعليقه في ساحة البلدة.
هل قلتها للتو...

274
00:23:16,631 --> 00:23:19,325
...الانتقام لأخي سيفات...

275
00:23:19,705 --> 00:23:24,435
...لتعليقه على الشجرة في المدينة،
لا أعرف عن ذلك.

276
00:23:24,898 --> 00:23:29,708
أم أنه خيال يلماز؟
هنا تم إنقاذه.

277
00:23:30,240 --> 00:23:34,041
-هل يلماز حي؟
- قالوا أنه أصيب، ولكن...

278
00:23:34,282 --> 00:23:38,296
...سوف تتعلم هذا الجزء من العمل بشكل أفضل،
أنت تعرف ماذا، أفضل صديق!

279
00:23:40,584 --> 00:23:43,322
إنه نفس الدم من نديم.
وهذا يلماز أيضًا.

280
00:23:43,573 --> 00:23:48,279
لقد فشل في شيء ما. أنا وضعت مثل هذا
في راحة يدك. عقوبة الله.

281
00:23:48,609 --> 00:23:50,482
ماذا سيحدث الآن يا أخي رضوان؟

282
00:23:50,723 --> 00:23:54,890
أقسم يا زحل، أختك لديها خطة بديلة
أعتقد أن هناك.

283
00:23:55,185 --> 00:23:56,398
وسوف نستمع إليه الآن.

284
00:23:56,684 --> 00:23:59,896
- يا عاصي!
-دائما لدي خطة بديلة..

285
00:24:00,137 --> 00:24:01,912
…لا يوجد أحد لتحقيق ذلك.

286
00:24:02,161 --> 00:24:05,149
-ماذا أنا هنا يا أمي؟
- اذهب وأخبر الفتيات أن يحضرن الشاي.

287
00:24:05,480 --> 00:24:06,631
هل هذه حقا أمي؟

288
00:24:06,928 --> 00:24:10,007
هذه لك! لا تثير أعصابي!

289
00:24:13,920 --> 00:24:15,634
الآن هناك طريقتان للقيام بذلك.

290
00:24:18,013 --> 00:24:21,037
إذا قتل خليل إبراهيم يلماز
وصيفة الشرف تفوز.

291
00:24:22,020 --> 00:24:25,298
ولكن إذا قتل يلماز خليل إبراهيم
فزت!

292
00:24:26,783 --> 00:24:30,148
لذا؟ إذن آسيا، ماذا ستفعل؟

293
00:24:30,389 --> 00:24:32,950
ماذا سأفعل بأنوثتي؟
ماذا سأفعل؟

294
00:24:33,747 --> 00:24:35,739
أنت تقول استقال، لذلك أنا استقال!

295
00:24:36,606 --> 00:24:38,337
انظر إلى آسيا، أنت تقول هذا دائمًا...

296
00:24:38,606 --> 00:24:42,312
...ولكن بعد ذلك وراء ظهورنا
أنت بالتأكيد تصل إلى شيء ما.

297
00:24:43,188 --> 00:24:45,223
خليل إبراهيم هذا لن يناسبك
تعتقد.

298
00:24:45,622 --> 00:24:49,368
صحيح خليل ابراهيم للأطفال
إنه لا يفعل أي شيء للنساء.

299
00:24:49,927 --> 00:24:55,114
لكن انظر، لا تقل أنه لم يقل ذلك.
سوف تكون أول واحد.

300
00:24:55,538 --> 00:24:58,792
لا تقلق أخي نسيم.
فقط كن حذرا.

301
00:24:59,071 --> 00:25:03,468
أنا معتاد على سم الأفعى.
لا يمكنه أن يقتلني بلسعني بهذه الطريقة.

302
00:25:04,113 --> 00:25:06,016
عقوبة الله!

303
00:25:06,707 --> 00:25:09,351
أن يلماز هو عقوبة أخرى، فهو غير كفء!

304
00:25:10,965 --> 00:25:14,513
إنه نفس الدم، إنه نفس دم نديم.

305
00:25:17,329 --> 00:25:18,640
ليلى.

306
00:25:19,655 --> 00:25:21,139
يريدون الشاي من الداخل، يرجى صبه.

307
00:25:21,407 --> 00:25:23,526
لماذا؟ أليس لديك أيادي وأذرع؟ لقد وضعته.

308
00:25:23,986 --> 00:25:26,843
هيا ليلى، هيا يا فتاة، هيا انهضي.

309
00:25:29,834 --> 00:25:32,834
(موسيقى تشويق)

310
00:25:54,393 --> 00:25:57,170
يلا اجتهدي اجتهدي يا ليلى.

311
00:25:59,755 --> 00:26:01,628
(صوت صب الشاي)

312
00:26:07,524 --> 00:26:10,453
-خذها بعيدا.
-ماذا؟

313
00:26:12,244 --> 00:26:13,477
ليلى...

314
00:26:13,906 --> 00:26:17,120
...أنت لا تزال ابنة هذا المنزل،
التصرف وفقا لذلك، حسنا؟

315
00:26:17,600 --> 00:26:20,553
إطالة تامر بلدي,
لا تدع أصابعك الأخرى تنكسر.

316
00:26:21,431 --> 00:26:22,820
إذا قلت خذها، خذها.

317
00:26:32,203 --> 00:26:33,441
(زمارة)!

318
00:26:38,696 --> 00:26:42,379
ليلى، أنظري إلى هذا
أنت ستفعل ذلك بهذه الطريقة، لكن...

319
00:26:42,787 --> 00:26:45,414
...في مرحلة ما يصبح هذا جنونًا،
يفعل شيئا لك.

320
00:26:45,886 --> 00:26:48,458
هذا مجنون!
مهووس لا يمكن السيطرة عليه.

321
00:26:49,378 --> 00:26:51,878
يمكنه التحدث الآن فقط، ولا يستطيع فعل أي شيء.

322
00:26:52,481 --> 00:26:55,592
والحمد لله أن خليل إبراهيم لم يمت أيضًا.
الآن كل شخص لديه مشاكله الخاصة.

323
00:26:56,882 --> 00:27:00,628
آي، يا كادار موتلويوم كي.
لقد كاد أن يموت بسببي.

324
00:27:03,528 --> 00:27:06,481
إيدانور، باك بن
لقد وجدت طريقي للخروج.

325
00:27:06,803 --> 00:27:08,684
سأخرج نفسي من هنا بطريقة ما.

326
00:27:09,914 --> 00:27:11,334
أما سين ني ياباكسين؟

327
00:27:12,383 --> 00:27:16,105
تحتاج إلى اتخاذ قرار على الفور.
وإلا فسيكون الأوان قد فات على كل شيء.

328
00:27:17,550 --> 00:27:21,296
لا أعرف ماذا أفعل بعد الآن يا ليلى.
لا أستطيع أن أقول أي شيء لأي شخص.

329
00:27:21,550 --> 00:27:24,129
هيلي أنيملي باباما الصفراء
بعد أن قلت أنني لن آتي.

330
00:27:31,796 --> 00:27:33,645
(كيزاران ياغ سيسي)

331
00:27:36,277 --> 00:27:38,132
-صباح الخير.
-(كلاهما) صباح الخير.

332
00:27:38,380 --> 00:27:39,909
كيف حال ابني زينب؟

333
00:27:40,150 --> 00:27:42,311
هذا هو الحال
أفضل بكثير يا أم فاطمة.

334
00:27:42,552 --> 00:27:43,605
أوه!

335
00:27:43,846 --> 00:27:47,841
عزيزتي زينب، أخشى أن أسأل، ولكن
Edanur konusunu konuşabildiniz mi?

336
00:27:48,082 --> 00:27:50,026
بالطبع تحدثنا يا أخت ميرفي.

337
00:27:50,267 --> 00:27:53,471
وحتى الآن خليل إبراهيم.
يخبر تيميل بكل شيء.

338
00:27:53,712 --> 00:27:55,387
هاه، بخير، الحمد لله.

339
00:27:55,796 --> 00:27:58,924
-دعني أساعدك أيضًا.
-تعال واعتني بالعجين.

340
00:27:59,165 --> 00:28:01,081
سأقطع هذه أيضًا.

341
00:28:10,821 --> 00:28:12,555
يا إلهي!

342
00:28:15,797 --> 00:28:17,584
أيها العباد ماذا أقول لكم!

343
00:28:18,325 --> 00:28:20,027
أخي ماذا أقول لك؟

344
00:28:23,949 --> 00:28:26,139
هل يجب أن أغضب لأنك أخفيت هذا عني...

345
00:28:26,749 --> 00:28:28,532
...أو أعتقد أن إيدانور يحبني...

346
00:28:28,773 --> 00:28:31,414
…كل هذا لديه خطة
هل يجب أن أكون سعيدًا لكوني جزءًا منه؟

347
00:28:31,748 --> 00:28:33,103
ماذا علي أن أفعل؟

348
00:28:33,344 --> 00:28:36,344
(موسيقى)

349
00:28:42,976 --> 00:28:46,845
-ولكن انتظر، أنا أعرف ما يجب القيام به.
-أخي، لن تفعل أي شيء.

350
00:28:47,086 --> 00:28:48,726
ماذا يعني شيء؟
لن أفعل ذلك يا خليل إبراهيم؟

351
00:28:48,967 --> 00:28:52,062
لا تقلق أخي
سأفعل ما هو ضروري.

352
00:28:52,303 --> 00:28:53,755
مجرد الجلوس حيث كنت تجلس.

353
00:28:54,109 --> 00:28:55,172
لا تحتاج إلى القيام بأي شيء آخر.

354
00:28:55,413 --> 00:28:56,988
بالكاد يمكنك الانعطاف إلى اليسار أو اليمين
خليل ابراهيم.

355
00:28:57,229 --> 00:29:00,216
حساء الحساء، حساء جيد جدا
لقد وصل عثمان. أنت لا تعرف.

356
00:29:00,457 --> 00:29:01,809
(عثمان) ما الذي لم أعرفه يا توران؟

357
00:29:02,214 --> 00:29:04,013
لا تعاملني مثل الأساسية.
لا تخفي شيئا عني.

358
00:29:04,254 --> 00:29:06,679
-اللعنة...
-أنا أمزح فقط، اجلس لمدة دقيقتين.

359
00:29:06,947 --> 00:29:08,414
تغضب على الفور.

360
00:29:16,786 --> 00:29:19,786
(موسيقى)

361
00:29:36,821 --> 00:29:39,122
-ما الأمر يا سما؟
-لا شئ.

362
00:29:39,597 --> 00:29:41,322
أعتقد أن القبلة كانت جيدة.

363
00:29:43,362 --> 00:29:45,517
-مخطط.
-أنا لا أقول أي شيء.

364
00:29:45,758 --> 00:29:48,190
بعد كل شيء، هو زوجك المتزوج.
أنت تقبل وتحب.

365
00:29:48,521 --> 00:29:50,660
-نعم.
-(سما) نعم؟

366
00:29:51,334 --> 00:29:54,228
رائع! هل تعلمين أنه كان إجراءً شكليًا يا سيدة زينب؟

367
00:29:54,660 --> 00:29:59,076
فأوقفت الرجل عن الموت
في اليوم الذي عاد فيه، أطلقت عليه النار لعدم تعاطفك.

368
00:29:59,605 --> 00:30:02,069
هل يجب أن يتعرض للضرب دائمًا؟
قلت أيضًا أنه يجب أن يحصل على قبلة، ما الأمر؟

369
00:30:02,310 --> 00:30:03,513
قال حسنا.

370
00:30:03,754 --> 00:30:05,133
هناك أنت.

371
00:30:05,534 --> 00:30:09,360
ألم تشعر بالأسف على أخيك من قبل؟
أنت عديم الضمير.

372
00:30:09,601 --> 00:30:13,046
فليكن حبًا، ألا أشعر بالشفقة؟
بالطبع شعرت بالأسف من أجلك، لكن زوجتك أرادت الأمر بهذه الطريقة.

373
00:30:13,287 --> 00:30:14,316
ماذا علي أن أفعل؟

374
00:30:14,557 --> 00:30:18,872
بارك الله فيه.
سأكون ضحية له. ومهما قال فهو على حق.

375
00:30:19,663 --> 00:30:20,663
تعال.

376
00:30:21,599 --> 00:30:25,226
هيا، الآن بعد أن تم الكشف عن كل شيء
الحمد لله...

377
00:30:25,653 --> 00:30:28,519
...اجلس على الطاولة ودعنا نتحدث.
ماذا سنفعل ماذا سنفعل؟

378
00:30:28,836 --> 00:30:31,109
كيف سنحصل على هذا Edanur من هناك؟

379
00:30:31,350 --> 00:30:34,678
-سنذهب ونأخذ إيدانور مع سيما.
-كيف سيكون الأمر يا زينب؟

380
00:30:35,025 --> 00:30:39,261
إذا جاء، فسوف يأتي معنا، ولكن من الواضح
فخافوا وهددوا.

381
00:30:39,694 --> 00:30:42,075
سنقوم أيضًا بإخافة وتهديد آسيا.

382
00:30:42,487 --> 00:30:44,986
-ثم سنذهب ونأخذ إيدانور.
-بالضبط.

383
00:30:45,312 --> 00:30:48,446
وإذا لم يأتي، سأسحبه من شعره.
سأسحبه، حسنًا؟

384
00:30:48,687 --> 00:30:50,089
أوه، أقسم أنه سوف.

385
00:30:50,430 --> 00:30:54,433
أريد أيضًا أن يأتي هذا الدرك، خليل إبراهيم.
عندما قلت أن لدي أشياء لأتحدث عنها، فكرت...

386
00:30:54,674 --> 00:30:57,750
ماذا سأقول يا عمي عن يلماز؟
هل يجب أن أشتكي إلى الدرك؟

387
00:30:58,174 --> 00:31:00,178
من الآن فصاعدا، اتصل بالدرك
ليس لدينا عمل، عمي.

388
00:31:00,443 --> 00:31:04,839
عمي، لدينا دواء يلماز.
لكننا لم نكتب الوصفة الطبية بعد.

389
00:31:06,869 --> 00:31:09,069
هيا، أحضر بعض الشاي أو شيء من هذا.

390
00:31:09,310 --> 00:31:11,559
-توران، أعطني هذه القطة، أعطني القطة.
-أتمنى لك وجبة شهية.

391
00:31:11,952 --> 00:31:14,396
العسل عثمان أصبح القط عثمان.

392
00:31:14,637 --> 00:31:17,637
(موسيقى)
(محادثات متتالية)

393
00:31:22,583 --> 00:31:25,583
(موسيقى تشويق)
(الطيور تغني)

394
00:31:45,599 --> 00:31:49,058
-ني فار نصرت؟
-أرسل والدك إرجان.

395
00:31:50,136 --> 00:31:51,239
سبب؟

396
00:31:52,476 --> 00:31:54,918
لا أعلم، كان سيخبرك.

397
00:31:57,805 --> 00:31:59,130
اتصل به.

398
00:31:59,419 --> 00:32:02,419
(موسيقى تشويق)

399
00:32:22,499 --> 00:32:25,499
(موسيقى التشويق مستمرة)

400
00:32:39,734 --> 00:32:41,968
-إركان.
-أبي، سلام.

401
00:32:42,584 --> 00:32:43,849
اجلس.

402
00:32:45,411 --> 00:32:47,169
(يلماز) شكرًا لك، نصرت.

403
00:32:50,173 --> 00:32:52,787
لماذا أرسلك الأب؟
كونوسوردوم بن.

404
00:32:54,641 --> 00:32:57,514
والدك لديه شيء للحديث عنه
قال لي أنه لم يكن كذلك.

405
00:33:00,290 --> 00:33:04,288
وقدم قائمة بمن هو في تلك القائمة
قال: "لا تأتي دون تنزيله".

406
00:33:05,036 --> 00:33:06,939
هل أنا على القائمة أيضًا يا إركان؟

407
00:33:08,196 --> 00:33:10,998
لا يا أخي أنت لست هناك

408
00:33:12,260 --> 00:33:13,472
من هم هناك؟

409
00:33:16,491 --> 00:33:17,873
قائد الدرك.

410
00:33:19,360 --> 00:33:22,161
المدعي العام الذي استجوبك أنت وعائلته.

411
00:33:22,996 --> 00:33:28,031
خليل إبراهيم، صهرك رضوان
وابنه فكرت.

412
00:33:34,806 --> 00:33:37,605
-الأب غاضب، هاه؟
-يا للعجب!

413
00:33:39,054 --> 00:33:40,257
سيء.

414
00:33:41,139 --> 00:33:45,730
لا تتدخل في شؤون الأسرة يا إرجان.
لدي رضوان وفكرت.

415
00:33:47,901 --> 00:33:52,027
فيما يتعلق بقائد الدرك والمدعي العام
نصرت سوف تعطيك المعلومات.

416
00:33:53,811 --> 00:33:57,988
ماذا تريد من خليل ابراهيم؟
هل هناك أي شيء مني؟

417
00:33:58,348 --> 00:34:01,408
- كم عدد الأشخاص في فريقك يا إركان؟
-23

418
00:34:02,412 --> 00:34:06,142
ينتظرون التعليمات في فندق خارج المدينة.

419
00:34:07,671 --> 00:34:10,124
خليل ابراهيم الفريق
لا يكفي قتل إركان.

420
00:34:10,365 --> 00:34:14,629
فريقي قوي يا أخي يلماز، قوي جدًا.

421
00:34:14,915 --> 00:34:18,557
خليل ابراهيم مصاب
تقاعد الآن إلى قلعته.

422
00:34:19,674 --> 00:34:21,716
لإخراجها
أولا المدعي العام والقائد..

423
00:34:21,972 --> 00:34:24,051
...لا بد لي من التعامل معها
دعها تصبح هدفك.

424
00:34:26,666 --> 00:34:29,892
ثم أنا في انتظار الأخبار من نصرت.

425
00:34:33,395 --> 00:34:34,793
الأخ يلماز.

426
00:34:37,522 --> 00:34:38,781
إركان.

427
00:34:39,032 --> 00:34:42,032
(موسيقى تشويق)

428
00:35:01,530 --> 00:35:04,530
(موسيقى التشويق مستمرة)

429
00:35:08,013 --> 00:35:09,632
-مرحبا أيها القائد.
-مرحباً.

430
00:35:09,873 --> 00:35:13,278
-شكرًا لك. كنت ذاهباً لرؤية خليل إبراهيم.
-بالتأكيد، دعنا نعلمك.

431
00:35:16,394 --> 00:35:18,769
عمي، كانوا ذاهبين للقاء خليل إبراهيم.

432
00:35:22,877 --> 00:35:24,784
-مرحبا أيها القائد.
-شكرًا لك.

433
00:35:26,084 --> 00:35:30,589
خليل إبراهيم ينتظرك في الداخل.
لم يأت لمقابلتي لأسباب واضحة.

434
00:35:30,830 --> 00:35:33,745
جمال، سيتكي، يقدم الشاي لرقيبي.

435
00:35:33,986 --> 00:35:35,498
-حسنا عمي.
-هيا، يمكننا المرور.

436
00:35:38,608 --> 00:35:43,174
-هل تشعر بالألم؟
- الأمر قليل هنا وهناك، لكنه سوف يمر.

437
00:35:53,211 --> 00:35:55,769
كالكما كالكما، أوتور أوتور.

438
00:35:56,364 --> 00:35:58,530
-مرحبا أيها القائد.
-شكرًا لك.

439
00:35:58,771 --> 00:36:01,671
زوجك يشكو من قريبك
لقد جئت إلى هنا على أمل أن يحدث ذلك، ولكن...

440
00:36:01,912 --> 00:36:03,465
"ما هي شكوى عمه؟" قال.

441
00:36:04,560 --> 00:36:07,852
لأنك تفعل بالفعل ما هو ضروري
نتمنى ولكن...

442
00:36:08,436 --> 00:36:12,226
...لا، حتى لو لم تفعل ذلك
ابن عمي سوف يجد مشكلة على أية حال.

443
00:36:12,766 --> 00:36:15,905
لو أمهلتنا لحظة، سأشرح لك الأحداث.
واسمحوا لي أن أسمع ذلك أيضًا من خليل إبراهيم.

444
00:36:16,873 --> 00:36:18,132
بالطبع.

445
00:36:18,454 --> 00:36:21,454
(موسيقى)

446
00:36:33,769 --> 00:36:35,817
يا بني، كنت خائفًا جدًا من أن يحدث شيء ما.

447
00:36:36,058 --> 00:36:38,461
-أنت بخير، أليس كذلك؟
-أنا بخير، أنا بخير.

448
00:36:38,702 --> 00:36:41,777
-لقد سحقوها بشدة، هاه.
-ليس بقدر الرائد المجنون.

449
00:36:42,018 --> 00:36:45,266
يا بني، أنت تزور تخصصنا منذ الأمس.
قلت صلاة، قلت صلاة.

450
00:36:45,539 --> 00:36:48,616
رضي الله عنه.
لن نكون هنا اليوم بدونه.

451
00:36:48,857 --> 00:36:51,915
وقال: "في يوم من الأيام ستصلي من أجلي".
قلت: "تعال من هناك".

452
00:36:52,156 --> 00:36:53,561
التوبة.

453
00:36:55,893 --> 00:36:57,106
اه!

454
00:36:58,784 --> 00:37:02,466
أوغوز، أخبرني أنني وجدت أثرًا لذلك (بيب).

455
00:37:02,889 --> 00:37:06,719
هناك آثار، هناك آثار كثيرة
لا أعرف كيف سنفعل ذلك.

456
00:37:07,148 --> 00:37:10,445
جاء فريق من اسطنبول.
يقيمون في فندق خارج المدينة.

457
00:37:10,686 --> 00:37:13,905
Onlardan biri takıldı
يتابعك بالفعل، اسمه إركان.

458
00:37:14,356 --> 00:37:18,121
لقد قمت ببعض الأبحاث. نوع مضطرب،
وكذلك الفريق الذي جاء معه.

459
00:37:18,967 --> 00:37:21,343
جاء يلماز إلينا من اسطنبول
ekip getirmiş yani.

460
00:37:21,584 --> 00:37:25,133
في رأيي، الأمر لا يقتصر علينا فقط.
لدي واحد من الرجال يتبعني.

461
00:37:25,374 --> 00:37:27,605
سأكتشف من الموجود في القائمة، لكن...

462
00:37:27,846 --> 00:37:30,939
...إذا اتخذ هؤلاء الأشخاص إجراءً
kimseyi koruyamayız.

463
00:37:31,389 --> 00:37:34,427
قبل أن أتخذ أي إجراء، سأذهب
لا أستطيع الحصول على الرجل رسميا.

464
00:37:34,862 --> 00:37:36,534
سنأخذها بشكل غير رسمي، يا أخي.

465
00:37:36,775 --> 00:37:39,734
لا يمكنك النهوض من المكان الذي تجلس فيه.
ما زلنا نأخذ ونغادر.

466
00:37:39,975 --> 00:37:42,253
يا إلهي! أنا بخير،
ليس لدي أي شيء.

467
00:37:42,494 --> 00:37:44,130
هالو، الفريق ضيق هاه.

468
00:37:45,382 --> 00:37:47,086
أشد منا يا أخي؟

469
00:37:49,584 --> 00:37:50,877
-أوغوز...
-هاه؟

470
00:37:51,917 --> 00:37:54,155
-لدي طلب منك.
-مثله.

471
00:37:56,124 --> 00:38:00,847
بالطبع أنا سعيد، ألا أكون سعيدًا يا سكينة؟
بعد كل شيء، هو زوج ابنتي.

472
00:38:01,330 --> 00:38:05,080
لكن خليل إبراهيم هذا ليس أقل من ذلك
اهدأ. ويضيف الوقود إلى النار.

473
00:38:05,321 --> 00:38:08,577
نمط يلماز ديلي دومرول،
انتظر فهو لا يفهم

474
00:38:08,901 --> 00:38:11,031
الله يعلم أين سينتهي هذا.

475
00:38:11,420 --> 00:38:14,465
أمي، أنت بحاجة إلى رفع وزنك.

476
00:38:14,965 --> 00:38:18,047
انظر، مع خليل إبراهيم
عقد فكرت اتفاقا.

477
00:38:18,380 --> 00:38:21,499
الآن ليفينت مع فكرت.
يافوز مع فكرت.

478
00:38:21,740 --> 00:38:23,596
جميع العائلات داعمة بشكل كامل.

479
00:38:23,837 --> 00:38:27,074
وينبغي للأخ يلماز أيضًا أن يتصل بنا في أقرب وقت ممكن.
عليه أن يرحل الآن.

480
00:38:27,315 --> 00:38:31,331
حسنًا، قالت عائشة، ابنتي الجميلة أيضًا
أنا أعرف هذه الأمور بالفعل، وأنا على علم بها.

481
00:38:31,637 --> 00:38:34,439
سأخبر يلماز،
لقد اتصلت بك، اتصلت بك...

482
00:38:34,680 --> 00:38:38,299
يمكنني أن أعطي أمرًا قائلاً إنني أرسله.
ولكن الأمر ليس كذلك.

483
00:38:38,540 --> 00:38:40,737
وهناك شركاء آخرون لا نعرف عنهم.

484
00:38:41,011 --> 00:38:43,725
في السابق على رأس العمل
هناك وعود قطعت.

485
00:38:44,110 --> 00:38:47,779
الآن أنا ذاهب إلى فكرت بشأن شؤونك.
لقد قلت أنني لن أتدخل ولكن...

486
00:38:48,020 --> 00:38:51,193
...شخص ما لديه أيضًا القليل من فكرت
يحتاج إلى التوجيه.

487
00:38:51,434 --> 00:38:53,475
ما الذي ستقدمه العروسة؟

488
00:38:53,716 --> 00:38:55,842
ابنتي الجميلة التي سترشدك في العمل.

489
00:38:56,083 --> 00:38:58,178
كما تعلمون، لا تنظروا إليه بغمازات كهذه.

490
00:38:58,615 --> 00:39:00,647
فليكن أكثر راحة، فليكن مفتوحا.

491
00:39:00,888 --> 00:39:04,266
لماذا يجب أن يذهب يلماز إلى شركائه؟
قل أن كل شيء على ما يرام..

492
00:39:04,507 --> 00:39:06,139
.. ثم أطلقه .

493
00:39:06,380 --> 00:39:10,073
أمي، هناك أشياء لن يتطرق إليها فكرت.

494
00:39:10,502 --> 00:39:12,638
هكذا صنعوا السلام مع خليل إبراهيم.

495
00:39:12,970 --> 00:39:17,465
الآن إذا ذهبت إلى فكرت وأقول
كن أكثر مرونة قليلاً، هل سيستمعون إلي؟

496
00:39:17,794 --> 00:39:21,448
حسنًا، لقد كان الرجل يقول ذلك منذ البداية،
ويقول: "لا تتدخلوا في شؤوني".

497
00:39:21,837 --> 00:39:24,540
حسنًا يا فتاة، أنا من يلماز أيضًا
لقد قطعت وعدا.

498
00:39:24,781 --> 00:39:27,501
قال: "حسناً، لن أتطرق إلى فكرت".

499
00:39:27,742 --> 00:39:30,590
لكنه لا يستطيع أن يقول أنه لن يسمح لأحد أن يلمسه.

500
00:39:30,831 --> 00:39:32,546
لماذا؟ هناك شركاء آخرين.

501
00:39:32,787 --> 00:39:35,104
سأذهب وأتحدث مع يلماز للمرة الأخيرة.

502
00:39:35,345 --> 00:39:39,916
سأقول اذهب، لكني لا أريد التحدث مع خليل إبراهيم بعد.
هاجم للتو.

503
00:39:40,405 --> 00:39:42,810
ماذا تقصدين بالهجوم يا سيدة نديم؟

504
00:39:43,051 --> 00:39:45,186
قاموا بتعذيب الرجل لساعات.

505
00:39:45,427 --> 00:39:47,562
من لك
أعتقد أنك لا تعرف شيئا عن ذلك.

506
00:39:47,803 --> 00:39:49,088
اتصل بزينب إذا أردت.

507
00:39:49,392 --> 00:39:51,122
أنا لست مهتمة بالتفاصيل، يا فتاة.

508
00:39:52,044 --> 00:39:54,043
ففي نهاية المطاف، الدم الذي يسيل هو دمائنا.

509
00:39:55,255 --> 00:39:56,445
أين زوجك؟

510
00:39:56,686 --> 00:40:00,335
تذهب مع رشيت، نديم.
كان لشوتا عمل مع فكرت.

511
00:40:00,691 --> 00:40:03,411
لماذا هذا Reşit Rızvan Bey؟
غادر بعده؟

512
00:40:03,938 --> 00:40:06,531
هل الأمر يتعلق بمغادرة الأطفال؟
زوجك الفاسد؟

513
00:40:07,365 --> 00:40:08,464
لقد كان مكسوراً...

514
00:40:09,025 --> 00:40:11,771
...لكنه تحدث مع الأطفال، وكانوا بخير.

515
00:40:12,638 --> 00:40:13,918
شعر رشيت بالارتياح.

516
00:40:15,990 --> 00:40:19,044
دع الحب يكون العمة سكينة ،
أنت لا تعطي أي أخبار.

517
00:40:19,529 --> 00:40:22,875
كان يلماظ هنا بالأمس، وكنت مشغولاً.

518
00:40:23,153 --> 00:40:25,950
كما ناقش أخي رضوان هذه المسألة.
وقال "لا تتحدث عن ذلك".

519
00:40:26,191 --> 00:40:28,063
لذلك أغلقنا الموضوع.

520
00:40:31,534 --> 00:40:32,807
أين كانوا؟

521
00:40:33,355 --> 00:40:38,337
لقد كانوا بعيدين يا نديم، لم يخبروني،
ولم أصر أيضًا.

522
00:40:39,308 --> 00:40:42,614
صباح الخير طفلي. شكرا لك، نرجو أن يبقوا بعيدا.

523
00:40:43,268 --> 00:40:45,422
ربما من الجيد أنهم بعيدون.

524
00:40:45,663 --> 00:40:49,938
الآن يتعلق الأمر أيضًا بقضية يلماز.
سيبقون بينهما على أي حال.

525
00:40:51,213 --> 00:40:53,791
بعد كل شيء، فهي غير موجودة.

526
00:40:56,269 --> 00:41:00,415
اسمحوا لي أن أذهب أيضا.
إذا سأل فكرت، أخبره.

527
00:41:00,853 --> 00:41:02,198
حسنا أمي.

528
00:41:02,439 --> 00:41:05,439
(موسيقى تشويق)

529
00:41:11,650 --> 00:41:15,121
- أمي، كيف يملك لساناً ليتحدث هكذا؟
-الصمت!

530
00:41:15,758 --> 00:41:17,470
(أليف) هل والدة العروسة سيئة أيضًا؟

531
00:41:17,978 --> 00:41:19,383
(ساكين) وهذا سيء أيضًا.

532
00:41:19,741 --> 00:41:21,351
الجميع فتاتي السيئة.

533
00:41:21,836 --> 00:41:23,131
الجميع.

534
00:41:23,372 --> 00:41:26,240
بما فيهم أنا من الآن فصاعدا.

535
00:41:26,481 --> 00:41:29,481
(موسيقى تشويق)

536
00:41:37,464 --> 00:41:39,837
اللعنة على واحدة من هذين
ولو كان ميتا.

537
00:41:40,078 --> 00:41:42,032
ستكون مهمتنا أسهل إذن يا أخي.

538
00:41:42,629 --> 00:41:46,228
يافوز، لا تتحدث هراء.
لا تتحدث هراء.

539
00:41:46,509 --> 00:41:48,103
حزين ولكن صحيح.

540
00:41:48,509 --> 00:41:51,241
خليل إبراهيم إلى مارتنز لدينا
ورقتنا الرابحة الوحيدة ضد هذا.

541
00:41:51,482 --> 00:41:53,009
لولا خليل إبراهيم..

542
00:41:53,250 --> 00:41:55,044
...لا تفعل هذا بنا يا مارتنز،
سنفعل هذا...

543
00:41:55,372 --> 00:41:57,434
...you can't do this etc.
لم نتمكن من القول.

544
00:41:57,964 --> 00:41:59,478
هل أنا على حق يا فكرت؟

545
00:42:01,595 --> 00:42:02,776
أنت على حق ليفنت.

546
00:42:03,096 --> 00:42:04,439
(يافوز) أنت على حق.

547
00:42:05,347 --> 00:42:09,752
حسنًا يا أخي، دعني أسألك شيئًا.
خليل إبراهيم، اجعل هذا مميزًا...

548
00:42:10,098 --> 00:42:14,154
... لقد كانت مجرد مشكلة جرب أخرى بالنسبة لي.
Siz bir anlaşma yapmışsınız.

549
00:42:15,316 --> 00:42:17,879
ولكن أين نحن من هذا الاتفاق؟

550
00:42:18,852 --> 00:42:22,932
أولاً سيعرف أنك معي،
سوف نصدق ذلك.

551
00:42:23,748 --> 00:42:26,115
(فكرت) ثم قلت له
بحدة...

552
00:42:26,356 --> 00:42:29,231
...ولأولئك الذين يسيرون معي
أقول أنك لن تتدخل.

553
00:42:29,706 --> 00:42:30,881
شكرًا.

554
00:42:31,122 --> 00:42:34,747
ولكن لا أتحدث عنك الآن
وهذا ليس السبب الوحيد.

555
00:42:36,366 --> 00:42:37,823
ماذا كان هناك؟

556
00:42:38,536 --> 00:42:41,016
يلماز يضغط على آبائكم.

557
00:42:41,257 --> 00:42:43,747
ثم يوما ما غدا سترى
آبائكم...

558
00:42:43,988 --> 00:42:46,058
..."يا شباب، أنتم هكذا
تنحى جانبا...

559
00:42:46,475 --> 00:42:49,627
…دعونا ننجز هذه الأشياء،
فلنهدأ الأمور..

560
00:42:49,868 --> 00:42:52,352
...يمكنك إدارتها لاحقًا." يقولون.

561
00:42:52,836 --> 00:42:54,179
لا أكثر!

562
00:42:55,891 --> 00:43:00,088
دع والدي يقول شيئا مثل هذا،
أقسم أنني سأطلق عليه النار.

563
00:43:00,781 --> 00:43:04,365
يا بني لا تتكلم بجنون
يقول أنه سيطلق النار على والدي!

564
00:43:04,941 --> 00:43:06,142
ما مشكلتك؟

565
00:43:06,827 --> 00:43:07,853
(ليفنت) ما خطبك؟

566
00:43:08,892 --> 00:43:11,758
والدي هو والدي،
من الواضح أن لدي صدمات.

567
00:43:12,427 --> 00:43:15,659
علاوة على ذلك، وبسببه أنا هكذا.
لم يعد لدي أي سمعة لزعزعة.

568
00:43:15,996 --> 00:43:17,276
(يافوز) يا بني، ماذا تفعل...

569
00:43:18,660 --> 00:43:20,862
يا أخي ما هي السمعة التي يتمتع بها هذا؟

570
00:43:23,003 --> 00:43:25,578
عن حديثه الفارغ
هناك حصة.

571
00:43:25,836 --> 00:43:28,273
وهو مستقل تماما وحر في هذا الصدد.

572
00:43:28,514 --> 00:43:31,322
شكرا فكرت، شكرا لك.

573
00:43:31,644 --> 00:43:35,657
نعم. والآن نطلب منك أن تفعل ذلك
هل هناك أي شيء تريده يا أخي؟

574
00:43:37,356 --> 00:43:38,519
أمهاتكم.

575
00:43:39,627 --> 00:43:41,082
(فكرت) خذهم خلفك.

576
00:43:42,829 --> 00:43:45,219
بسبب يلماز
آباؤنا يتعثرون.

577
00:43:45,460 --> 00:43:48,162
لكن أمهاتكم خلفكم
لو بقي قويا..

578
00:43:48,443 --> 00:43:49,886
.. سوف نتعامل مع هذا.

579
00:43:50,412 --> 00:43:51,474
شكرًا.

580
00:43:51,899 --> 00:43:55,726
ماذا سنفعل بالمسيح الدجال؟

581
00:43:58,092 --> 00:43:59,810
من سيأسر عاصي؟

582
00:44:01,998 --> 00:44:03,017
أنا.

583
00:44:03,258 --> 00:44:07,390
الأب الكبير رضوان لم يستطع احتوائه،
كيف ستحتويه؟

584
00:44:09,157 --> 00:44:11,514
لقد اتفقت معك للمرة الثانية اليوم يا ليفينت.

585
00:44:13,636 --> 00:44:18,266
تامر بطنه الناعمة.
إذا أراد أن يعيش ابنه..

586
00:44:20,572 --> 00:44:22,679
... سوف يقطع العلاقات مع يلماز.

587
00:44:22,920 --> 00:44:25,920
(موسيقى تشويق)

588
00:44:32,636 --> 00:44:36,223
المدعي العام، عائلته، الملازم أول
جميع المعلومات هنا.

589
00:44:36,464 --> 00:44:39,165
إذا ذهبت مباشرة إلى الهدف
تختلط هذه المنطقة.

590
00:44:39,508 --> 00:44:40,947
لن أذهب مباشرة.

591
00:44:43,068 --> 00:44:44,412
سوف تذهب.

592
00:44:49,719 --> 00:44:50,883
سوف تذهب لرؤية السيد المدعي العام.

593
00:44:51,130 --> 00:44:54,016
ستقول أن هذه الأشياء
ارفع يديك.

594
00:44:54,368 --> 00:44:57,953
"احصل على إذن، احصل على تقرير، اخرج من هنا.

595
00:44:58,194 --> 00:45:01,240
أنا أتقاعد
"كن أنت أيضًا." سوف تقول.

596
00:45:01,481 --> 00:45:05,366
أقول، أقول، هذا الرجل رجل غاضب،
هذا لا يعمل فقط لأنني أقول ذلك.

597
00:45:06,453 --> 00:45:07,842
لقد ذهب حتى الغد.

598
00:45:08,083 --> 00:45:11,155
لم يذهب، سيتحمل ما سيحدث له.
هذا كل ما يمكنني فعله.

599
00:45:12,068 --> 00:45:13,760
هل يجب أن أذهب إلى ملازم أول؟

600
00:45:14,316 --> 00:45:15,746
لا تهتم.

601
00:45:16,676 --> 00:45:19,278
إنكسر قلمه فسوف يموت.

602
00:45:20,231 --> 00:45:21,922
جاء السيد يلماز والسيدة نديم.

603
00:45:23,066 --> 00:45:24,602
خذها، دعها تنتظر.

604
00:45:24,876 --> 00:45:26,309
سأذهب لتوديع ضيفي.

605
00:45:26,550 --> 00:45:27,948
أنت تأمر يا سيدي.

606
00:45:37,362 --> 00:45:41,518
-البدلة تناسبه جيدا.
-نعم، بدأت أعتاد على الحياة المدنية.

607
00:45:42,028 --> 00:45:43,775
يا له من رجل ذكي أنت.

608
00:45:45,251 --> 00:45:48,796
الكثير من الناس سيموتون
لكن بعد التقاعد.

609
00:45:54,013 --> 00:45:57,089
-اسمح لي أيها العقيد.
-أراك لاحقًا.

610
00:45:59,207 --> 00:46:02,207
(موسيقى تشويق)

611
00:46:09,203 --> 00:46:11,203
-(ريشت) السيد يلماز.
-إعادة.

612
00:46:12,612 --> 00:46:16,028
سمعت شيئا ولكن
أرى أنك بخير.

613
00:46:16,292 --> 00:46:18,581
صدق ما ترى، وليس ما تسمع، رشيت.

614
00:46:19,268 --> 00:46:20,469
أفهم.

615
00:46:22,987 --> 00:46:24,980
سيد يلماز، أنا أكثر
كم من الوقت سأنتظر؟

616
00:46:25,221 --> 00:46:27,019
لقد أوشكت على الوصول يا رشيت.

617
00:46:27,820 --> 00:46:29,165
اليوم هو غدا.

618
00:46:29,555 --> 00:46:32,555
(موسيقى تشويق)

619
00:46:46,668 --> 00:46:48,105
-يلماز.
-عمتي.

620
00:46:48,346 --> 00:46:50,463
يا ابني. الحمد لله.

621
00:46:51,367 --> 00:46:53,341
يا ولدي.

622
00:46:53,582 --> 00:46:54,731
أنا بخير يا عمتي.

623
00:46:54,972 --> 00:46:56,385
ومن قال لك ماذا؟
لأن شيئا حدث لي؟

624
00:46:56,626 --> 00:46:57,696
ماذا قالوا يا عزيزي؟

625
00:46:57,937 --> 00:47:01,642
لذلك لا، خليل إبراهيم من صدره
لقد طعنك، كنت على وشك الموت.

626
00:47:01,883 --> 00:47:05,499
يا طفلي قلبي في فمي.
لم أكن أعرف كيف وصلت إلى هنا.

627
00:47:05,740 --> 00:47:07,253
كل شيء عن صهرك أسطوري.

628
00:47:07,494 --> 00:47:09,912
ممن تستمع إلى هذه الحكايات؟
من ابنتك؟

629
00:47:10,156 --> 00:47:13,736
لا عزيزتي أي فتاة؟
نحن لا نتحدث مع زينب.

630
00:47:13,977 --> 00:47:19,631
زوجة Asiye ستكون شريكتك ،
لقد قلب ابنتي ضدي.

631
00:47:19,910 --> 00:47:23,305
ما الشراكة لا تزال؟
لقد استخدمت عاصي.

632
00:47:24,070 --> 00:47:25,979
أخذت الصبي وسحقته قليلا.

633
00:47:26,220 --> 00:47:28,659
كانت هناك أشياء كان علي أن أتعلمها،
ثم رميته في الشارع.

634
00:47:28,900 --> 00:47:30,526
أتمنى أن تنهي عملك.

635
00:47:30,829 --> 00:47:32,720
بمجرد الانتهاء من عمله ...

636
00:47:34,412 --> 00:47:35,717
استمع.

637
00:47:39,012 --> 00:47:42,962
والدي كسر قلم زوجك وابنك.

638
00:47:43,557 --> 00:47:44,996
لا مزيد عزيزي!

639
00:47:45,932 --> 00:47:47,977
لا، لا تكن سخيفاً، هذا غير ممكن.

640
00:47:48,467 --> 00:47:51,695
أقسم أنه كان غاضبًا جدًا، اتصلت به.
لا يجيب على هاتفه.

641
00:47:52,844 --> 00:47:54,244
(يلماز) هل تعرف إركان؟

642
00:47:54,549 --> 00:47:57,504
أعلم ألا أعلم يا عزيزي؟
أخي يجعله يقوم بكل أعماله القذرة.

643
00:47:57,764 --> 00:47:59,809
زوجك وابنك يقومان بالأعمال القذرة الآن.

644
00:48:00,452 --> 00:48:02,878
تحدثت. مسألة عائلية،
قلت أنك لن تتدخل.

645
00:48:03,119 --> 00:48:05,859
-لكنني لا أعرف ماذا سيحدث.
-بني ماذا تقول؟

646
00:48:06,100 --> 00:48:08,326
أنت تتحدث عن زوجي وابني.

647
00:48:09,211 --> 00:48:12,300
لا ليس هناك. أخي لن يفعل شيئاً كهذا

648
00:48:12,653 --> 00:48:15,527
قلت لك،
لا يستطيع اتخاذ القرارات بمفرده.

649
00:48:15,768 --> 00:48:20,124
وهناك آخرون وراء ذلك.
ربما كان تحت الضغط.

650
00:48:20,402 --> 00:48:23,343
ماذا علي أن أفعل، قل لي شيئا،
ماذا يجب أن أفعل؟ دعني أتصل بأخي.

651
00:48:23,584 --> 00:48:26,670
لا تتصل، توقف. مجرد الاسترخاء.

652
00:48:28,137 --> 00:48:29,689
(يلماز) لا تتصل بأحد.

653
00:48:30,299 --> 00:48:33,395
التحدث مع رضوان،
لا تقل أي شيء لفكرت.

654
00:48:34,476 --> 00:48:36,123
سأتحدث مع والدي.

655
00:48:36,364 --> 00:48:39,518
ضد جثة خليل إبراهيم
سأحاول عقد صفقة.

656
00:48:44,862 --> 00:48:48,667
آسيا، حقا لا تتدخل بعد الآن.
الأمر متروك لهؤلاء الرجال.

657
00:48:48,908 --> 00:48:51,275
انظر، نسيم يترك الأمور لليفنت.

658
00:48:52,043 --> 00:48:55,564
لا تتدخل، حتى لو كان للعرض.
ثم تفعل ما تعرفه.

659
00:48:56,339 --> 00:48:58,874
انظر، يلماز خسر، وستخسر أنت أيضًا.

660
00:48:59,148 --> 00:49:01,708
هل تعرفين ما هي مشكلتك يا زهال؟

661
00:49:02,148 --> 00:49:03,399
ما هي مشكلتي؟

662
00:49:03,640 --> 00:49:06,434
أنت تأخذ هؤلاء الرجال على محمل الجد.

663
00:49:07,205 --> 00:49:11,028
أنت تنظر إلى فمهم مثل هذا
ماذا سيفعلون؟ ماذا سيفعلون؟

664
00:49:11,269 --> 00:49:13,144
سوف تدير، أنت.

665
00:49:13,414 --> 00:49:15,238
أنا أدير الأمر، لا تقلق.

666
00:49:15,479 --> 00:49:18,111
-أوه لا!
-نسيم يفعل كل ما أقوله.

667
00:49:19,411 --> 00:49:21,126
ثم اذهبي وأخبري زوجك

668
00:49:21,573 --> 00:49:25,157
أخبر ذلك نسيم، ابنه وصهره
سوف تصبح واحدة وقتله.

669
00:49:25,398 --> 00:49:28,871
-هاه! لا أكثر، ماذا!
-ماذا أيضًا، دعونا نرى.

670
00:49:31,917 --> 00:49:34,917
(أصوات صفارة الإنذار)

671
00:49:35,158 --> 00:49:38,158
(موسيقى تشويق)

672
00:49:46,324 --> 00:49:48,955
-ما الأمر أيها القائد؟
-هل آسيا هانم في المنزل؟

673
00:49:49,493 --> 00:49:51,641
-في البيت.
-(ألكان) حسنًا.

674
00:49:52,356 --> 00:49:55,532
-هناك شكوى عنك.
-دعني أعطيك بعض الأخبار.

675
00:49:59,068 --> 00:50:00,435
دعنا نذهب.

676
00:50:01,001 --> 00:50:04,001
(موسيقى تشويق)

677
00:50:10,404 --> 00:50:12,794
يا استاذ تامر جاء الدرك
يسأل عن والدتك.

678
00:50:13,035 --> 00:50:15,025
وهناك السيدة زينب معهم.

679
00:50:15,580 --> 00:50:17,894
مشكلة، مشكلة، مشكلة.

680
00:50:18,135 --> 00:50:19,441
ماذا يحدث؟

681
00:50:20,040 --> 00:50:22,654
لقد وصلت زينب يا أمي.
وكان معه أيضًا رجال درك.

682
00:50:22,970 --> 00:50:24,483
الدرك؟

683
00:50:25,285 --> 00:50:27,719
-(آسية) لماذا؟
- لا أعلم، سنرى.

684
00:50:28,102 --> 00:50:29,428
هاه.

685
00:50:31,938 --> 00:50:33,463
مرحبا السيدة آسيا.

686
00:50:34,398 --> 00:50:37,398
(موسيقى تشويق)

687
00:50:42,707 --> 00:50:46,185
أين قائدي الوسيم؟
لماذا أتيت؟

688
00:50:46,492 --> 00:50:48,624
إذا اتصل سأذهب إلى هناك.

689
00:50:48,865 --> 00:50:50,261
وأنت أحضرت هذه معك.

690
00:50:50,502 --> 00:50:54,403
ماذا قالوا عني، ما هي الشائعات،
ما هي الكلمات الشريرة التي قالوا؟

691
00:50:54,892 --> 00:50:57,684
السيدة آسيا، هنا معك.
لم نأتي للحديث.

692
00:50:57,925 --> 00:51:00,529
انظر، انظر، انظر!
لكنك لم تقل ذلك بالأمس.

693
00:51:00,959 --> 00:51:02,268
(آسية) هاه؟

694
00:51:03,138 --> 00:51:05,621
لقد أتيت للتسول بالأمس، ماذا حدث؟

695
00:51:05,868 --> 00:51:08,953
أيها القائد، هذا الإبزيم يختفي،
He knows from me.

696
00:51:09,194 --> 00:51:12,782
زوجها مفقود، وهي تعرف ذلك مني.
وكانت والدة هذا مثل هذا.

697
00:51:13,044 --> 00:51:14,341
فهو يعرف كل ذلك مني.

698
00:51:14,582 --> 00:51:18,047
آسيا هانم، إيدانور هانم
هل ستتصل؟

699
00:51:18,436 --> 00:51:20,136
دعنا نتصل وما الأمر؟

700
00:51:20,605 --> 00:51:23,911
السيدة زينب، السيدة إيدانور
يقول أنه تم احتجازه هنا بالقوة.

701
00:51:24,461 --> 00:51:25,826
(تامر) يا إلهي!

702
00:51:26,189 --> 00:51:29,005
نعم. سأذهب وأتصل
دع إيدانور يأتي ويخبره بنفسه...

703
00:51:29,246 --> 00:51:31,492
.. ثم إذا كان هناك شيء من هذا القبيل.
-يمكنك البقاء هناك.

704
00:51:34,686 --> 00:51:37,243
ليلى! إيدانور!

705
00:51:40,443 --> 00:51:43,259
انظر، انظر، انظر! كيف صوتك يا زهال؟

706
00:51:43,555 --> 00:51:46,363
على ما يبدو أنها لم شملها مع زوجها.

707
00:51:46,940 --> 00:51:50,052
ماذا حدث هل وصلت قطعة واحدة؟
هل كل شيء في مكانه؟

708
00:51:55,198 --> 00:51:58,162
-أخت.
-عزيزتي، هل أنت بخير؟

709
00:52:00,443 --> 00:52:04,059
-مخطط؟
-ما سما إيدانور؟ تعال الى هنا.

710
00:52:04,308 --> 00:52:07,308
(موسيقى تشويق)

711
00:52:17,804 --> 00:52:19,638
لم أفهم ذلك.

712
00:52:20,011 --> 00:52:22,648
عندما يفتقد صديقان بعضهما البعض
ماذا يفعل...

713
00:52:22,889 --> 00:52:25,355
...هل يجمعهم الدرك؟

714
00:52:27,025 --> 00:52:28,315
اذهب، نحن ذاهبون.

715
00:52:28,556 --> 00:52:30,422
سيما، سبب وجودي هنا
هناك سبب.

716
00:52:30,663 --> 00:52:32,155
إيدانور، ليس هناك سبب.

717
00:52:32,403 --> 00:52:34,026
بماذا تهددك هذه المرأة؟
إذا كان الأمر كذلك، سوف تقول ذلك.

718
00:52:34,267 --> 00:52:35,552
(سيما) انظري، قوات الدرك هنا أيضًا.

719
00:52:35,793 --> 00:52:37,840
سيدة إيدانور، هل أنت هنا بالقوة؟
هل تحتفظ؟

720
00:52:38,081 --> 00:52:41,081
(موسيقى تشويق)

721
00:52:46,367 --> 00:52:50,066
يحتجزونه بالقوة.
وهذا أيضا يهدد بقتلي.

722
00:52:50,550 --> 00:52:53,587
أيها القائد، الرجل مع أخيه
عندما تقاتل...

723
00:52:53,828 --> 00:52:56,318
…مثل هذه الأشياء مجرد مزحة
إذن فهو لا يستطيع أن يقول ذلك؟

724
00:52:56,568 --> 00:53:00,595
أنت اصمت! اخرج من منزلي أيضاً!
هل سأعبث معك؟

725
00:53:01,341 --> 00:53:04,762
سيدة ليلى عنك
هل هناك تهديد؟

726
00:53:05,003 --> 00:53:08,577
إنه موجود كخطاب.
اسمحوا لي أن أطرحها عليك بهذه الطريقة.

727
00:53:08,818 --> 00:53:11,558
إذا حدث أي شيء لي
تامر هو المسؤول.

728
00:53:11,799 --> 00:53:13,842
والدتي حرضت عليه أيضا.

729
00:53:16,684 --> 00:53:18,747
ليلى، أنت قادم معنا أيضا.

730
00:53:19,924 --> 00:53:21,450
(آسية) اذهب مع أختك!

731
00:53:21,691 --> 00:53:23,498
اذهب واتبع طريقه!

732
00:53:24,078 --> 00:53:26,802
ربما سيجدك رجلاً مفلسًا أيضًا.

733
00:53:27,043 --> 00:53:28,329
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

734
00:53:30,904 --> 00:53:32,033
سأبقى هنا.

735
00:53:32,307 --> 00:53:34,334
أختي، تعالي معنا.

736
00:53:34,611 --> 00:53:36,659
انظر، ثم لا تجعلنا نقلق عليك.

737
00:53:37,084 --> 00:53:39,947
ليلى، سأتركك
أنا لا أذهب إلى أي مكان.

738
00:53:40,188 --> 00:53:41,647
إيدانور، فقط اذهب و...

739
00:53:41,888 --> 00:53:43,589
...ماذا سأفعل بهم؟
اسمحوا لي أن أفعل ذلك بسلام.

740
00:53:43,830 --> 00:53:46,792
انظروا كيف يهددني
ولادتي الخاصة!

741
00:53:47,270 --> 00:53:49,645
اذهب بعيدا، لا تدعني أراك!

742
00:53:50,116 --> 00:53:53,742
اذهب، اخرج من منزلي!
اذهب إلى قرية السنافر تلك!

743
00:53:54,186 --> 00:53:57,505
ابتعدي عنا سيدة آسيا،
منا جميعا.

744
00:53:57,746 --> 00:54:00,378
-وإلا سأجعلك تندم على بقائك على قيد الحياة.
-آنسة. زينب.

745
00:54:00,619 --> 00:54:04,285
أنظر، إنهم يهزون بأصابعهم في وجهي.
هذا يهددني حرفيا.

746
00:54:04,595 --> 00:54:09,160
خذها إذاً، إذا كنت لن تعتقلني
خذ هذه بعيدا عن منزلي. دعهم يذهبون بعيدا!

747
00:54:09,420 --> 00:54:14,036
سيدة آسيا، لن أعتقلك.
لكني أسمع بعض الأشياء.

748
00:54:14,433 --> 00:54:16,441
إذا كان هؤلاء صحيحين...

749
00:54:16,913 --> 00:54:19,997
...سوف آتي لاعتقال ابنك،
فقط لعلمك.

750
00:54:21,355 --> 00:54:22,546
دعنا نذهب.

751
00:54:23,244 --> 00:54:26,479
-أختي هل أنت متأكدة؟
-أنا متأكد، أنا متأكد، لا تقلق.

752
00:54:27,538 --> 00:54:29,943
-أراك لاحقا يا عزيزتي.
-أراك لاحقًا.

753
00:54:30,233 --> 00:54:33,233
(موسيقى تشويق)

754
00:54:40,449 --> 00:54:43,724
من قلت يا ليلى؟
أخبرني ماذا قلت لمن؟

755
00:54:43,965 --> 00:54:48,178
شوفني يا تامر، لا تضغط على حظك كثيرًا،
أنا لم أبدأ بالحديث حتى الآن.

756
00:54:48,434 --> 00:54:53,964
إذا فتحت فمي فقط، أنت وأمي
ولهذا السبب ينتهي بك الأمر في السجن.

757
00:54:54,476 --> 00:54:57,630
من يحميك أيتها الأفعى التي في حضني؟

758
00:54:57,919 --> 00:55:00,552
من سيحميك، هل ستحميك نرجس؟

759
00:55:01,388 --> 00:55:04,645
سنتحدث عن هذا معك!
اخرج من غرفتك، لا تدع عيني تراك!

760
00:55:04,886 --> 00:55:06,211
يبتعد!

761
00:55:10,345 --> 00:55:11,757
انظر إلى الأطفال!

762
00:55:14,067 --> 00:55:15,876
هذه ثعابين، ثعابين!

763
00:55:16,752 --> 00:55:19,752
(موسيقى تشويق)

764
00:55:31,586 --> 00:55:35,430
-الفتيات، هل يعلم الجميع؟
-هو يعلم، فهو يعلم.

765
00:55:35,899 --> 00:55:38,339
لك يعرف أيضا. من الإثارة
إذا لم يمت فهو في انتظارك.

766
00:55:38,580 --> 00:55:41,032
لا تأتي عندما أقول تعال،
عندما تقول سيما تعال، تعال.

767
00:55:41,273 --> 00:55:44,867
-لقد كتبت هذا جانبا.
-زينب، أنا خائف من هذه السما.

768
00:55:47,800 --> 00:55:49,769
سوف يوصلك الأصدقاء إلى المنزل.

769
00:55:50,010 --> 00:55:52,755
-شكرا جزيلا لك أيها القائد. شكرًا لك.
-على الرحب والسعة.

770
00:55:52,996 --> 00:55:55,410
إذا كنت تريد تقديم شكوى
سأنتظر في مركز الشرطة.

771
00:55:55,698 --> 00:55:57,246
بارك الله فيك أيها القائد.

772
00:55:57,717 --> 00:56:00,121
-ها أنت ذا.
-شكرًا.

773
00:56:00,825 --> 00:56:03,825
(موسيقى)

774
00:56:29,429 --> 00:56:30,611
شكرا لك.

775
00:56:31,886 --> 00:56:33,465
خليل ابراهيم.

776
00:56:35,077 --> 00:56:36,624
نتمنى لك الشفاء العاجل.

777
00:56:37,056 --> 00:56:39,890
-شكرًا.
-زينب قالت أن الأمر سيء، لكن...

778
00:56:41,348 --> 00:56:43,943
...تبدو جيدًا.
-أنا بخير، أنا بخير، شكرًا لك.

779
00:56:44,391 --> 00:56:45,454
كن ضيفي.

780
00:56:51,183 --> 00:56:52,707
لم تستطيع قتله؟

781
00:56:53,528 --> 00:56:57,044
لقد اقترب الوقت، كنت سأنقذك
من ابن عمك.

782
00:56:58,476 --> 00:56:59,992
نأمل في المرة القادمة.

783
00:57:01,344 --> 00:57:02,694
أملاً.

784
00:57:03,896 --> 00:57:07,023
-أليس هناك زينب؟
-ذهب إلى مباراة العودة مع آسيا.

785
00:57:07,994 --> 00:57:10,216
ماذا يفعل مع آسيا؟
خليل ابراهيم؟

786
00:57:10,457 --> 00:57:13,774
-أبعد زوجتك عن هذه المرأة.
-فكرت ذهب مع الدرك.

787
00:57:14,256 --> 00:57:15,605
لا يوجد ما يدعو للقلق.

788
00:57:18,061 --> 00:57:20,913
أنا لا أفهم غرضك ولكن أيا كان.

789
00:57:21,540 --> 00:57:23,469
على الأقل من الجيد أنه ذهب مع الدرك.

790
00:57:23,829 --> 00:57:25,289
شكرا لك، بالمناسبة.

791
00:57:27,619 --> 00:57:30,760
لقد جئت إلى هنا بينما كنت بعيدا.
في الجميع...

792
00:57:31,001 --> 00:57:33,851
...حتى يتم إنقاذ خليل إبراهيم
قلت أنك سوف تتخلى عن كل شيء.

793
00:57:36,435 --> 00:57:38,752
أنا لم أقل ذلك لإنقاذك
خليل ابراهيم.

794
00:57:40,274 --> 00:57:42,464
لأختي
قلت أنني سأفعل أي شيء.

795
00:57:42,927 --> 00:57:44,561
لا بأس بذلك أيضاً يا فكرت.

796
00:57:45,716 --> 00:57:48,382
والدك خارج التقاعد
أعتقد أنه تخلى...

797
00:57:48,823 --> 00:57:52,172
...أعتقد أنني ميت.
-لا يهم ما يعتقده بعد الآن.

798
00:57:52,859 --> 00:57:56,002
أنا مصمم.
كما عقدت الاجتماعات اللازمة.

799
00:57:56,601 --> 00:58:00,505
مع دورسون ليتو ووالد زوجي
اتفقنا على يلماز.

800
00:58:00,946 --> 00:58:02,668
سآخذ أبناءك معي.

801
00:58:04,013 --> 00:58:05,982
إذا كنت لا تزال على نفس القرار ...

802
00:58:07,748 --> 00:58:10,128
... لدفن يلماز
يمكننا أن نعمل معا.

803
00:58:11,338 --> 00:58:14,738
من الجيد أن نتمكن من فعل هذا قبل أن يدفنك.

804
00:58:16,098 --> 00:58:18,915
-هل سمعت شيئا؟
-سمعت.

805
00:58:19,990 --> 00:58:23,124
لكنني لست متأكدا بعد.
سأخبرك عندما أتأكد.

806
00:58:23,526 --> 00:58:25,312
ولكن إعلم هذا يا فكرت..

807
00:58:26,529 --> 00:58:27,982
…أنت لست بأمان.

808
00:58:29,095 --> 00:58:31,746
-حتى في المنزل.
-حتى في منزلي؟

809
00:58:36,563 --> 00:58:37,984
شكرًا.

810
00:58:39,305 --> 00:58:41,098
ثم استجمع قواك..

811
00:58:42,070 --> 00:58:43,641
...متى تقول...

812
00:58:43,882 --> 00:58:46,435
...التي لم نتمكن من إدراكها
أنا مستعد للاجتماع.

813
00:58:47,798 --> 00:58:49,440
سوف أدعك تعرف.

814
00:58:54,727 --> 00:58:58,520
أنت لا تزال شابًا أيها العقيد.
ومن أين جاء هذا التقاعد؟

815
00:58:59,349 --> 00:59:02,924
كلا الطفلين يدرسان في اسطنبول.
أيها الأمهات، تعالوا واذهبوا..

816
00:59:03,392 --> 00:59:05,400
...ليس لدينا أي أمر هنا بعد الآن
عزيزي المدعي العام.

817
00:59:06,062 --> 00:59:09,359
حسنًا، من الجميل أن أكون في إسطنبول.

818
00:59:09,820 --> 00:59:13,487
...العيش صعب.
تكلفة المعيشة هذه معروفة أيضًا.

819
00:59:14,917 --> 00:59:17,092
ألن يكون الأمر صعبًا مع المعاش التقاعدي؟

820
00:59:17,682 --> 00:59:21,261
ورثت السيدة منزلاً من والدتها.
سوف نتفق معها.

821
00:59:21,900 --> 00:59:25,424
عندما ينتهي الأطفال من المدرسة
هم أيضا يعتنون بأنفسهم.

822
00:59:25,951 --> 00:59:27,407
حظ سعيد.

823
00:59:30,203 --> 00:59:34,474
ألا تفكرين في التقاعد؟
أو يتم نقلها إلى مدينة كبيرة أو شيء من هذا؟

824
00:59:36,044 --> 00:59:40,123
ما الفرق الذي يحدثه؟ مسقط رأسك
في كل مكان هو نفسه بالنسبة لنا.

825
00:59:40,856 --> 00:59:42,443
أما بالنسبة للتقاعد.

826
00:59:44,679 --> 00:59:46,710
لا يزال هناك الكثير من العمل للقيام به.

827
00:59:47,157 --> 00:59:48,720
عندما يتعلق الأمر بالأعمال، سيدي المدعي العام...

828
00:59:49,263 --> 00:59:51,937
…لم نتداخل
حدثت أشياء في منطقتك.

829
00:59:52,544 --> 00:59:56,536
ماشاءالله، أنت عظيم أيضًا.
لقد أجريت عمليات.

830
00:59:57,938 --> 01:00:00,293
حسب انطباعي..

831
01:00:00,831 --> 01:00:04,156
…سوف يتصاعد هذا التوتر.
أعتقد أنني أحبك كثيرا.

832
01:00:04,524 --> 01:00:06,424
لا أريد أن يحدث لك أي شيء.

833
01:00:07,353 --> 01:00:09,798
لم أفهم ماذا تقصد.

834
01:00:10,301 --> 01:00:13,531
لذلك أقول هذا،
أعتقد أنك يجب أن تأخذ إجازة.

835
01:00:14,472 --> 01:00:18,770
استرح، ودع المياه تهدأ.
أنت مرئي للغاية.

836
01:00:20,041 --> 01:00:21,898
هل تقول هذا...

837
01:00:22,425 --> 01:00:24,419
... هل هناك شخص آخر يجعلك تقول ذلك؟

838
01:00:25,657 --> 01:00:27,133
دعونا نسميها التنبؤ.

839
01:00:31,458 --> 01:00:33,014
أنظر إلي...

840
01:00:34,914 --> 01:00:37,679
لو كان لديك ذرة من البصيرة..

841
01:00:37,920 --> 01:00:40,862
...لا شيء
كنت تعلم أنني لن أخاف.

842
01:00:41,183 --> 01:00:44,130
أعتقد أنها زيارة وداع
أتيت إلى هنا...

843
01:00:44,371 --> 01:00:47,075
...من الأسفل إلى الأسفل
أنت تهددني، أليس كذلك؟

844
01:00:48,136 --> 01:00:51,945
اخرج من مكتبي بحق الجحيم.
قل لمن جعلك تقول هذا...

845
01:00:52,417 --> 01:00:56,824
...يبذلون قصارى جهدهم
لا ينبغي لهم وضعه. لأن هذا ما سأفعله.

846
01:01:01,411 --> 01:01:04,847
أنت تعرف أفضل. لديك أطفال.

847
01:01:05,224 --> 01:01:07,073
لم نكن نريد أن يتأذى أحد.

848
01:01:08,640 --> 01:01:10,640
اخرج، اخرج!

849
01:01:11,510 --> 01:01:14,510
(موسيقى تشويق)

850
01:01:32,912 --> 01:01:35,912
(موسيقى التشويق مستمرة)

851
01:01:38,760 --> 01:01:42,277
-(سيما) شكرا لك.
-(زينب) شكرا لك. شكرًا لك.

852
01:01:48,413 --> 01:01:51,020
-مرحباً.
-شكرًا لك.

853
01:01:51,261 --> 01:01:54,040
-بالمناسبة، هذا جمال وهذا سيتكي.
-مرحبا إيدانور.

854
01:01:54,281 --> 01:01:55,830
ممتن لمقابلتك.

855
01:01:56,763 --> 01:01:59,693
-من الواضح أن الجميع يعرف عني.
-بالطبع.

856
01:01:59,934 --> 01:02:02,632
-دعنا نذهب. شكرًا.
-أراك لاحقًا.

857
01:02:05,662 --> 01:02:08,312
يا بنات ما أجمل هذا البيت .

858
01:02:08,688 --> 01:02:12,140
-(سما) منزل زينب هانم.
-لا تكن سخيفا، هذا وطننا.

859
01:02:12,381 --> 01:02:15,819
هناك أيضا ذلك. لا يمكننا مواكبة الأعمال المنزلية.
إيدانور، من الجيد أنك أتيت.

860
01:02:16,066 --> 01:02:18,774
تستمتع السيدة زينب بالذهاب من باب إلى باب.
لا يمكنه مساعدتنا كثيرًا.

861
01:02:19,015 --> 01:02:21,397
أوه، لا تكون سخيفة. لدي كل الأطباق في المنزل.

862
01:02:21,638 --> 01:02:25,279
نعم، لديه طبق واحد وواحد
يحب الاحتضان والنوم بجانب المدفأة.

863
01:02:25,520 --> 01:02:29,013
-أوه لمن؟ مع من تعانق وتنام؟
-بطانية يا عزيزي.

864
01:02:29,254 --> 01:02:31,504
ولكن أيضا في الداخل
كم هو عظيم لو كان هناك خليل إبراهيم.

865
01:02:31,745 --> 01:02:33,697
ما مدى سوء حالك يا سما؟

866
01:02:33,938 --> 01:02:37,118
-لقد طبعنا هذه بالأمس.
-أوه، كيف؟ كيف ضغطت عليه؟

867
01:02:37,471 --> 01:02:39,877
الرجل عاد من بين الأموات
لا يستطيع التحرك.

868
01:02:40,118 --> 01:02:42,362
دعونا نتناول بعض الحساء
ونحن نلاحقه لنجد له علاجا..

869
01:02:42,762 --> 01:02:44,500
...تركناه بمفرده لمدة دقيقتين،
رجعنا للغرفة...

870
01:02:44,741 --> 01:02:46,873
...السيدة عالقة
إلى شفاه الطفل.

871
01:02:47,114 --> 01:02:49,745
-قبلني خليل إبراهيم ذات مرة.
-ألم أخبرك؟

872
01:02:50,024 --> 01:02:53,500
قلت: أعرف الرجل الذي يحب من عينيه.
أنا أعرف هذه الوظيفة.

873
01:02:53,741 --> 01:02:56,035
وأنت بدوني
إذن تحدثت عن هذه؟

874
01:02:56,276 --> 01:02:59,168
-أقسم أنني لم أستطع الاكتفاء من الخداع.
-انظر الآن.

875
01:03:05,048 --> 01:03:07,952
ماذا عنك يا فتاة، هل أنت جاسوسة؟

876
01:03:08,798 --> 01:03:12,483
-أوه لقد اشتقت لك كثيرا.
-مرحبا يا عزيزتي.

877
01:03:12,724 --> 01:03:14,986
-(إيدانور) أعجبني ذلك.
-لو لم تأتِ لفترة أطول..

878
01:03:15,227 --> 01:03:16,877
...هذا جديد على Temel
كنا سنحصل على زوجة، إيدانور.

879
01:03:17,118 --> 01:03:20,330
عزيزي، ابحث عنه بنفسك أولاً.

880
01:03:21,271 --> 01:03:22,986
(فاطمة) إيدانور، مرحباً بك.

881
01:03:24,338 --> 01:03:26,608
-إيدانور، مرحباً.
-(إدانور) أمي فاطمة.

882
01:03:27,348 --> 01:03:29,371
أوه، لقد اشتقت لك كثيرا أيضا.

883
01:03:34,484 --> 01:03:35,672
هل أنت بخير يا فتاة؟

884
01:03:35,913 --> 01:03:38,328
رأيتك وأصبحت أفضل يا أبا مظفر.

885
01:03:39,433 --> 01:03:40,790
عم درويش .

886
01:03:41,761 --> 01:03:43,587
من الجميل أن أراك هنا، إيدانور.

887
01:03:44,677 --> 01:03:47,566
أمام أعيننا مرة أخرى
لا تذهب إلى أي مكان، حسنا؟

888
01:03:47,807 --> 01:03:49,363
بارك الله فيك عمي.

889
01:03:50,177 --> 01:03:53,177
(موسيقى)

890
01:04:15,772 --> 01:04:18,772
(موسيقى عاطفية)

891
01:04:37,823 --> 01:04:40,823
(تستمر الموسيقى العاطفية)

892
01:04:53,917 --> 01:04:55,433
خليل ابراهيم...

893
01:04:56,610 --> 01:04:58,747
... اغفر له.
كل شيء حدث بسببي.

894
01:04:59,264 --> 01:05:02,613
هل يمكن أن يحدث مثل هذا الشيء؟
في الواقع، كل شيء حدث بسببي.

895
01:05:03,053 --> 01:05:04,617
تحقيق العدالة الخاصة بك.

896
01:05:05,381 --> 01:05:06,953
أنت أخي.

897
01:05:07,726 --> 01:05:10,726
(موسيقى عاطفية)

898
01:05:30,063 --> 01:05:33,063
(تستمر الموسيقى العاطفية)

899
01:05:40,044 --> 01:05:42,544
-إيدانور.
-زوجي.

900
01:05:43,284 --> 01:05:46,284
(موسيقى عاطفية)

901
01:06:08,254 --> 01:06:12,139
دعونا فقط نتركهم وحدهم.
على أية حال، نحن جميعا معا الآن.

902
01:06:12,936 --> 01:06:15,936
(موسيقى عاطفية)

903
01:06:22,278 --> 01:06:26,777
- أساسي، أساسي، أنا...
-توقف، توقف إيدانور، توقف.

904
01:06:29,778 --> 01:06:33,013
لا أريد أن أتحدث عن الماضي بعد الآن
أنا لا أريد ذلك، إيدانور، حسنًا؟

905
01:06:34,807 --> 01:06:36,664
لقد أتيت، أنت هنا.

906
01:06:38,024 --> 01:06:40,127
لقد حصلنا عليه أخيرا.

907
01:06:41,799 --> 01:06:43,529
الماضي لا يهم.

908
01:06:44,722 --> 01:06:47,714
زوجي انتظرتني..

909
01:06:48,615 --> 01:06:51,718
أتيت وأخبرتني أنك تحبني..

910
01:06:52,334 --> 01:06:55,540
...ولقد رأيت أنني أحب،
ثم انتظرتني.

911
01:06:56,417 --> 01:06:58,123
لقد انتظرتني.

912
01:06:58,766 --> 01:07:02,977
طبعا انتظرت
انتظرت، إيدانور، انتظرت.

913
01:07:05,013 --> 01:07:07,394
لو كان لي عمر
سأنتظرك مدى الحياة.

914
01:07:08,819 --> 01:07:10,914
قد تطول حياتي وقد تقصر..

915
01:07:11,774 --> 01:07:13,385
...لا أعلم بشأن ذلك ولكن...

916
01:07:14,213 --> 01:07:15,896
...سأنتظرك مرة أخرى.

917
01:07:16,883 --> 01:07:19,883
(موسيقى عاطفية)

918
01:07:23,945 --> 01:07:25,890
أنا أيضًا أردت أن أموت يا إيدانور، لا كذب.

919
01:07:28,205 --> 01:07:29,522
لكن أنا...

920
01:07:29,961 --> 01:07:32,318
...ولكن بقدر ما أريدك
لم أكن أريد أي شيء.

921
01:07:34,981 --> 01:07:38,195
-مرحبا بحياتي.
-مرحبا بك يا زوجي.

922
01:07:38,755 --> 01:07:41,533
مرحبًا بك أيضًا، مرحبًا بك أيضًا.

923
01:07:42,452 --> 01:07:45,452
(موسيقى عاطفية)

924
01:08:01,098 --> 01:08:03,233
(كان هناك طرق على الباب)
هيا.

925
01:08:11,162 --> 01:08:14,003
- مرحباً حضرة المدعي العام.
-مرحبًا.

926
01:08:18,250 --> 01:08:20,766
-قلت أن هذا مهم.
-أمر مهم يا سيادة المدعي العام.

927
01:08:21,007 --> 01:08:22,631
اجلس في وقت متأخر.

928
01:08:27,750 --> 01:08:31,108
عزيزي المدعي العام، ما أريد أن أخبرك به هو
هناك بعض الأشياء ولكن...

929
01:08:31,637 --> 01:08:33,280
...لا أعرف كيف أقول ذلك.

930
01:08:34,720 --> 01:08:37,236
مهما كان ما تريد قوله، قله كما هو.

931
01:08:38,057 --> 01:08:41,072
سيدي، أوامرك وتعليماتك
كثير من الناس يتفقون مع...

932
01:08:41,313 --> 01:08:45,053
...لقد بدأنا المراقبة الفنية.
في بعض الأحيان حتى دون أن أطلب منك...

933
01:08:45,294 --> 01:08:48,470
...مرتبط بهؤلاء الأفراد
أستمع أيضًا إلى الأشخاص الذين أؤمن بهم.

934
01:08:49,313 --> 01:08:52,067
ولكن في دقيقة واحدة
لقد بدأت بالقول أنك ترتكب جريمة.

935
01:08:52,969 --> 01:08:55,524
أنا أعلم أنني ارتكبت جريمة، ولكن...

936
01:08:56,091 --> 01:08:57,567
...ليس لجمع الأدلة، يا سيدي.

937
01:08:57,808 --> 01:09:01,165
لذلك يمكن أن يحدث أي شيء سيء
لغرض منع وقوع الحادث.

938
01:09:02,702 --> 01:09:07,188
نعم، على ما يبدو في هذه التنصتات غير القانونية
لقد تعلمت شيئا.

939
01:09:07,544 --> 01:09:09,393
-نعم يا سيدي.
-على ما يرام.

940
01:09:10,678 --> 01:09:13,599
من سيفعل ماذا لمن؟

941
01:09:14,539 --> 01:09:16,888
يلماز مارتن
فريق تابع لوالده..

942
01:09:17,155 --> 01:09:20,814
... لتدميرك أنت وعائلتك
جاء إلى منطقتنا.

943
01:09:26,195 --> 01:09:30,282
إذن هذا هو العقيد الذي يريد التقاعد.
لم يكن يخادع.

944
01:09:31,446 --> 01:09:32,867
لا أفهم سيدي؟

945
01:09:33,711 --> 01:09:37,642
تعال لزيارة وداع
لقد هددني قبل أن تفعلي ذلك.

946
01:09:38,087 --> 01:09:40,103
مع عائلتي وطفلي.

947
01:09:42,109 --> 01:09:46,008
أسماء أخرى غيري وعائلتي
هل هناك أي شخص على قائمة هؤلاء الرجال؟

948
01:09:46,249 --> 01:09:49,819
نعم يا سيدي. أنا موجود،
وهناك أيضًا خليل إبراهيم كاراسو.

949
01:09:50,770 --> 01:09:53,770
(موسيقى تشويق)

950
01:09:57,450 --> 01:10:00,117
انظر، هذا أنا
إنها ليست المرة الأولى التي أتعرض فيها للتهديد.

951
01:10:01,216 --> 01:10:02,581
لن تكون الأخيرة.

952
01:10:03,835 --> 01:10:05,946
فقط لأنها ليست الأولى لك أيضًا
أعتقد.

953
01:10:06,786 --> 01:10:10,159
سيدي اسأل عنك أو عني
ليس لأنهم يهددون.

954
01:10:10,567 --> 01:10:12,384
هؤلاء الرجال ليس لديهم أخلاق.

955
01:10:12,680 --> 01:10:14,791
يمكنهم حتى إشراك عائلتك في هذا العمل.

956
01:10:15,397 --> 01:10:17,778
ماذا يمكنني أن أفعل يا أوغوز؟

957
01:10:18,281 --> 01:10:20,448
كما قلت، هؤلاء الرجال غير أخلاقيين.

958
01:10:20,927 --> 01:10:23,292
لا أستطيع أن أتحملهم، لقد استمعت إليهم بشكل غير قانوني.

959
01:10:23,852 --> 01:10:26,876
ماذا يحدث حتى لو اشتريته؟
وسوف يأتي آخرون.

960
01:10:27,648 --> 01:10:31,132
سيدي، أنا أنتمي إلى هذا الفريق
أود أن أعطي إجابة.

961
01:10:31,598 --> 01:10:33,368
أي نوع من الجواب هذا؟

962
01:10:33,949 --> 01:10:36,725
إذا لم أشارك التفاصيل معك
أعتقد أنه سيكون الأصح بالنسبة لك..

963
01:10:36,966 --> 01:10:38,336
...عزيزي المدعي العام.

964
01:10:39,050 --> 01:10:40,505
أوغوز...

965
01:10:40,992 --> 01:10:43,897
...من الواضح أنك أتيت إلى هنا
أنت لم تأتي لتطلب إذني.

966
01:10:44,484 --> 01:10:47,682
سوف تفعل شيئا
وسيكون هذا غير قانوني.

967
01:10:48,551 --> 01:10:52,939
لكن اعلموا أنني رجل قانون.

968
01:10:54,463 --> 01:10:58,629
لقد كرست حياتي لهذا.
الآن لحمايتي وعائلتي...

969
01:10:58,872 --> 01:11:01,959
...في وظيفة سوف تقوم بها أو تدخلها
اذا صادفتني...

970
01:11:02,384 --> 01:11:05,574
...لا أعتقد أنني لن أطبق القانون.

971
01:11:06,364 --> 01:11:09,110
أبداً، سيدي المدعي العام،
ليس لدي مثل هذا التوقع.

972
01:11:15,450 --> 01:11:17,188
اجلس، اجلس.

973
01:11:21,793 --> 01:11:24,189
من الواضح الآن أنك ستقوم بغارة.

974
01:11:27,322 --> 01:11:31,362
كيف ستفعل ذلك؟
ما هي المؤهلات التي ستفعلها؟

975
01:11:31,852 --> 01:11:35,765
مع من ستفعل ذلك؟
وكيف لا يتم القبض عليك؟

976
01:11:36,316 --> 01:11:38,649
سيدي ماذا سأفعل؟
سأفعل ذلك كمدني.

977
01:11:38,890 --> 01:11:42,771
مع من وتحت أي ظروف فعلت ذلك؟
لن يكون معروفًا لأحد أبدًا.

978
01:11:43,237 --> 01:11:46,570
أوغوز، لا يمكن أن يكون هناك سر في هذا الشأن.

979
01:11:47,772 --> 01:11:51,462
إذا صنعت عجزاً، إذا تركت أثراً...

980
01:11:51,985 --> 01:11:54,247
...بما في ذلك بصمة الإصبع...
- بخصوص بصمات الأصابع...

981
01:11:54,488 --> 01:11:56,532
...يمكنني أن أعطيك ضمانة، سيدي المدعي العام.

982
01:11:57,427 --> 01:12:00,427
(موسيقى تشويق)

983
01:12:06,977 --> 01:12:09,977
(الطيور تغني)

984
01:12:10,638 --> 01:12:12,448
ماذا تحدثت مع أخي؟

985
01:12:14,641 --> 01:12:17,402
-لماذا أرسلت زوجتك إلى آسيا؟
-حقًا؟

986
01:12:18,588 --> 01:12:20,263
إذن، ماذا قلت؟

987
01:12:20,853 --> 01:12:22,441
فقلت: أخوك لا يستمع إلى كلام الزوج.

988
01:12:22,682 --> 01:12:24,974
حتى أنا في أصغر شيء
قلت أنه حاول نائب الرئيس.

989
01:12:25,373 --> 01:12:27,032
-هل هو شيء صغير؟
-نعم.

990
01:12:27,273 --> 01:12:30,056
خليل إبراهيم، كانوا سيقتلونك،
هل أنت على علم؟

991
01:12:30,712 --> 01:12:34,347
عزيزتي زينب، كوني مثل والدتك قليلاً.
وتقول: "انظر، لن أترك زوجي حتى لو مت".

992
01:12:34,694 --> 01:12:37,935
وكأنه يقول ذلك لأنه يحبه.
قالها لتجنب خسارتها أمام آسيا.

993
01:12:38,176 --> 01:12:40,867
فقط لأنه ليس لديك أحد ليتعلق بي
لقد حاولت الطلاق على الفور، أليس كذلك؟

994
01:12:41,108 --> 01:12:43,462
لا يمكنك أن تغلبني على هذا، حقا.

995
01:12:45,395 --> 01:12:48,237
حبيبتي ياحبيبتي الوحيدة...

996
01:12:49,042 --> 01:12:52,274
...أنا لا آتي إليك.
بإمكانك الطلاق متى شئت..

997
01:12:52,515 --> 01:12:54,412
...تزوجيني وقتما تشاء.

998
01:12:55,057 --> 01:12:59,398
انظر إلي، فقط لأنك قلت ذلك،
إذا كنت تعتقد أنك سوف تخلص، فأنت مخطئ.

999
01:12:59,807 --> 01:13:02,656
سأطلقك ولكن لن أستفيد أحدا.

1000
01:13:04,017 --> 01:13:05,541
هذه هي الطريقة معنا.

1001
01:13:07,671 --> 01:13:09,171
ماذا نعني بهذا الشكل؟

1002
01:13:09,881 --> 01:13:12,277
هذا هو الحال بالنسبة لي، على الأقل.

1003
01:13:13,901 --> 01:13:16,967
ماذا تفعل، ماذا تفعل؟
سوف يرى شعبنا.

1004
01:13:17,254 --> 01:13:19,500
دعهم يرون، أنا أقبل زوجتي.

1005
01:13:19,804 --> 01:13:22,376
إنه نفس الشيء معنا،
أنا لا أخفي شيئا عن أحد.

1006
01:13:22,846 --> 01:13:24,719
ألا تخفي أي شيء؟

1007
01:13:24,960 --> 01:13:28,396
أسأل: "ماذا تحدثت مع أخي؟"
أنت لا تقول لي ذلك حتى.

1008
01:13:29,543 --> 01:13:31,131
أخوك مصمم يا زينب.

1009
01:13:32,391 --> 01:13:35,335
ويقول: "لن أستسلم، أنا هنا الآن".

1010
01:13:36,473 --> 01:13:40,647
حسنًا، على الرغم من والدي ويلماز
كيف سيفعل هذا؟

1011
01:13:40,888 --> 01:13:42,263
هذا ما قلته.

1012
01:13:42,512 --> 01:13:45,227
ما دام يلماز على قيد الحياة
أخوك ليس في مأمن

1013
01:13:46,055 --> 01:13:48,348
-ماذا تقصد؟
-إعادة.

1014
01:13:49,495 --> 01:13:51,948
انتقام أبناء رشيت
سوف يحصل عليه من شخص ما.

1015
01:13:53,126 --> 01:13:55,737
ما علاقة هذا الانتقام بأخي؟

1016
01:13:57,534 --> 01:14:00,066
ابنائك الليلة الماضية
ودفنوه في مقبرة العائلة.

1017
01:14:00,942 --> 01:14:03,228
-من قال هذا؟
- عم درويش .

1018
01:14:04,850 --> 01:14:07,144
النجاح بأبنائكم
أظن أن والدك لم يخبرك

1019
01:14:09,746 --> 01:14:11,349
انتظر لحظة، إذن...

1020
01:14:11,915 --> 01:14:14,480
...يلماز، الأخ رشيت
هل تقول أنه أخذها معه؟

1021
01:14:14,721 --> 01:14:18,449
بالضبط. يلماز لا أحد
فهو لا يعطي شيئا مجانا.

1022
01:14:19,415 --> 01:14:23,082
في المقابل تريد
لا أعتقد أنه والدك على الإطلاق.

1023
01:14:24,301 --> 01:14:27,246
-هل أخبرت أخي بهذا؟
-لا.

1024
01:14:27,812 --> 01:14:29,669
قلت فقط لا تثق بأحد.

1025
01:14:30,627 --> 01:14:33,627
(موسيقى)

1026
01:14:39,056 --> 01:14:43,667
قالت عائشة: عمتي سكينة
من المفترض أنه تحدث إلى الأطفال.

1027
01:14:45,720 --> 01:14:48,284
هذا غير ممكن
كلانا يعرف يا شوتا.

1028
01:14:50,496 --> 01:14:52,011
ماذا يحدث في العائلة؟

1029
01:14:57,805 --> 01:14:59,821
لقد دفنا الأطفال الليلة الماضية.

1030
01:15:01,618 --> 01:15:05,119
مع والد زوجي.
ثم جاءت والدتي وأليف أيضًا.

1031
01:15:08,371 --> 01:15:10,315
وفوق ذلك عمتي سكينة..

1032
01:15:10,991 --> 01:15:15,454
"تحدثت مع أبنائي في الصباح،
"لقد كانوا بخير." قال لأمي وزوجتي صح؟

1033
01:15:20,083 --> 01:15:24,735
نديم هانم يعرف كل شيء.
هل يخفيه عني...؟

1034
01:15:25,938 --> 01:15:27,731
...من الواضح أنه كان قلقا على نفسه.

1035
01:15:32,087 --> 01:15:34,214
كلاهما يعرفان بعضهما البعض منذ سنوات.

1036
01:15:35,161 --> 01:15:38,248
هل ما زالت سكينة لا تعرف؟
ماذا ستعرف أمي وماذا لن تعرف؟

1037
01:15:38,791 --> 01:15:40,561
لا أعرف يا سيد فكرت.

1038
01:15:41,130 --> 01:15:43,328
ودفنت المرأة ولديها.

1039
01:15:45,227 --> 01:15:46,965
ليس لدي ما أقوله عن ذلك.

1040
01:15:47,548 --> 01:15:49,333
لكن ما أتساءل عنه هو...

1041
01:15:50,773 --> 01:15:53,217
...مكان الأطفال
من أخبر أخي رشيت؟

1042
01:15:54,786 --> 01:15:56,691
سأخبرك بهذا يا سيد فكرت.

1043
01:15:58,027 --> 01:15:59,567
أنت أيضاً...

1044
01:16:00,053 --> 01:16:03,117
...من قام شخصياً بهذه المهمة؟
إذا قلت.

1045
01:16:04,858 --> 01:16:06,151
فمن الممكن.

1046
01:16:07,451 --> 01:16:10,014
لا علم لي
لا بأس إذا كنت لا تزعج أحدا.

1047
01:16:11,017 --> 01:16:12,738
يلماز مارتن.

1048
01:16:15,451 --> 01:16:16,958
بالطبع.

1049
01:16:20,662 --> 01:16:23,186
مقابل ماذا؟
هل قال هذا لوالد زوجك؟

1050
01:16:23,427 --> 01:16:26,618
فهو مثلك لا يعرفني.
وقال: لن تفعل أي شيء.

1051
01:16:30,800 --> 01:16:32,943
من أعدم الأطفال يا سيد فكرت؟

1052
01:16:38,680 --> 01:16:40,482
لقد فعلها أخي.

1053
01:16:42,415 --> 01:16:43,733
تامر.

1054
01:16:45,267 --> 01:16:47,005
رائع!

1055
01:16:48,311 --> 01:16:49,874
اسيا ليتو...

1056
01:16:50,193 --> 01:16:53,955
...لقد حمى ابنه، حمىه،
وأخيرا احترقت.

1057
01:16:57,733 --> 01:16:59,567
عائشة فقدت ابنها...

1058
01:17:00,482 --> 01:17:02,474
.. تحول المكان إلى مدفأة.

1059
01:17:03,700 --> 01:17:05,461
لو حدث أي شيء لتامر..

1060
01:17:06,107 --> 01:17:08,861
...كم من الأرواح البريئة ستتأذى،
ها أنت ذا، قم بالحسابات.

1061
01:17:09,746 --> 01:17:13,087
لذلك كما قلت،
لن يفعل أحد أي شيء دون علمي.

1062
01:17:13,915 --> 01:17:15,772
لكن تذهب إلى أهلك وتقول..

1063
01:17:16,513 --> 01:17:18,465
..."أخي فكرت
فهو يعرف كل شيء...

1064
01:17:19,208 --> 01:17:21,041
...سوف يفعل ما هو ضروري."

1065
01:17:23,570 --> 01:17:25,245
إنهم يثقون بك.

1066
01:17:27,684 --> 01:17:29,343
بالفعل لأجلك...

1067
01:17:30,363 --> 01:17:31,784
... وأيضا للسيدة زينب.

1068
01:17:32,646 --> 01:17:35,646
(موسيقى تشويق)

1069
01:17:41,725 --> 01:17:45,971
إذن ماذا علي أن أفعل، خذ البندقية في يدي
هل أقتل خليل إبراهيم؟

1070
01:17:46,944 --> 01:17:48,912
ستقول لهم حسنا...

1071
01:17:49,471 --> 01:17:51,852
...سيقولون لك كيف.

1072
01:17:52,832 --> 01:17:57,231
نديم، سابقا لخليل ابراهيم
تم نصب مثل هذه الفخاخ.

1073
01:17:57,472 --> 01:18:02,410
من خلال فكرت، من خلال زينب.
لقد تم إنقاذ نديم، لقد تم إنقاذها.

1074
01:18:03,638 --> 01:18:07,066
ليس من أيدينا فقط
كما أفلت من قبضة يلماز.

1075
01:18:10,541 --> 01:18:15,195
أعتقد أن يلماز وأنا وفكرت
يريدنا أن نموت.

1076
01:18:15,673 --> 01:18:18,919
نعم لكي لا أكون سيئا معك ...

1077
01:18:19,193 --> 01:18:21,383
...يستخدم خليل إبراهيم كذريعة.

1078
01:18:23,220 --> 01:18:26,939
لن أعرف هؤلاء
هل تعتقد أنني امرأة يا سيد رضوان؟

1079
01:18:27,448 --> 01:18:31,717
الآن استمع لي بعناية.
يلماز يكذب علي.

1080
01:18:32,117 --> 01:18:33,593
يبقيني مشغولا.

1081
01:18:34,176 --> 01:18:36,295
والآن، حتى لو طلبت منه أن يذهب، فهو لن يذهب.

1082
01:18:36,957 --> 01:18:39,362
أخي لن يسحب هذا من هنا أيضاً

1083
01:18:39,977 --> 01:18:42,643
-حسنًا؟
- إذن جاء إركان، إركان.

1084
01:18:43,926 --> 01:18:46,434
من هذا الوقت فصاعدا
أنتم جميعا في نهاية البرميل.

1085
01:18:47,508 --> 01:18:50,357
ماذا عن الشركة التي أسسها يلماز وأخي؟
انت تلعب اللعبة...

1086
01:18:50,733 --> 01:18:53,384
...أو سوف تقوم بإعادة تثبيت اللعبة.

1087
01:18:54,842 --> 01:18:57,429
بالطبع مع العواقب
السيد رضوان.

1088
01:18:58,298 --> 01:19:01,298
(موسيقى تشويق)

1089
01:19:07,847 --> 01:19:09,555
الشاي سيء.

1090
01:19:10,024 --> 01:19:12,653
الرجل من آخر مرة
هل قتل خليل ابراهيم...

1091
01:19:12,894 --> 01:19:16,243
…من فعل هذا؟ هل صنع رجلاً جديداً؟
انها سيئة.

1092
01:19:16,572 --> 01:19:19,047
ماذا حدث يا آسيا هل سمعت شيئا؟
هل أنت خارج المزاج؟

1093
01:19:19,295 --> 01:19:21,778
لقد هرب، هرب، كيف لا يهرب؟

1094
01:19:22,935 --> 01:19:26,443
لقد وضعت الرجل في راحة يدك هكذا،
ماذا فعلت؟

1095
01:19:26,993 --> 01:19:29,830
كانت هناك أشياء أردت أن أتعلمها،
لقد أخذته وسحقته..

1096
01:19:30,071 --> 01:19:32,366
...لقد حصلت على ما أردت، ثم
لقد رميت آسيا في الشارع.

1097
01:19:32,607 --> 01:19:36,048
اترك هذا الهراء، وأخبر الآخرين.

1098
01:19:36,925 --> 01:19:41,457
لقد فهمنا ذلك، فأنت تريد أن تبقي ذيلك مرفوعًا
ليس هناك نديم أمامك، هناك آسيا.

1099
01:19:41,995 --> 01:19:43,835
وداهمت قوات الدرك منزله
هل أنت غاضبة منه يا عاصي؟

1100
01:19:44,076 --> 01:19:45,821
...أم قلقان على ابنك تامر؟

1101
01:19:46,428 --> 01:19:48,198
جيد، أنت تفهم وجهة نظري.

1102
01:19:49,105 --> 01:19:51,226
حول تلك المتاعب
سأقول شيئا الآن.

1103
01:19:51,467 --> 01:19:54,480
ذلك ريسيت المتهور،
سوف يقتل خادمي.

1104
01:19:55,213 --> 01:19:57,190
ماذا بحق الجحيم، الانتقام؟

1105
01:19:58,171 --> 01:20:00,100
قال لي رضوان هذا.

1106
01:20:01,062 --> 01:20:05,485
رشيت أحد أبناء رضوان
آسيا سوف تقتل شخصا ما، نعم.

1107
01:20:06,472 --> 01:20:08,016
ولكن ليس لك.

1108
01:20:08,738 --> 01:20:11,738
(موسيقى تشويق)

1109
01:20:16,387 --> 01:20:18,578
لماذا لا تقول هذا من البداية؟

1110
01:20:21,351 --> 01:20:23,057
هل هناك أي شيء آخر، عاصي؟

1111
01:20:25,292 --> 01:20:28,958
انظر، لقد أصبح الأمر أفضل
ويجلس طالما بقي.

1112
01:20:29,834 --> 01:20:31,183
يلماز...

1113
01:20:32,068 --> 01:20:35,719
...إذا حدث أي شيء لعبدي، سأخبرك.

1114
01:20:38,226 --> 01:20:40,480
ليس هناك قضية أخرى.

1115
01:20:41,476 --> 01:20:44,476
(موسيقى تشويق)

1116
01:20:48,531 --> 01:20:51,031
قال فكرت أننا كنا في المقبرة.
أين تعلمت شوتا؟

1117
01:20:51,539 --> 01:20:53,063
كيف لي أن أعرف يا أبي؟

1118
01:20:53,645 --> 01:20:55,669
لكن اعلم أنه على علم بكل شيء.

1119
01:20:56,259 --> 01:21:00,034
وأصر على أن أقول هذا،
انت لا تفعل شيئا...

1120
01:21:01,916 --> 01:21:03,892
وقال: سأفعل ما هو ضروري.

1121
01:21:05,897 --> 01:21:07,612
أنا أحب فكرت.

1122
01:21:08,510 --> 01:21:12,520
أنا أثق أيضًا.
لكن يا بني، ألم تقل...

1123
01:21:13,110 --> 01:21:17,064
...أو أن أمومتك وراء هذا،
إما أن يكون لديك والدك أو أخيك!

1124
01:21:17,481 --> 01:21:19,179
كيف سيفعل ما هو ضروري؟

1125
01:21:19,420 --> 01:21:22,864
أمي وراء هذا
وقال: "أنا أعرف من أنت".

1126
01:21:23,685 --> 01:21:25,410
إذا قال أنه سيفعل شيئا...

1127
01:21:25,651 --> 01:21:27,832
...حتى لو كانت هذه هي الأشياء التي ذكرتها
سوف تفعل شيئا.

1128
01:21:28,589 --> 01:21:30,588
أعتقد أن خليل إبراهيم يعرف شيئًا ما.

1129
01:21:30,829 --> 01:21:33,025
ربما ذهبنا إلى المقبرة
قال.

1130
01:21:33,266 --> 01:21:35,616
لا، لديه عم درويش.

1131
01:21:36,207 --> 01:21:38,119
إنه يعرف أين وماذا سيحدث.

1132
01:21:39,748 --> 01:21:43,706
قبل أن يتولى فكرت زمام الأمور
توقف عن فعل ما عليك فعله...

1133
01:21:43,947 --> 01:21:46,865
…لا أستطيع أن أفعل أي شيء.
-لا ينبغي له أن يفعل ذلك على أي حال.

1134
01:21:47,616 --> 01:21:50,457
لقد كنت مع رضوان طوال هذه السنوات.

1135
01:21:52,788 --> 01:21:55,383
يموت ولا ينقل سلطته إلى أحد.

1136
01:21:57,595 --> 01:22:01,293
-لن يعطي الحبال حتى لو كان ابنه.
-ثم سيموت رشيت.

1137
01:22:01,559 --> 01:22:05,555
أمي، اسمحوا لي أن أكون ضحية الخاص بك.
فقال الرجل: لا تفعل شيئاً، توقف.

1138
01:22:05,796 --> 01:22:07,412
ومن الواضح أن لديه خطة.

1139
01:22:08,868 --> 01:22:13,244
وبعد ذلك سوف يفعل ما هو ضروري.
منذ أن علم...

1140
01:22:14,732 --> 01:22:17,628
..سوف نفعل ما هو ضروري. قلت له.

1141
01:22:18,086 --> 01:22:22,038
من يكتشف أولا
قلت: "سوف يفعل ما هو ضروري".

1142
01:22:24,965 --> 01:22:26,412
أنا لا أشعر بالأسف حتى على فكرت.

1143
01:22:27,065 --> 01:22:30,065
(موسيقى)

1144
01:22:44,468 --> 01:22:46,635
-(ألكان) مرحباً أيها القائد.
-شكرًا لك.

1145
01:22:47,437 --> 01:22:49,741
-هل تمكنت من مقابلة المدعي العام؟
-التقيت، التقيت.

1146
01:22:50,602 --> 01:22:52,629
-هل قلت كل شيء؟
-أخبرتك.

1147
01:22:53,018 --> 01:22:54,108
ماذا قال؟

1148
01:22:54,349 --> 01:22:56,397
المدعي العام أليكان رجل يؤمن بالقانون.

1149
01:22:56,638 --> 01:22:58,430
وقال: "لا يهمني التعرض للتهديد".

1150
01:22:58,671 --> 01:23:01,026
لقد وبخني أيضًا بشأن التنصت على المكالمات الهاتفية،
أرسلت.

1151
01:23:04,109 --> 01:23:06,860
أعني أن عائلته على المحك أيها القائد.
هل قلت ذلك أيضا؟

1152
01:23:07,101 --> 01:23:08,604
قلت ذلك، قلت ذلك.

1153
01:23:10,298 --> 01:23:12,373
لا يمكنك إخافة رجل مؤمن، أليكان.

1154
01:23:14,556 --> 01:23:17,953
ذهب العقيد وهدد الرجل.
وضعه في البريد وأرسله.

1155
01:23:19,115 --> 01:23:20,393
أحسنت.

1156
01:23:20,634 --> 01:23:23,336
أحسنت
إذن ماذا سنفعل أيها القائد؟

1157
01:23:23,577 --> 01:23:24,828
لا يوجد شيء يمكن القيام به.

1158
01:23:25,124 --> 01:23:28,094
أنت لا تزال أحد أصدقائنا المدنيين
إرسال فريق سرا إلى منزلك.

1159
01:23:28,335 --> 01:23:30,650
على الأقل زوجته وطفله
دعونا نحميها.

1160
01:23:30,949 --> 01:23:34,277
ماذا عنك؟ وفي الاستماع، أنت أيضا
لقد تم ذكر اسمك أيها القائد.

1161
01:23:34,518 --> 01:23:37,056
أتمنى لو كان لي فقط
أتمنى أن يأتوا يا أليكان.

1162
01:23:37,297 --> 01:23:41,350
أيها القائد، أنظر إلى قائمة الفريق.
لقد أحضرته، إنه أمامك.

1163
01:23:41,591 --> 01:23:43,922
(أليكان) هذا ما تتمنى أن تقوله
هؤلاء ليسوا رجالاً.

1164
01:23:44,163 --> 01:23:48,003
حسنًا، أعلم أنك من ذوي الخبرة أيضًا،
أنت تسديدة جيدة، رأيت ذلك، ولكن...

1165
01:23:48,244 --> 01:23:50,334
.. لذلك سوف يقطعون الطريق
إنهم ليسوا رجالاً.

1166
01:23:50,575 --> 01:23:53,153
إنهم لا يعملون بدون خطة أو برنامج.
مثل تلك السابقة.

1167
01:23:53,574 --> 01:23:55,735
حسنًا حسنًا.
سأراجع الملف عندما أعود للمنزل.

1168
01:23:55,976 --> 01:23:57,506
إذا جاء شيء في ذهني،
سأخبرك.

1169
01:23:57,747 --> 01:24:00,197
أليكان، المدعي العام لأمن الدماغ
اعتني بنفسك.

1170
01:24:00,461 --> 01:24:01,899
أنت تأمر يا سيدي.

1171
01:24:03,993 --> 01:24:06,993
(موسيقى)

1172
01:24:22,413 --> 01:24:23,738
خليل ابراهيم.

1173
01:24:24,521 --> 01:24:26,968
أقول
بينما يجتمع العشاق...

1174
01:24:27,421 --> 01:24:30,444
...وهذا يشمل أيضًا توران وسما
دعونا نزوجهم حتى يتمكنوا من تحقيق ما يريدون.

1175
01:24:31,805 --> 01:24:33,234
طيب عثمان فهمت

1176
01:24:33,485 --> 01:24:35,916
أنت أيضا، في أقرب وقت ممكن
عندما يحين دورك، فأنت تسعى وراء...

1177
01:24:36,237 --> 01:24:38,886
...هناك نقطة فاتني.
-ما الأمر يا توران؟

1178
01:24:39,127 --> 01:24:42,200
حتى تتمكن من مقابلة شخص ما
تحتاج إلى العثور على شخص ما أولا.

1179
01:24:42,795 --> 01:24:45,627
(يضحك)

1180
01:24:46,284 --> 01:24:48,076
أين سأجد شخصًا يا توران؟

1181
01:24:48,582 --> 01:24:49,982
هل سأجد نفسي أصفع الناس؟

1182
01:24:50,223 --> 01:24:52,271
ولكن ربما قلت، كما تعلمون
زفاف، زواج، شيء ما يحدث...

1183
01:24:52,544 --> 01:24:55,297
...هناك صديقه، صديقه
لا بد أن يصادفني شخص ما، أليس كذلك؟

1184
01:24:55,538 --> 01:24:59,125
أنت تعرف كل أصدقائي
عثمان، ماذا بعد؟

1185
01:24:59,475 --> 01:25:02,715
ماذا يجب أن أفعل مع أصدقائك، سيما؟
كلهم لديهم عادات مثلك.

1186
01:25:02,956 --> 01:25:04,931
شاهدنا ماذا حدث لجبلتي توران!

1187
01:25:05,463 --> 01:25:08,537
(يضحك)

1188
01:25:09,088 --> 01:25:12,077
لا، هذه الفتاة الطيبة بالنسبة لي...

1189
01:25:12,700 --> 01:25:15,497
على سبيل المثال، صديق زينب أو شيء من هذا.

1190
01:25:15,738 --> 01:25:19,774
أنت تقول ما إذا كان سيحدث الآن
لنفترض أنه درس في الخارج، أليس كذلك؟

1191
01:25:20,015 --> 01:25:21,126
الشيء نفسه مع الأساسية.

1192
01:25:21,367 --> 01:25:22,562
(قاعدة) حسنًا يا عزيزتي، هذا أنا
هناك شيء يثير فضولي.

1193
01:25:22,803 --> 01:25:24,693
ما هو القاسم المشترك بينك وبين هذه الفتاة؟
هل ستلتقي؟

1194
01:25:24,934 --> 01:25:26,799
مثل، هل ستتحدث عن لعبة البيسبول أو شيء من هذا القبيل؟

1195
01:25:27,040 --> 01:25:28,146
ما هي لعبة البيسبول الأساسية؟

1196
01:25:28,387 --> 01:25:31,203
أنت في الواقع تحب ذلك، مع مثل هذه العصي
شيء من هذا القبيل، سأخبرك.

1197
01:25:31,444 --> 01:25:32,525
حسنًا، سنرى.

1198
01:25:32,766 --> 01:25:34,313
ماذا لو كان هذا هو القاسم أو شيء من هذا؟
لا تتشوش.

1199
01:25:34,567 --> 01:25:37,436
الآن يخبرك تيميل
ماذا ستتحدث مع هذه الفتاة؟

1200
01:25:37,677 --> 01:25:39,555
هل تقصد تقنيات الصفع؟
هل ستتحدث؟

1201
01:25:39,838 --> 01:25:42,360
عسل الزهور أم عسل الصنوبر؟
ما الذي ستتحدث عنه؟

1202
01:25:44,360 --> 01:25:45,689
حقيقي.

1203
01:25:45,930 --> 01:25:48,741
توران، أنا فيلم وثائقي يمشي.

1204
01:25:49,046 --> 01:25:50,236
هل تفهم؟

1205
01:25:50,477 --> 01:25:52,525
دقيقتين هناك في الغابة
دعني أمشي مع الفتاة...

1206
01:25:52,912 --> 01:25:54,688
...تلك الفتاة تقع في حبي، في الحب.

1207
01:25:54,929 --> 01:25:57,274
(يضحك)

1208
01:25:57,515 --> 01:26:00,570
حسنا زينب، أليس هناك شيء من هذا القبيل؟
سوف أشاهد الفيلم الوثائقي يا عثمان...

1209
01:26:00,811 --> 01:26:02,675
...صديقة لك التي أرضعت حليباً حلالاً؟
-هاه!

1210
01:26:03,860 --> 01:26:06,589
فمن لا يحب عثمان فليموت...

1211
01:26:07,117 --> 01:26:09,986
عثمان، للوهلة الأولى تبدو قليلا
تبدو مخيفا.

1212
01:26:10,227 --> 01:26:14,463
لذا لا تفهموني خطأ، إنه أنا أيضًا
قد يكون أصدقائي خائفين قليلاً منك.

1213
01:26:15,109 --> 01:26:16,844
ما الذي يخيفني يا زينب؟

1214
01:26:17,358 --> 01:26:19,611
هذا النوع. ومخالبك.

1215
01:26:21,337 --> 01:26:23,995
عثمان، لقد أظهرت لك الكثير من الناس،
قلت لا.

1216
01:26:24,236 --> 01:26:28,365
ماذا عن أمي، الرجل الذي درس في الخارج؟
يقول فليكن. ما الذي لا تفهمه في هذا؟

1217
01:26:28,613 --> 01:26:30,637
نعم. هل أنا على حق؟

1218
01:26:30,925 --> 01:26:32,461
دعونا يكون لدينا شيء للحديث عنه.

1219
01:26:32,702 --> 01:26:34,750
دعونا يكون لدينا شيء للمشاركة.
هل أنا مخطئ يا خليل إبراهيم؟

1220
01:26:34,991 --> 01:26:37,740
أنت على حق يا أخي.
الأجمل والأفضل يليق بك.

1221
01:26:38,028 --> 01:26:40,567
أعرف مشكلته الحقيقية
ولكن أيا كان.

1222
01:26:40,808 --> 01:26:43,725
ما هي مشكلته الحقيقية يا درويش؟
هل هناك شخص لا نعرفه؟

1223
01:26:43,973 --> 01:26:46,918
لا يا أخي يوسف، لا أحد.
هذه كلها أكاذيب العم درويش.

1224
01:26:47,159 --> 01:26:49,005
يا بني، هل يكذب الدرويش أبداً؟

1225
01:26:49,246 --> 01:26:51,835
درويش بالله عليك قلها!
من هي هذه الفتاة المحظوظة؟

1226
01:26:52,076 --> 01:26:53,418
من ستكون أخت زينب؟

1227
01:26:53,692 --> 01:26:55,397
-ليلى؟
-ليلى؟

1228
01:26:55,678 --> 01:26:57,199
ماذا يهم؟

1229
01:26:57,651 --> 01:27:00,208
لولا ابنة آسيا
ربما هي فرصة أو شيء من هذا القبيل، ولكن...

1230
01:27:00,578 --> 01:27:03,995
يا إلهي! هؤلاء هم العم درويش
لا تهتم بمقارناته.

1231
01:27:04,244 --> 01:27:07,437
هل يعجبني ذلك؟
جمال منذ الصباح...

1232
01:27:07,779 --> 01:27:12,372
...أتمنى أن يحدث هذا أثناء إحضار إيدانور
ألم تتمنى أن يحضروا ليلى أيضاً؟

1233
01:27:12,613 --> 01:27:15,297
(عثمان) عم! انتظر لحظة، انتظر لحظة.

1234
01:27:15,538 --> 01:27:16,791
عسل؟

1235
01:27:17,189 --> 01:27:18,715
أنا لا أحب هذه الثرثرة على الإطلاق.

1236
01:27:18,956 --> 01:27:20,573
وسأقول أيضًا أن جمال،
إذا كان سيتحدث بهذا الهراء...

1237
01:27:20,814 --> 01:27:22,267
...دعه يذهب إلى جبله أو حديقته
دعه يتحدث هناك.

1238
01:27:22,508 --> 01:27:24,952
(يضحك)

1239
01:27:25,222 --> 01:27:28,271
كما أنني أحب إيدانور
أنا أسأل من باب الفضول.

1240
01:27:28,646 --> 01:27:30,332
-الأسد يا أخي.
-نعم.

1241
01:27:30,573 --> 01:27:34,836
يا عثمان لقد أصريت كثيرا ولكن
لسوء الحظ لم يأت.

1242
01:27:35,077 --> 01:27:39,313
فتاة جيدة جداً، عثمان فوقها
لا يستطيع الوصول إلى من يحب أثناء وجود آسيا هناك.

1243
01:27:39,790 --> 01:27:41,178
إذن أنت تقول أنه يحبني؟

1244
01:27:41,419 --> 01:27:43,366
(يضحك)

1245
01:27:43,607 --> 01:27:45,156
نقول كل طعامك يا عثمان.

1246
01:27:45,397 --> 01:27:47,198
حتى أننا نقول لك أن تأكل من الأمام يا عثمان.

1247
01:27:47,439 --> 01:27:48,969
(يضحك)

1248
01:27:49,210 --> 01:27:51,829
-على أية حال، شهية طيبة.
-فليكن، فليكن.

1249
01:27:52,070 --> 01:27:54,373
ماذا عن أبي، أين جهاز التحكم عن بعد؟
إذا كانت هناك مباراة بيسبول جارية، فلنبدأ...

1250
01:27:54,614 --> 01:27:56,248
...دع عثمان يصفي عقله قليلاً.

1251
01:27:56,489 --> 01:27:57,884
(يضحك)

1252
01:27:58,306 --> 01:27:59,912
لا تجعلني أضحك.

1253
01:28:04,331 --> 01:28:06,093
(نبح الكلب)

1254
01:28:13,574 --> 01:28:17,666
سيد فكرت إلى أين؟
لو كنت قد أخذتك.

1255
01:28:18,445 --> 01:28:21,681
الانتقال إلى آسيا هانم، شوتا.
اعتقدت أنك لا تريد أن تأتي.

1256
01:28:21,933 --> 01:28:25,372
لقد فكرت بشكل صحيح، سيد فكرت.
كما هو الحال دائما.

1257
01:28:25,862 --> 01:28:27,561
هل نقلت ما تحدثنا عنه لعائلتك؟

1258
01:28:27,802 --> 01:28:29,134
لقد قمت بإحالته.

1259
01:28:30,038 --> 01:28:32,376
يبدو أنه لا توجد مشكلة في الوقت الراهن.

1260
01:28:32,617 --> 01:28:33,781
صباح الخير طفلي.

1261
01:28:34,709 --> 01:28:36,480
بالمناسبة، والدي لم يكن هناك.

1262
01:28:37,229 --> 01:28:38,999
هل تعرف إلى أين أنت ذاهب؟

1263
01:28:39,949 --> 01:28:41,249
لا أعرف.

1264
01:28:42,336 --> 01:28:47,619
وصيفتي، بعد التحدث مع الأخ يلماز،
ثم جاء، ثم تحدثا كثيرًا على انفراد.

1265
01:28:47,860 --> 01:28:49,902
ثم ظهر والدي رضوان.

1266
01:28:51,324 --> 01:28:52,974
لقد ذهب بالتأكيد إلى يلماز.

1267
01:28:54,001 --> 01:28:55,580
ومن يدري ماذا يفعلون مرة أخرى!

1268
01:28:55,821 --> 01:28:57,613
ما هي الخطط التي يضعونها على من؟

1269
01:28:58,542 --> 01:28:59,798
سوف نرى.

1270
01:29:07,731 --> 01:29:11,258
ما زلت تقول أننا ذهبنا إلى عمتي آسيا.
لا تخبر أحدا، شوتا.

1271
01:29:11,499 --> 01:29:13,756
أخبرنا والدتي وصيفة الشرف أننا سنخرج لتناول العشاء.

1272
01:29:13,997 --> 01:29:15,585
لن أقول، السيدة عائشة.

1273
01:29:27,174 --> 01:29:30,174
(موسيقى تشويق)

1274
01:29:33,531 --> 01:29:36,212
أردت التحدث معي
السيدة وصيفة الشرف.

1275
01:29:36,992 --> 01:29:40,215
اتصلت بـ Reşit، اتصلت. اجلس في وقت متأخر.

1276
01:29:48,770 --> 01:29:52,877
أخبرتني سكينة لأول مرة في حياتك
لقد كذب.

1277
01:29:54,761 --> 01:29:56,197
أنا حزين حقا.

1278
01:29:56,888 --> 01:29:58,102
لقد استاءت من ذلك.

1279
01:29:58,863 --> 01:30:03,408
وتساءلت أيضا لماذا فعل هذا.
تابعت ذلك وتعلمت.

1280
01:30:05,101 --> 01:30:06,482
ماذا تعلمت؟

1281
01:30:06,869 --> 01:30:08,181
ماذا حدث.

1282
01:30:09,918 --> 01:30:11,338
من الذي تعلمت؟

1283
01:30:12,109 --> 01:30:13,712
من أين نحن ذاهبون اليوم.

1284
01:30:15,455 --> 01:30:16,804
أنا أفهم

1285
01:30:20,374 --> 01:30:23,034
لذلك لم تكن تعرف من قبل،
هل هذا صحيح، السيدة وصيفة الشرف؟

1286
01:30:23,533 --> 01:30:25,425
ريشيت، أنت تعرفني جيدا.

1287
01:30:25,901 --> 01:30:29,046
أعرف كل شيء ولكني لا أستسلم.

1288
01:30:29,709 --> 01:30:32,348
حتى أذني
حتى يأتي...

1289
01:30:32,589 --> 01:30:34,632
...أدعي أنني لا أعرف.

1290
01:30:36,977 --> 01:30:38,366
لقد تم ذلك.

1291
01:30:39,508 --> 01:30:42,331
لقد حدثت أشياء مؤلمة جدًا، أنا آسف جدًا.

1292
01:30:46,114 --> 01:30:49,229
(وصيفة الشرف) لكنني لا أفعل أي شيء
لا أستطيع تغييره.

1293
01:30:50,062 --> 01:30:51,688
لا أستطيع إعادة ما ذهب.

1294
01:30:53,316 --> 01:30:58,043
كلاهما مع إليف وسكينة
لن أواجهك بشأن هذا على أي حال.

1295
01:31:00,788 --> 01:31:02,740
ولكن لدي معروف لأفعله لك.

1296
01:31:03,909 --> 01:31:05,599
ما هذا يا سيدة نديم؟

1297
01:31:09,430 --> 01:31:11,501
تامر قتل أولاده.

1298
01:31:16,063 --> 01:31:20,075
وبأمر عائشة نفسها.

1299
01:31:20,674 --> 01:31:23,674
(موسيقى تشويق)

1300
01:31:32,986 --> 01:31:34,240
يلماز...

1301
01:31:35,309 --> 01:31:37,162
...أستطيع أن أفعل أي شيء معك.

1302
01:31:38,381 --> 01:31:40,971
لكن فكرت...

1303
01:31:42,221 --> 01:31:46,018
...دون التعرض للأذى بأي شكل من الأشكال
علينا أن ننفصل عن هذه الأشياء.

1304
01:31:48,268 --> 01:31:50,946
وكان هذا هو السبب وراء انسحابي.

1305
01:31:51,550 --> 01:31:56,557
دعونا نترك الشباب لخليل إبراهيم
دعهم يماطلون، فلنفعل ما نفعله.

1306
01:31:57,289 --> 01:32:02,557
خليل إبراهيم لم يأت إلى هنا ليبقى
جاء صهر لتعطيل أعمالنا.

1307
01:32:02,861 --> 01:32:04,184
الرجل في الخدمة.

1308
01:32:04,724 --> 01:32:08,206
هل أنت متأكد من هذا يا يلماز؟
منذ متى وأنت تقول هذا؟

1309
01:32:08,845 --> 01:32:11,279
هل أخبرك بفمه؟
شيء من هذا القبيل؟

1310
01:32:11,520 --> 01:32:15,185
لا يكفي أن يقول ذلك بفمه.
متعلم جيدًا، ما الذي لا تفهمه يا صهري؟

1311
01:32:16,308 --> 01:32:19,052
ثم مارس هذا الرجل الجنس مع ابنتي...

1312
01:32:19,293 --> 01:32:22,875
... هل كان زواجها أيضًا جزءًا من دورها؟
هل كان من الرقم؟

1313
01:32:23,333 --> 01:32:25,862
وفي أحسن الأحوال، تزوج لتجنب الموت.

1314
01:32:26,253 --> 01:32:27,792
(يلماز) لكن لا يهم.

1315
01:32:28,301 --> 01:32:31,598
سوف يموت وسوف تفعل ذلك.

1316
01:32:33,142 --> 01:32:35,326
لكنه لم يعد يصدقني بعد الآن.

1317
01:32:36,302 --> 01:32:40,149
لن يأتي إلى المكان الذي أسميه به.
وحتى لو جاء فلن يأتي وحده أو خاليا.

1318
01:32:40,413 --> 01:32:41,592
فماذا سنفعل؟

1319
01:32:41,963 --> 01:32:46,869
سيكون هناك حفل زفاف.
مهما حدث سيحدث هناك يا عمي.

1320
01:32:52,815 --> 01:32:54,569
(أوغوز) رجالنا في الطابق الرابع.

1321
01:32:54,925 --> 01:32:57,485
حراسة المدخل الأرضي باستمرار
هناك رجلان.

1322
01:32:57,726 --> 01:33:00,281
هناك ثماني غرف مواجهة في الممر.

1323
01:33:00,813 --> 01:33:04,102
(أوغوز) يقع الجناح في نهاية الممر.
من المحتمل أن يبقى إركان في هذه الغرفة.

1324
01:33:04,710 --> 01:33:05,860
الهروب من الحريق؟

1325
01:33:06,180 --> 01:33:08,534
مستحيل. وعلى الجانب الآخر من الفندق،
وكيف ستخرج...؟

1326
01:33:08,775 --> 01:33:11,405
...فمن النجاة من الحريق؟
-ماذا بي؟ سأخرج.

1327
01:33:11,646 --> 01:33:14,381
ما رأيك في هذا؟
فقط نسميها مشكلة.

1328
01:33:15,013 --> 01:33:16,312
يقوم ويقفز عليه.

1329
01:33:17,316 --> 01:33:21,430
لكن أوغوز، إذا قلت أننا وحدنا
كيف ندخل هنا...

1330
01:33:21,724 --> 01:33:23,655
...دون الكشف عن أنفسنا
كيف سنخرج؟

1331
01:33:23,896 --> 01:33:25,026
لا تدخل أبدا.

1332
01:33:25,267 --> 01:33:28,351
فلندخل مع الأطفال
إذا خلقنا العجز، يمكنك إغلاقه.

1333
01:33:28,677 --> 01:33:29,716
مستحيل يا عم.

1334
01:33:29,997 --> 01:33:33,837
إذا دخلنا مع الخدم، فسوف نتعرض للخسائر بالتأكيد،
الرجال محترفون.

1335
01:33:34,639 --> 01:33:37,502
حسنًا، هل تحتاج إلى سائق؟

1336
01:33:37,845 --> 01:33:41,215
أنا أحد الهواة، ولكن يمكنني القيام بالمهمات.

1337
01:33:41,456 --> 01:33:42,755
لا لا يا عم ممكن تحتاجها.

1338
01:33:43,002 --> 01:33:46,097
سواء عند المدخل أو الخروج
نحن بحاجة إلى شخص ما هناك ليعتني بنا.

1339
01:33:47,021 --> 01:33:49,175
دون لفت انتباه من هم فوق
كيف سنخرج؟

1340
01:33:49,692 --> 01:33:52,224
أنت أيضا توقفت وتوقفت
لقد وجدت الوقت لتقبيل الفتاة.

1341
01:33:52,465 --> 01:33:54,498
لو أنك صرت على أسنانك ليوم آخر
كيف سيكون الأمر؟

1342
01:33:54,739 --> 01:33:57,658
لماذا تعرضت للضرب كثيرا؟
هل قبله؟

1343
01:33:57,916 --> 01:34:00,667
يا إلهي! أنت حياتي الخاصة
لماذا تتحدث؟

1344
01:34:00,908 --> 01:34:03,653
سأعتني بزوجتي يا عمي.
فكر في الأشخاص العشرة أعلاه.

1345
01:34:07,017 --> 01:34:08,763
ويقول أيضًا أنه لا يوجد حب.

1346
01:34:09,627 --> 01:34:12,918
العم بالقرب من مدخل الفندق.
هناك باب صغير آخر.

1347
01:34:13,159 --> 01:34:16,405
مربوطة بسلسلة بسيطة.
إذا كسرنا هذه السلسلة، يمكننا الدخول من هناك بسهولة.

1348
01:34:23,905 --> 01:34:27,101
أين كنت؟ لقد بحثت في كل مكان، لم تكن هناك.

1349
01:34:27,371 --> 01:34:28,852
كنت في غرفة عمي.

1350
01:34:29,340 --> 01:34:32,229
لماذا العم درويش مستلقي في الطابق السفلي؟
مع كل تلك الغرفة؟

1351
01:34:32,822 --> 01:34:34,453
لجعل الجميع مريحة.

1352
01:34:34,965 --> 01:34:37,005
لا يحب التسكع كثيرًا.

1353
01:34:38,181 --> 01:34:40,493
العم درويش يعرف كل شيء.

1354
01:34:41,254 --> 01:34:42,293
مثل ماذا؟

1355
01:34:42,542 --> 01:34:46,023
إذن ليلى عثمان، أنت وأنا.

1356
01:34:47,157 --> 01:34:48,564
هل هذا أمر سيء؟

1357
01:34:49,010 --> 01:34:51,317
لا، إنه ليس أمراً سيئاً ولكن...

1358
01:34:51,558 --> 01:34:55,278
...ليس حولها
والغريب أنه على علم بكل شيء.

1359
01:34:56,365 --> 01:34:58,399
لقد أدى خدمته العسكرية كقائد كوماندوز.

1360
01:34:58,717 --> 01:35:00,185
في حالة تأهب 24/7.

1361
01:35:00,990 --> 01:35:02,935
ولا يكشف عن نفسه لأحد.

1362
01:35:03,302 --> 01:35:05,660
لا يتحدث كثيرًا، فهو يستمع في الغالب.

1363
01:35:06,957 --> 01:35:09,157
لقد استمعت إلى ذكرياته كثيرًا عندما كنت طفلاً.

1364
01:35:10,549 --> 01:35:14,558
- إذًا فهو لم يقشر البطاطس مثلك فحسب.
-نعم هكذا.

1365
01:35:14,869 --> 01:35:16,036
محبوب.

1366
01:35:17,717 --> 01:35:18,921
حياتي.

1367
01:35:19,842 --> 01:35:22,593
أنا من الصباح إلى المساء
لقد نشأت في منزل يُقال فيه الأكاذيب.

1368
01:35:22,834 --> 01:35:25,371
لكن الإيمان بقدرك
لم أرى أحداً يكذب قط.

1369
01:35:25,677 --> 01:35:26,945
فليكن هناك حب.

1370
01:35:28,661 --> 01:35:33,572
أنظر، أنا مصاب بالفعل.
في كل مكان أنا مغطى بالجراح والألم.

1371
01:35:33,876 --> 01:35:36,113
...وأنت تدعوني بالكاذب، أليس كذلك؟

1372
01:35:39,166 --> 01:35:42,317
بالمناسبة، أنا متعب جدا.

1373
01:35:44,520 --> 01:35:46,038
إذا قبلتني...

1374
01:35:47,293 --> 01:35:49,659
...ثم دعونا ننام، حسنا؟

1375
01:35:53,293 --> 01:35:54,698
فمن الممكن.

1376
01:35:55,296 --> 01:35:58,296
(موسيقى عاطفية)

1377
01:36:27,760 --> 01:36:30,760
(تستمر الموسيقى العاطفية)

1378
01:36:52,697 --> 01:36:55,134
-إذن ماذا فعلت؟
-تحضير.

1379
01:36:58,241 --> 01:37:01,085
ماذا حدث هل فقدت الفتاة وعيها؟
كيف وصلت إلى هنا بهذه السرعة؟

1380
01:37:01,468 --> 01:37:04,796
عندما يحكي للنساء عن ذكريات خدمته العسكرية
يشعرون بالملل بسرعة وينامون يا عم.

1381
01:37:05,037 --> 01:37:07,050
لا يا عزيزي، أنت لا تفعل ذلك.
ربما شيء من هذا القبيل.

1382
01:37:07,291 --> 01:37:08,571
أعتقد أنني لا أفعل ذلك.

1383
01:37:09,264 --> 01:37:11,228
هيا، لدينا الكثير من العمل للقيام به.

1384
01:37:13,617 --> 01:37:14,863
مستعد.

1385
01:37:16,089 --> 01:37:19,089
(موسيقى تشويق)

1386
01:37:27,139 --> 01:37:28,520
شكرا لك يا أخي.

1387
01:37:31,927 --> 01:37:33,430
هيا، والجلوس أيضا.

1388
01:37:44,164 --> 01:37:45,388
فكرت...

1389
01:37:46,005 --> 01:37:50,316
...كيف يبدو عالمهم؟
أنت تجلس هناك وكأنك على وشك قطع وعد.

1390
01:37:50,557 --> 01:37:54,429
قل لي ماذا ستقول
بعد كل هذا؟

1391
01:37:55,357 --> 01:37:58,210
سأقول، السيدة آسيا، سأقول.

1392
01:37:59,253 --> 01:38:01,858
كنت تناديني بوالدة آسيا، ماذا حدث؟

1393
01:38:03,405 --> 01:38:05,291
لو كنتِ أماً لنا..

1394
01:38:06,236 --> 01:38:08,796
...سيكون كل شيء مختلفًا تمامًا،
كن متأكدا

1395
01:38:09,124 --> 01:38:11,877
ماذا حدث هل تركتك والدتك؟

1396
01:38:13,852 --> 01:38:15,702
لقد أبقى الأمور بيننا باردة دائمًا.

1397
01:38:15,943 --> 01:38:18,865
فعانقت ما كان في يدي،
ماذا سأفعل؟

1398
01:38:19,533 --> 01:38:21,283
(آسية) أيضا، أنا أحبك.

1399
01:38:22,117 --> 01:38:24,512
كما أعطيتك ابن أخي المفضل.

1400
01:38:24,753 --> 01:38:27,635
أنت لم تعطيه لي، العمة.
هربت إلى فكرت.

1401
01:38:27,876 --> 01:38:30,436
أنت لم تتحدث معي لمدة عامين
إذا كنت تتذكر

1402
01:38:30,677 --> 01:38:33,367
لم أتحدث معك لأنك هربت.

1403
01:38:33,663 --> 01:38:37,212
لو أخبرتني لفعلت
سأعطيك لفكرت بيدي.

1404
01:38:37,453 --> 01:38:38,751
على أي حال.

1405
01:38:39,331 --> 01:38:43,263
كما قلت، لا تأتي إلى هنا
والسبب هو أن لدي ما أقوله.

1406
01:38:44,237 --> 01:38:46,243
أنتم ترمون أطفالكم في النار.

1407
01:38:47,534 --> 01:38:49,334
نعم، أنا لا أدعوك أمي.

1408
01:38:50,046 --> 01:38:53,690
لكن لا ليلى ولا تامر
أقول أخي.

1409
01:38:54,861 --> 01:38:58,295
حتى تشجعوا أطفالكم على فعل الأشياء الخاطئة.
حتى تصاب بالعدوى.

1410
01:38:58,615 --> 01:39:01,377
(فكرت) سبب مجيئي إلى هنا
لدي شيء لأقوله.

1411
01:39:04,748 --> 01:39:08,310
لقد أصبحت رب الأسرة والقائد.

1412
01:39:09,278 --> 01:39:12,267
والآن أنت هنا لتجهزني.

1413
01:39:13,754 --> 01:39:15,953
أنا لست رب عائلتك.

1414
01:39:16,621 --> 01:39:21,218
ولكن إذا كنت تتصرف مثل هذا
رب عائلتك يا والدي..

1415
01:39:23,142 --> 01:39:24,532
…سوف يموت قريبا.

1416
01:39:24,852 --> 01:39:26,835
من سيقتل والدي؟

1417
01:39:27,787 --> 01:39:31,411
القرف الذي أكلته
وعندما تولى والدنا تامر...

1418
01:39:33,086 --> 01:39:36,092
... للتفكير في من سيقوم بهذه المهمة
لا حاجة، هاه؟

1419
01:39:37,125 --> 01:39:40,315
لماذا يقتلون والدي؟
هذا ما فعله، هذا ما فعله!

1420
01:39:40,623 --> 01:39:41,948
(ليلى) والدتي قامت بذلك أيضًا.

1421
01:39:42,653 --> 01:39:45,539
بغض النظر عما يفعلونه، فهم يأتون إلى هنا.
دعهم يفعلون ذلك هنا.

1422
01:39:46,573 --> 01:39:49,645
في الواقع، لقد تسببت في ذلك. دعهم يفعلون ذلك بي أيضًا.

1423
01:39:49,886 --> 01:39:53,515
ليلى، عزيزتي، انظري، لقد حدثت أشياء سيئة للغاية.

1424
01:39:53,756 --> 01:39:56,497
ولكن فقط حتى لا تسوء الأمور
هنا أخوك فكرت.

1425
01:39:56,738 --> 01:39:59,872
فماذا، ما سيئة، وماذا في ذلك؟

1426
01:40:00,113 --> 01:40:02,868
رشيت قصير النظر سيطلق النار على رضوان.

1427
01:40:03,109 --> 01:40:05,456
أنت أيضا أتيت إلينا هنا
هل أنت تتكيف؟

1428
01:40:05,697 --> 01:40:10,546
إذا كنت قائد هذه العائلة،
ستحافظ على سلامتك..

1429
01:40:10,787 --> 01:40:13,494
...يمكنك سحبها جانبًا في المنزل والتعامل معها.

1430
01:40:13,828 --> 01:40:15,364
(آسية) لقد وصلت إلى هذا الحد فقط.

1431
01:40:15,708 --> 01:40:20,359
إذا قلت أنك لا تستطيع التعامل معها
ثم سوف أجد حلا.

1432
01:40:20,726 --> 01:40:22,591
(عائشة) كيف يمكنك التعامل مع ذلك، العمة؟

1433
01:40:22,869 --> 01:40:25,685
Reşit أيضا، أخي يلماز؟
هل ستنقل؟

1434
01:40:26,035 --> 01:40:29,963
ما الأمر بالنسبة لك؟ سأفعل كل ما بوسعي!
لقد صمتت "السيدة الأولى"!

1435
01:40:31,325 --> 01:40:34,592
السيدة آسيا، أنا ريشيت...

1436
01:40:35,078 --> 01:40:38,069
...جزاءً على ما فعل
قلت أنني سوف أعطيها لك.

1437
01:40:41,965 --> 01:40:43,870
لا تجعلني أسفك دماء أخي.

1438
01:40:45,899 --> 01:40:47,962
(آسية) انظر، انظر، انظر!

1439
01:40:49,182 --> 01:40:50,950
لو سمع والدك هذا...

1440
01:40:51,191 --> 01:40:53,149
والدي لا يدير، أنا أدير.

1441
01:40:55,057 --> 01:40:57,617
وأنا أحذرك للمرة الأخيرة.

1442
01:40:59,058 --> 01:41:02,371
تامر لن يغادر هذا المنزل.

1443
01:41:03,639 --> 01:41:06,354
(فكرت) لن يسبب أي ضرر لليلى.
لن تعطي.

1444
01:41:06,595 --> 01:41:07,619
ليلى أيضاً...

1445
01:41:08,319 --> 01:41:12,680
...مع من وأين وبأي طريقة
إذا أراد أن يعيش فسيعيش.

1446
01:41:13,458 --> 01:41:19,330
وبالمناسبة يا ليلى، قال الأخ فكرت:
إذا كانت لا تريد يافوز، يمكنها فسخ الخطوبة.

1447
01:41:19,571 --> 01:41:21,875
لذلك لا شيء لا تريده
ليس عليك أن تفعل ذلك.

1448
01:41:22,317 --> 01:41:23,341
هذا صحيح يا أختي.

1449
01:41:24,293 --> 01:41:26,359
سأتزوج يافوز يا أخي.

1450
01:41:27,073 --> 01:41:31,316
لذلك كنت ضد ذلك في البداية ولكن
أقول لا الآن...

1451
01:41:31,816 --> 01:41:35,105
...أمي تأخذني إلى نهاية العالم،
ومن يعرف من ستتزوج؟

1452
01:41:35,493 --> 01:41:39,732
على الأقل العمة نرجس ورائي.
هذا لا يمكن أن يفعل أي شيء بالنسبة لي.

1453
01:41:39,981 --> 01:41:43,740
ليلى، تحدثي معي بشكل صحيح،
سأمزق هذا الفم من فمك، يا فتاة.

1454
01:41:44,010 --> 01:41:46,878
-تامر!
-أخي، ألا تسمع ما يقوله؟

1455
01:41:47,119 --> 01:41:51,866
انظر يا أخي، كم عدد الأيام التي قضيتها
أنا أفكر في كيفية إبقائك على قيد الحياة.

1456
01:41:53,430 --> 01:41:54,710
لا أستطيع العثور عليه.

1457
01:41:55,274 --> 01:41:58,110
يجب أن تتصرف بهذه الطريقة أكثر من ذلك بقليل.
إذا واصلتم...

1458
01:41:58,925 --> 01:42:02,299
...أأخذك إلى طارق.
سوف يدفنونك يا بني.

1459
01:42:07,074 --> 01:42:09,178
الله يعطيك الموت المنظم.

1460
01:42:10,837 --> 01:42:13,184
والدتك هي التالية.

1461
01:42:14,029 --> 01:42:16,640
هناك والدك، هناك أنت.

1462
01:42:18,229 --> 01:42:21,557
تذهب وتحيط بطارق مثل هذا.

1463
01:42:23,252 --> 01:42:26,417
إذا كان هناك مكان، سوف نأتي كعائلة.

1464
01:42:28,877 --> 01:42:33,069
كما تعلمين، السيدة آسيا،
لقد ذهب الذنب مني.

1465
01:42:38,716 --> 01:42:40,523
قلت ما سأقوله.

1466
01:42:47,390 --> 01:42:49,658
هيا، وداعاً أيتها السيدة الأولى.

1467
01:42:53,118 --> 01:42:56,118
(موسيقى تشويق)

1468
01:43:08,195 --> 01:43:12,346
عمي، بعد عشر دقائق من دخولنا
اتصل بقسم الإطفاء. أنت تنتظرنا هنا أيضًا.

1469
01:43:12,587 --> 01:43:15,307
ابن أخي بحسب ما قاله أوغوز
المهمة لا تستغرق عشر دقائق.

1470
01:43:15,548 --> 01:43:18,052
- عمي، اتصل بي بعد 20 دقيقة.
-لكنك بالغت يا أخي.

1471
01:43:18,293 --> 01:43:21,903
- هل ندخل القاعدة الأمريكية؟
-نعم ستفهمين عندما ترى الرجال.

1472
01:43:22,513 --> 01:43:25,139
امضي قدما وارجع سالما غانما..

1473
01:43:25,380 --> 01:43:28,173
...عندما سمعت الطلقة الأولى
سأتصل بقسم الإطفاء.

1474
01:43:28,414 --> 01:43:29,851
سنقوم برشها بكاتم صوت أو شيء من هذا القبيل.

1475
01:43:30,092 --> 01:43:32,481
سوف يشعر الناس بالملل في مرحلة ما، هالو.
هذا ما يقوله العم.

1476
01:43:32,722 --> 01:43:34,418
إذا رآني فسوف يملني يا أخي.

1477
01:43:34,659 --> 01:43:36,951
هيا يا بني هيا في سبيل الله.

1478
01:43:37,393 --> 01:43:40,393
(موسيقى تشويق)

1479
01:44:00,330 --> 01:44:03,330
(موسيقى التشويق مستمرة)

1480
01:44:10,535 --> 01:44:12,005
(أوغوز) العم.

1481
01:44:22,996 --> 01:44:26,210
(موسيقى تشويق)

1482
01:44:45,794 --> 01:44:48,794
(موسيقى التشويق مستمرة)

1483
01:45:09,334 --> 01:45:12,334
(موسيقى التشويق مستمرة)

1484
01:45:30,539 --> 01:45:33,539
("حسين آي - خليل إبراهيم" يلعب)

1485
01:45:41,129 --> 01:45:44,129
(المحادثات غير مسموعة)

1486
01:45:47,357 --> 01:45:50,795
"العشب الأحمر ينمو على الجبل"

1487
01:45:51,360 --> 01:45:55,396
"الحجل يغني فيه"

1488
01:45:55,637 --> 01:45:59,425
"العشب الأحمر ينمو على الجبل"

1489
01:45:59,666 --> 01:46:03,359
"الحجل يغني فيه"

1490
01:46:03,674 --> 01:46:06,750
"أسوأ من قطاع الطرق"

1491
01:46:06,991 --> 01:46:10,558
"" تصبح على خير يا خليل إبراهيم ""

1492
01:46:10,842 --> 01:46:14,421
"" تصبح على خير يا خليل إبراهيم ""

1493
01:46:15,102 --> 01:46:18,826
"إلى شعرك المجعد"

1494
01:46:19,254 --> 01:46:22,754
"تساقطت الثلوج على أطرافها"

1495
01:46:23,857 --> 01:46:27,129
"إلى سفوح الجبل"

1496
01:46:27,612 --> 01:46:31,258
"ارقد بسلام خليل إبراهيم"

1497
01:46:31,834 --> 01:46:35,548
"إلى شعرك المجعد"

1498
01:46:35,885 --> 01:46:39,387
"تساقطت الثلوج على أطرافها"

1499
01:46:40,079 --> 01:46:44,137
"إلى سفوح الجبل"

1500
01:46:44,378 --> 01:46:48,875
"ارقد بسلام خليل إبراهيم"

1501
01:47:08,916 --> 01:47:11,916
("حسين آي - خليل إبراهيم"
يواصل اللعب)

1502
01:47:28,194 --> 01:47:31,826
"يصبح الماء صافياً في الجدول"

1503
01:47:32,084 --> 01:47:36,124
"تم بناء الجسور الفرعية"

1504
01:47:36,595 --> 01:47:40,415
"يصبح الماء صافياً في الجدول"

1505
01:47:40,656 --> 01:47:44,593
""الجسر يُبنى من الفروع""

1506
01:47:44,834 --> 01:47:48,669
"الضرب بدلًا من اليد"

1507
01:47:48,910 --> 01:47:52,824
"الأسد وخليل إبراهيم"

1508
01:47:53,143 --> 01:47:57,090
"الأسد وخليل إبراهيم"

1509
01:47:57,331 --> 01:48:01,216
"إلى شعرك المجعد"

1510
01:48:01,558 --> 01:48:05,139
"تساقطت الثلوج على أطرافها"

1511
01:48:05,677 --> 01:48:09,509
"إلى سفوح الجبل"

1512
01:48:09,811 --> 01:48:13,388
"ارقد بسلام خليل إبراهيم"

1513
01:48:13,977 --> 01:48:18,082
"إلى شعرك المجعد"

1514
01:48:18,330 --> 01:48:21,887
"تساقطت الثلوج على أطرافها"

1515
01:48:22,224 --> 01:48:26,087
"إلى سفوح الجبل"

1516
01:48:26,454 --> 01:48:30,783
"ارقد بسلام خليل إبراهيم"

1517
01:48:49,498 --> 01:48:53,507
"المفرزة تحيط بالجبل"

1518
01:48:53,748 --> 01:48:57,758
"البحث عن الهاربين في الجبال"

1519
01:48:57,999 --> 01:49:01,867
"المفرزة تحيط بالجبل"

1520
01:49:02,128 --> 01:49:05,771
"البحث عن الهاربين في الجبال"

1521
01:49:06,352 --> 01:49:10,136
"صخور غير سالكة"

1522
01:49:10,384 --> 01:49:14,209
"أسرع يا خليل إبراهيم"

1523
01:49:14,450 --> 01:49:18,109
"أسرع يا خليل إبراهيم"

1524
01:49:18,814 --> 01:49:22,865
"إلى شعرك المجعد"

1525
01:49:23,106 --> 01:49:26,584
"إلى أطرافها البيضاء الساقطة"

1526
01:49:27,125 --> 01:49:30,588
"إلى سفوح الجبل"

1527
01:49:31,005 --> 01:49:34,813
"ارقد بسلام خليل إبراهيم"

1528
01:49:35,542 --> 01:49:39,333
"إلى شعرك المجعد"

1529
01:49:39,616 --> 01:49:43,539
"إلى أطرافها البيضاء الساقطة"

1530
01:49:43,784 --> 01:49:47,676
"إلى سفوح الجبل"

1531
01:49:48,122 --> 01:49:51,913
"ارقد بسلام خليل إبراهيم"

1532
01:49:52,154 --> 01:49:56,360
"إلى شعرك المجعد"

1533
01:49:56,601 --> 01:49:59,919
"تساقطت الثلوج على أطرافها"

1534
01:50:00,350 --> 01:50:04,429
"إلى سفوح الجبل"

1535
01:50:04,670 --> 01:50:08,517
"ارقد بسلام خليل إبراهيم"

1536
01:50:08,893 --> 01:50:12,979
"إلى شعرك المجعد"

1537
01:50:13,220 --> 01:50:16,930
"تساقطت الثلوج على أطرافها"

1538
01:50:17,171 --> 01:50:21,061
"إلى سفوح الجبل"

1539
01:50:21,379 --> 01:50:25,129
"ارقد بسلام خليل إبراهيم"

1540
01:50:25,400 --> 01:50:29,500
"إلى شعرك المجعد"

1541
01:50:29,760 --> 01:50:33,633
"تساقطت الثلوج على أطرافها"

1542
01:50:33,903 --> 01:50:37,502
"إلى سفوح الجبل"

1543
01:50:38,025 --> 01:50:42,426
"ارقد بسلام خليل إبراهيم"

1544
01:50:43,143 --> 01:50:45,143
(يرن جرس الإنذار)

1545
01:50:45,486 --> 01:50:48,486
(موسيقى تشويق)
(صراخ)

1546
01:50:56,496 --> 01:50:58,424
(صافرات الإنذار ترن)

1547
01:51:02,201 --> 01:51:03,881
(صوت بوق سيارة الإطفاء)

1548
01:51:04,501 --> 01:51:05,951
سريع، سريع.

1549
01:51:07,157 --> 01:51:08,615
(أصوات صفارة سيارات الإطفاء)

1550
01:51:08,856 --> 01:51:10,076
سريع، سريع.

1551
01:51:10,997 --> 01:51:13,997
(موسيقى تشويق)

1552
01:51:24,540 --> 01:51:27,370
هل أنت بخير؟ جروحك وكدماتك
هل تم إطلاق النار عليك؟

1553
01:51:27,965 --> 01:51:30,823
لقد طعن العم أوغوز في ساقه،
لا يوجد شيء خارج ذلك.

1554
01:51:31,203 --> 01:51:32,428
(درويش) تعافى قريبًا يا أوغوز.

1555
01:51:32,669 --> 01:51:34,452
شكرا لك عمي. أنا بخير، لا شيء.

1556
01:51:34,801 --> 01:51:36,738
لقد قتلنا شخصًا أقل.

1557
01:51:37,102 --> 01:51:39,134
لقد لاحظت. إركان لم يكن هناك.

1558
01:51:39,375 --> 01:51:41,679
-(درويش) من هو إركان؟
-الرجل المسؤول عن الفريق هو عمك.

1559
01:51:41,944 --> 01:51:45,287
لقد أطلقت النار على الكثير من الناس، شخص واحد
لذلك قمت بحساب الناقص.

1560
01:51:46,572 --> 01:51:48,370
كم من الوقت استغرق الاتصال بقسم الإطفاء يا عمي؟

1561
01:51:48,611 --> 01:51:51,683
لقد اتصلت بمجرد دخولك.
وصلوا في ثماني دقائق.

1562
01:51:51,998 --> 01:51:55,983
رائع! نحن صدئون، مجنون يوروك،
كان علينا الخروج من هناك خلال خمس دقائق.

1563
01:51:56,653 --> 01:51:58,772
لقد فاتنا شيء ما، أليس كذلك؟
لقد تركناها في وقت مبكر.

1564
01:51:59,013 --> 01:52:00,594
إركان ليس هناك، لقد أطلق سراح الفريق.

1565
01:52:00,835 --> 01:52:03,373
لو كان إركان، أقل من 20 دقيقة.
لم نتمكن من النزول من هناك.

1566
01:52:03,614 --> 01:52:05,614
حسنًا، حسنًا، لقد خرجت.

1567
01:52:10,054 --> 01:52:11,554
(الطيور تغني)

1568
01:52:13,732 --> 01:52:16,732
(موسيقى تشويق)

1569
01:52:27,431 --> 01:52:28,631
اجلس يا إركان.

1570
01:52:34,154 --> 01:52:35,154
لذا؟

1571
01:52:37,776 --> 01:52:40,243
هل هناك أي ناجين من فريقك يا إركان؟

1572
01:52:40,786 --> 01:52:42,719
أي نوع من الرجال هذا خليل إبراهيم؟

1573
01:52:42,960 --> 01:52:46,181
سيد يلماز، هذا خليل إبراهيم
أي نوع من الفريق لديه؟

1574
01:52:47,090 --> 01:52:48,564
لقد دمروا 20 شخصا.

1575
01:52:48,805 --> 01:52:50,005
يا له من فريق إركان!

1576
01:52:50,731 --> 01:52:53,131
إذا لم يكن الأمر كذلك، فقد جاء ثلاثة أشخاص.

1577
01:52:54,000 --> 01:52:57,253
مثله. لم نتمكن من الوصول إلى سجلات الكاميرا.

1578
01:52:58,267 --> 01:53:00,269
لأنه لم يبق أحد على قيد الحياة
لا أستطيع الحصول على أي معلومات أيضا.

1579
01:53:00,752 --> 01:53:03,618
لكن هذين الشخصين أو الثلاثة
إنه ليس شيئًا يمكنه فعله.

1580
01:53:03,859 --> 01:53:06,954
تم تدريب الرجال بشكل خاص.
أنا أقول لك، لا أستطيع أن أشرح ذلك.

1581
01:53:07,302 --> 01:53:08,999
تقصد الملازم الأول وأنتما الإثنان؟

1582
01:53:09,240 --> 01:53:10,723
فقط أنسى هذين الأمرين..

1583
01:53:10,964 --> 01:53:14,286
...أي ثرثرة من فريقك في الواقع
تخيل أنك عالق في المتابعة الفنية.

1584
01:53:14,527 --> 01:53:18,047
وإلا كيف سيعرفون أي واحد لك؟
كم عدد الأشخاص الذين تقيم في الفندق؟

1585
01:53:18,779 --> 01:53:20,950
أتمنى أن لا تكون ذلك الشخص الثرثار يا إركان.

1586
01:53:21,191 --> 01:53:23,721
لا أحد غير والدك
أنا لا أعطي معلومات.

1587
01:53:25,232 --> 01:53:29,908
على الرغم من أنني لا أزال
أنا أستخدم خطًا آمنًا.

1588
01:53:31,351 --> 01:53:34,487
لذلك هذا الخط هو بقدر ما تعتقد
الوضع ليس آمنًا يا إركان.

1589
01:53:35,112 --> 01:53:37,453
على أية حال، لقد فعلت ما فعلته.
اجمع لي فريقًا جديدًا في المساء.

1590
01:53:37,694 --> 01:53:40,012
لدي عمل معك. يمكنك الذهاب.

1591
01:53:40,651 --> 01:53:42,651
(موسيقى تشويق)

1592
01:53:47,422 --> 01:53:49,489
سيد يلماز، السيدة نرجس وصلت.

1593
01:53:49,901 --> 01:53:50,901
مرحباً.

1594
01:53:56,571 --> 01:53:57,571
يلماز.

1595
01:53:58,313 --> 01:53:59,753
مرحبًا نرجس.

1596
01:53:59,994 --> 01:54:01,894
والله لا أعلم هل من ترحيب؟

1597
01:54:02,135 --> 01:54:05,115
لقد اتصلت بي في الصباح،
لقد قلت أن الأمر عاجل.

1598
01:54:05,357 --> 01:54:08,688
قلت إن يافوز ودورسون لا ينبغي أن يعرفا.
ماذا يحدث هنا؟

1599
01:54:09,493 --> 01:54:11,003
من الأفضل أن تجلسي يا نرجس.

1600
01:54:17,818 --> 01:54:19,338
لا، ماذا يحدث؟

1601
01:54:19,579 --> 01:54:22,479
فقط في حال كنت تريد أن تعرف أولا
اعتقدت، نرجس.

1602
01:54:22,820 --> 01:54:23,820
ماذا؟

1603
01:54:25,378 --> 01:54:26,378
ابنتك.

1604
01:54:28,118 --> 01:54:31,118
(موسيقى تشويق)

1605
01:54:51,230 --> 01:54:54,677
لا، داملا لا تستطيع أن تفعل هذا.

1606
01:54:55,162 --> 01:54:57,762
هذه ليست ابنتي، لا بد أن يكون خطأ.

1607
01:54:58,597 --> 01:55:00,498
إنها ابنتك نرجس.

1608
01:55:00,944 --> 01:55:01,944
يسقط.

1609
01:55:03,341 --> 01:55:05,341
لقد فقد أعصابه في إحدى الحفلات.

1610
01:55:05,635 --> 01:55:07,659
كانت هناك صور أسوأ بكثير، ولكن...

1611
01:55:08,655 --> 01:55:11,611
.. لأم بينهم
اخترت ما يمكنني إظهاره.

1612
01:55:14,242 --> 01:55:15,525
لقد انتهينا.

1613
01:55:16,841 --> 01:55:17,841
لقد انتهينا.

1614
01:55:19,272 --> 01:55:23,293
يلماز، أنظر إن كان يشارك هذه الأشياء مع والده.
إذا رأى أخوه...

1615
01:55:23,534 --> 01:55:24,970
…لن يتركوا هذه الفتاة تعيش.

1616
01:55:25,482 --> 01:55:27,735
لقد غطيت هذا يا نرجس.

1617
01:55:28,505 --> 01:55:30,305
أنت أيضا تدعو ابنتك لتأتي إليك.

1618
01:55:30,561 --> 01:55:33,684
لا تتسكع ،
من الأفضل أن يكون أمامك.

1619
01:55:34,370 --> 01:55:39,065
حسنا، واحد آخر من هذه السجلات
هل لديك ذلك؟

1620
01:55:39,596 --> 01:55:42,175
لا يوجد نرجس، لا يوجد شيء من هذا القبيل.

1621
01:55:45,253 --> 01:55:47,069
طيب يلماز.

1622
01:55:47,903 --> 01:55:49,818
ماذا تريد، قل ذلك بوضوح.

1623
01:55:50,515 --> 01:55:54,359
ابنة آسيا وابنها هذا المساء.
ستتزوجين في فندقك يا نرجس.

1624
01:55:54,616 --> 01:55:55,732
الليلة؟

1625
01:55:55,973 --> 01:55:57,573
أعتقد أنك مجنون.

1626
01:55:58,773 --> 01:56:00,548
نرجس الليلة.

1627
01:56:02,853 --> 01:56:03,853
الليلة.

1628
01:56:05,020 --> 01:56:08,020
(موسيقى تشويق)

1629
01:56:18,738 --> 01:56:20,018
(يطرق الباب)

1630
01:56:20,259 --> 01:56:21,259
تعال!

1631
01:56:22,447 --> 01:56:23,772
شكرًا.

1632
01:56:24,836 --> 01:56:26,277
مرحباً سيدي.

1633
01:56:27,002 --> 01:56:28,141
(الباب مغلق)

1634
01:56:29,030 --> 01:56:31,434
تحولت إلى حمام دماء..

1635
01:56:32,119 --> 01:56:34,294
.. هناك 23 جثة ...

1636
01:56:34,535 --> 01:56:37,542
...وتذهب مني إلى مركز الشرطة
هل ستأتي لاحقًا يا أوغوز؟

1637
01:56:37,783 --> 01:56:40,225
سيدي، كان علي أن أتوقف عند المستشفى.

1638
01:56:45,970 --> 01:56:48,840
ما أخبارك؟ ماذا حدث لساقك؟

1639
01:56:49,278 --> 01:56:51,755
لا تسأل، astroturf مع الأصدقاء
قلنا يلا نلعب المباراة..

1640
01:56:51,996 --> 01:56:53,676
... لقد لويت كاحلي.

1641
01:56:55,563 --> 01:56:58,847
هيا، اجلس، هيا.
لا خطوة على قدميك.

1642
01:56:59,088 --> 01:57:02,047
رقيب أول، أنت أيضاً
اطلب اثنين من الشاي.

1643
01:57:02,481 --> 01:57:03,698
أنت تأمر.

1644
01:57:06,700 --> 01:57:08,967
أعتقد أنك على علم بالأحداث.

1645
01:57:09,208 --> 01:57:10,473
نعم يا سيدي.

1646
01:57:10,980 --> 01:57:16,102
أوغوز، هناك عشرين جثة في الطب الشرعي.

1647
01:57:16,827 --> 01:57:20,105
وكانت رقبته مكسورة
أصيب برصاصة في جبهته.

1648
01:57:20,636 --> 01:57:25,506
يُقتل بطريقة احترافية باستخدام أدوات القطع
هناك رجال.

1649
01:57:25,747 --> 01:57:27,107
هذا صحيح يا سيدي.

1650
01:57:28,185 --> 01:57:31,698
المشكلة هي أن الأشخاص الذين قتلوا هؤلاء الرجال...

1651
01:57:32,177 --> 01:57:33,751
…كون شخصين.

1652
01:57:34,216 --> 01:57:38,299
وهذان الشخصان
هذان الشخصان لم يعودا أحدا..

1653
01:57:39,586 --> 01:57:43,939
...افعل هذا لمدة عشر دقائق
لقد فعلوا ذلك في وقت قصير.

1654
01:57:44,371 --> 01:57:45,371
ثمانية يا سيدي.

1655
01:57:47,373 --> 01:57:49,840
لذلك نظرت إلى السجلات،
ثماني دقائق.

1656
01:57:52,944 --> 01:57:54,559
وأتساءل من هما هذان الشخصان؟

1657
01:57:56,219 --> 01:57:59,291
سيدي، قم بتحديد الهوية
يكاد يكون مستحيلا.

1658
01:58:00,930 --> 01:58:02,661
أتمنى ذلك.

1659
01:58:06,267 --> 01:58:10,297
مثل سرقة السلعة من النار
لدينا عرس في المساء ماذا تقصد يا أخي يافوز؟

1660
01:58:10,538 --> 01:58:12,218
رأت والدتي ذلك مناسبا.

1661
01:58:13,297 --> 01:58:15,876
سيتم ذلك في فندقنا على أي حال،
بدأت الاستعدادات أيضًا.

1662
01:58:16,268 --> 01:58:21,071
وأيضاً، أنا هنا بسبب شيء واحد يخص ليلى.
جئت أسأل إذا كان هناك أي يا تامر.

1663
01:58:21,323 --> 01:58:25,355
ولكن إذا قلت أنني لا أستطيع أن آتي،
لدي آلام وآلام، كما تعلمون.

1664
01:58:25,596 --> 01:58:26,627
لا.

1665
01:58:29,639 --> 01:58:31,654
سوف يأتي، سوف يأتي.

1666
01:58:32,056 --> 01:58:35,636
لقد كان هناك في أسعد يوم لأخته.
بالطبع سيكون معي.

1667
01:58:37,513 --> 01:58:39,112
جيد جدًا.

1668
01:58:39,881 --> 01:58:44,150
وقد نقلها والدي إلى الأب رضوان،
قال ما قالته ليلى.

1669
01:58:45,481 --> 01:58:47,578
يافوز مناسب لي.

1670
01:58:47,951 --> 01:58:50,720
الشيء الوحيد الذي أريد رؤيته في حفل زفافي
هناك الناس.

1671
01:58:50,961 --> 01:58:52,401
من هم هؤلاء الناس؟

1672
01:58:54,459 --> 01:58:58,783
أختي زينب وزوجها إيدانور...

1673
01:58:59,544 --> 01:59:00,744
… مثل زوجها.

1674
01:59:01,487 --> 01:59:02,487
ليلى...

1675
01:59:03,640 --> 01:59:07,198
...انظروا، سوف يسببون المتاعب هناك...
-مش قادرين يشيلوه يا تامر.

1676
01:59:07,439 --> 01:59:09,439
المكان هو مكاننا
لا شيء يحدث.

1677
01:59:09,680 --> 01:59:14,355
وأيضا من تريد ليلى أن يأتي
سوف يأتي.

1678
01:59:16,983 --> 01:59:19,883
يا له من زوجين جميلين تصنعهما.

1679
01:59:21,571 --> 01:59:25,244
مثل ليلى ومجنون.

1680
01:59:25,833 --> 01:59:29,935
ولكن قلت ذلك في البداية
حتى تصلي من أجلي.

1681
01:59:30,683 --> 01:59:33,971
أدعو لك كثيرا يا أمي.
لك ولابنك.

1682
01:59:34,212 --> 01:59:35,212
أحسنت.

1683
01:59:37,451 --> 01:59:40,388
سأتصل بأختي بعد ذلك.
ثم دعونا نستعد ونذهب.

1684
01:59:40,629 --> 01:59:41,803
طيب عزيزتي.

1685
01:59:43,059 --> 01:59:46,642
-سوف آخذك إلى حفل الزفاف.
-لا، لا حاجة، والدة آسيا.

1686
01:59:47,186 --> 01:59:49,260
مصفف الشعر جاهز بالفعل،
ويضم الفندق أيضًا فساتين زفاف.

1687
01:59:49,501 --> 01:59:51,808
والدتي نظمت كل شيء
لذا اجعل نفسك مرتاحًا.

1688
01:59:52,320 --> 01:59:56,161
أوه، نرجس امرأة واسعة الحيلة للغاية.

1689
01:59:57,339 --> 02:00:00,506
هل قام بتنظيم أختك أيضاً؟
هل يأتي على شكل قطرات؟

1690
02:00:00,747 --> 02:00:03,147
لا، لا يستطيع أن يأتي، لديه امتحانات.

1691
02:00:04,363 --> 02:00:05,602
امتحان.

1692
02:00:07,993 --> 02:00:10,561
الحياة هي اختبار في حد ذاتها.

1693
02:00:12,083 --> 02:00:14,223
من البداية إلى النهاية.

1694
02:00:16,180 --> 02:00:18,716
لكن تلك الفتاة الذكية اجتازت الامتحان.

1695
02:00:19,382 --> 02:00:20,382
مثل ذلك.

1696
02:00:21,433 --> 02:00:24,309
-هل أنت مستعد للمساء؟
-كثيراً.

1697
02:00:25,326 --> 02:00:26,800
جيدة بالنسبة لك.

1698
02:00:29,541 --> 02:00:31,608
عزيزتي ليلى، ألم يكن الأمر مفاجئًا بعض الشيء؟

1699
02:00:32,118 --> 02:00:34,393
قل لي الحقيقة
هل يدفعونك؟

1700
02:00:34,634 --> 02:00:37,215
يا اختي حتى لو كانوا يجبروني
أنت يا خليل إبراهيم...

1701
02:00:37,456 --> 02:00:39,628
...كيف يمكنني العثور على Edanur وTemel؟
هل يجب أن أدعوك؟

1702
02:00:39,869 --> 02:00:43,682
أنا أفهم أيضا، أخت.
بدا الأمر وكأن شيئًا غريبًا بالنسبة لي.

1703
02:00:44,161 --> 02:00:45,841
لا يا أختي لا شيء

1704
02:00:46,176 --> 02:00:48,605
سأبقى في هذا المنزل من الآن فصاعدا
قلت أنني لا أريد ذلك.

1705
02:00:48,846 --> 02:00:50,439
(صوت ليلى) قالت العمة نرجس حسنًا.

1706
02:00:50,680 --> 02:00:53,438
نعم عزيزتي. أين هذا الزواج؟

1707
02:00:53,818 --> 02:00:55,508
في فندق عائلة يافوز.

1708
02:00:56,435 --> 02:00:57,875
حسنًا، سوف نأتي.

1709
02:00:58,285 --> 02:00:59,657
هل تحتاج شيئا؟

1710
02:00:59,898 --> 02:01:03,516
لا اختي شكرا
أحضر إيدانور لكني أحببتها كثيرًا.

1711
02:01:04,471 --> 02:01:06,737
نعم. أراك لاحقًا.

1712
02:01:12,360 --> 02:01:14,513
ألا تعتقد أن هذا غريب؟

1713
02:01:15,649 --> 02:01:17,452
ليتخلص من منزل لا يريده...

1714
02:01:17,693 --> 02:01:19,621
.. لرجل لا يريده
تشغيل؟

1715
02:01:19,862 --> 02:01:22,522
المشكلة الحقيقية هي أن هذا الزواج سيء للغاية.
من أراد ذلك بسرعة؟

1716
02:01:23,600 --> 02:01:25,078
كيف؟

1717
02:01:25,499 --> 02:01:28,110
افعل هذا دون الذهاب إلى هناك
لا يمكننا أن نفهم تماما.

1718
02:01:29,939 --> 02:01:32,939
(موسيقى تشويق)

1719
02:01:49,895 --> 02:01:51,415
لقد أمرتني.

1720
02:01:51,659 --> 02:01:53,179
هل أنت مستعدة يا نصرت؟

1721
02:01:53,420 --> 02:01:55,420
-نحن جاهزون يا سيدي.
-صباح الخير طفلتي.

1722
02:01:56,123 --> 02:01:59,671
- لنكتشف هل ذهب إركان إلى الفندق؟
-حسنًا سيد يلماز.

1723
02:02:00,404 --> 02:02:03,404
(موسيقى تشويق)

1724
02:02:13,985 --> 02:02:16,985
(موسيقى)

1725
02:02:36,735 --> 02:02:38,735
(تستمر الموسيقى)

1726
02:02:41,059 --> 02:02:43,059
وصلت العمة نرجس.
قلت مرحبا.

1727
02:02:43,300 --> 02:02:44,300
لقد فعلت فتاة جيدة.

1728
02:02:48,180 --> 02:02:51,180
(موسيقى)

1729
02:03:15,099 --> 02:03:16,619
لقد وصل رأس الثعبان.

1730
02:03:17,641 --> 02:03:20,641
(موسيقى تشويق)

1731
02:03:29,445 --> 02:03:30,885
دعونا نذهب مثل هذا.

1732
02:03:32,172 --> 02:03:34,705
سأقول مرحبا لبعض الضيوف.

1733
02:03:36,330 --> 02:03:38,010
انظري، لا تصنعي مشهداً يا آسيا.

1734
02:03:38,251 --> 02:03:41,326
في حفل زفاف ابنتي
لماذا أقوم بعمل مشهد؟

1735
02:03:41,710 --> 02:03:43,443
لا تقلق، سأأتي.

1736
02:03:44,379 --> 02:03:47,940
للأسف! عمتي قادمة من هذا الطريق.

1737
02:03:55,009 --> 02:03:56,914
كيف حالك خليل ابراهيم؟

1738
02:03:58,609 --> 02:03:59,837
انا اسف جدا...

1739
02:04:01,737 --> 02:04:02,737
.. أنك لست ميتا.

1740
02:04:02,978 --> 02:04:06,206
ما أجمل الحلاوة!
لقد قمت بتحميصه لكنه لم ينجح.

1741
02:04:06,944 --> 02:04:09,811
حسنًا، نأمل أن نأكل طعامك.
السيدة عاصي.

1742
02:04:11,206 --> 02:04:15,801
يمكنك أن تفعل أي شيء مع هذه
من الصعب عليك أن تأكل الحلاوة الطحينية.

1743
02:04:16,325 --> 02:04:18,099
ها، وسيم.

1744
02:04:21,150 --> 02:04:22,590
مرحباً بالسيد رضوان.

1745
02:04:22,831 --> 02:04:25,138
مرحبًا نديم.
مرحبًا بك يا فتاة.

1746
02:04:25,379 --> 02:04:26,419
مرحبا يا أبي.

1747
02:04:26,806 --> 02:04:28,606
ماذا يفعل رشيت هنا؟

1748
02:04:30,416 --> 02:04:33,083
أمام عيني
أردت أن يتوقف يا سيد رضوان.

1749
02:04:34,380 --> 02:04:37,380
(موسيقى تشويق)

1750
02:04:45,967 --> 02:04:50,438
لذا فقد دعتك نرجس أيضًا
إلى حفل زفاف ابنتي.

1751
02:04:50,859 --> 02:04:55,275
ليلى تعتبر ابنتي أيضا.
أنا أحبه كثيرا.

1752
02:04:56,170 --> 02:04:59,258
التي تحبها أكثر من زينب
إنه واضح جدًا.

1753
02:05:00,578 --> 02:05:03,045
عمتي، هيا، اذهب إلى والدي.

1754
02:05:03,948 --> 02:05:05,948
لا تدفعني هكذا.

1755
02:05:06,451 --> 02:05:08,771
أنت أيضا تختار الجانب الخاص بك.

1756
02:05:09,923 --> 02:05:13,827
لو بقيت بيننا هكذا
سوف تُسحق مثل الخبز المحمص، كن حذرًا.

1757
02:05:14,068 --> 02:05:16,039
لا، لن أتحطم، لا تقلق.

1758
02:05:16,395 --> 02:05:17,835
لا أحد يستطيع أن يسحقني.

1759
02:05:18,076 --> 02:05:20,839
آيي، انظر إلى "السيدة الأولى"!

1760
02:05:23,393 --> 02:05:24,393
يمشي.

1761
02:05:36,063 --> 02:05:39,063
(موسيقى)

1762
02:05:58,182 --> 02:05:59,782
لقد كنت جميلة بالفعل..

1763
02:06:00,315 --> 02:06:02,982
…كنت عروسًا جميلة جدًا
ابنتي الجميلة.

1764
02:06:05,806 --> 02:06:07,806
(موسيقى)

1765
02:06:11,958 --> 02:06:12,958
أوه!

1766
02:06:13,997 --> 02:06:15,097
هل أحببت ذلك؟

1767
02:06:26,629 --> 02:06:29,629
(تستمر الموسيقى)

1768
02:06:36,327 --> 02:06:37,677
هذا جميل.

1769
02:06:37,918 --> 02:06:39,218
انه يناسبني بشكل جيد للغاية.

1770
02:06:46,027 --> 02:06:48,427
-شكرًا لك.
-ابنتي الجميلة.

1771
02:06:53,475 --> 02:06:54,475
ليلى.

1772
02:06:55,338 --> 02:06:57,871
- أهلا خالتي نرجس .
-مرحبا زينب.

1773
02:06:58,112 --> 02:07:00,149
-مرحبًا.
-جاءت أختك أيضا.

1774
02:07:01,014 --> 02:07:03,386
اسمحوا لي أن أذهب أيضا
اسمحوا لي أن أعتني بالضيوف.

1775
02:07:03,627 --> 02:07:07,641
في الواقع، لم نقم بدعوة شخص غريب، ولكن
حسنا، سيكون من العار الآن.

1776
02:07:08,305 --> 02:07:10,320
لم يكن مفاجئا بعض الشيء؟

1777
02:07:12,867 --> 02:07:16,904
نعم ولكن حادثة تامر
هل تعلم عزيزتي زينب .

1778
02:07:17,788 --> 02:07:21,321
في الواقع، لقد كنت متسرعًا بعض الشيء.

1779
02:07:22,524 --> 02:07:24,528
ربما معك حق في ذلك بالطبع..

1780
02:07:24,769 --> 02:07:27,152
على أية حال، سأذهب
لا أريد أن أبقي الضيوف ينتظرون.

1781
02:07:32,197 --> 02:07:38,076
عزيزتي، أختي، أنت
كم أنت جميلة. ماذا حدث؟

1782
02:07:39,161 --> 02:07:43,193
أختي، لم يكن الأمر كما كنت أتخيل.

1783
02:07:43,434 --> 02:07:45,807
(إيدانور) ليلى، نحن هنا.

1784
02:07:46,048 --> 02:07:49,274
فريق اختطاف حفل الزفاف هنا.
سنذهب عندما لا تريد ذلك.

1785
02:07:49,986 --> 02:07:51,586
لا يهم بعد الآن.

1786
02:07:52,093 --> 02:07:56,185
لدي هدف وأنا أفعل ذلك
سأتزوج شخصًا يمكنه تحقيق ذلك.

1787
02:07:56,426 --> 02:07:59,836
ليلى، انظري، لقد اعتقدت ذلك أيضًا،
لقد تصرفت أيضًا بدافع الغضب، لكن...

1788
02:08:00,077 --> 02:08:02,512
…لا أحد غيرك
غير تالف.

1789
02:08:02,753 --> 02:08:04,214
يرى.

1790
02:08:05,352 --> 02:08:08,615
على الأقل لأول مرة
لدي أم مثل التفكير.

1791
02:08:09,634 --> 02:08:13,346
خالتي نرجس، لأمك أيضاً
إنه يزعج والدتي أيضًا.

1792
02:08:13,587 --> 02:08:15,520
لسبب ما هو يحبك كثيرا.

1793
02:08:15,761 --> 02:08:19,222
-أعتقد أنه يحبني.
- أو هل للفتيات قلوب؟

1794
02:08:20,206 --> 02:08:22,597
-يمكن أن يكون.
-هل يمكن أن يكون، ليلوش، ما رأيك؟

1795
02:08:24,455 --> 02:08:25,624
يا عزيزى.

1796
02:08:26,042 --> 02:08:28,593
لذا، التخطيط لحفل الزفاف في يوم واحد
ماذا يعني؟

1797
02:08:28,834 --> 02:08:30,286
لم أفهم شيئا.

1798
02:08:30,527 --> 02:08:32,794
دعونا لا نسميه حفل زفاف إذا كنت تريد.
هذا الزواج.

1799
02:08:33,035 --> 02:08:36,930
أتمنى زفافنا
سنفعل ذلك في الصيف.

1800
02:08:37,171 --> 02:08:40,689
إنه صاحب الكيمينسي والحورون، أليس كذلك يا آسيا؟

1801
02:08:41,065 --> 02:08:43,337
نعم أحب هورون.

1802
02:08:43,772 --> 02:08:45,525
قال: "انظر يا كيمينسي".

1803
02:08:45,766 --> 02:08:49,377
أخبر يافوز، عازف الكمان الجميل
إذا فعل أي شيء، فسوف أركل هورون.

1804
02:08:49,618 --> 02:08:50,618
لا بأس، آسيا.

1805
02:08:50,981 --> 02:08:53,864
هناك تنظيم عشاء بعد الزفاف.
لدينا متعة هناك.

1806
02:08:54,105 --> 02:08:57,654
لقد اهديتك اغلى ما عندي
بالطبع سنستمتع، ماذا سنفعل؟

1807
02:08:57,895 --> 02:09:01,479
(زهال) آسيا، لا، أنت عادة
عندما يموت شخص ما، يتردد صدى الهورون.

1808
02:09:01,720 --> 02:09:02,760
هل مات شخص ما؟

1809
02:09:03,001 --> 02:09:06,909
حتى لو لم يمت، زحل ستموت في وقت ما،
هل هذا واضح؟

1810
02:09:08,531 --> 02:09:12,055
بني، لماذا أنت تتسكع هنا؟
اركض واذهب إلى الأخ ليفينت.

1811
02:09:12,296 --> 02:09:13,377
لماذا يجب أن أذهب، العمة؟

1812
02:09:13,656 --> 02:09:17,048
ألا ترى مع خليل إبراهيم
إنه يقف هناك مع المقهى.

1813
02:09:17,672 --> 02:09:21,448
وكما قلت خليل ابراهيم
يافوز وليفنت هم أقاربي.

1814
02:09:22,098 --> 02:09:24,610
للتحرك معي
قرروا.

1815
02:09:25,523 --> 02:09:27,456
لا يهم بالنسبة لي، فكرت.

1816
02:09:29,120 --> 02:09:32,895
أشياء نتفق عليها أنا وأنت
إذا كانت عقولهم صافية، فلا توجد مشكلة.

1817
02:09:33,136 --> 02:09:36,056
- لا، إذا لم يكن كذلك...
-لا تبدأ.

1818
02:09:36,297 --> 02:09:37,817
لا تبدأ بالعد.

1819
02:09:38,112 --> 02:09:40,656
عقولنا صافية، واتفقنا على كل شيء
نحن هنا

1820
02:09:41,172 --> 02:09:42,887
أقول هذا حتى لا يلتوي فيما بعد.

1821
02:09:43,128 --> 02:09:45,128
ليس هناك انحناء من حولنا، خليل إبراهيم.

1822
02:09:45,493 --> 02:09:49,973
ومن الآن فصاعدا، سنعتبر إخوة في القانون.
زينب وليلى أخوات، بعد كل شيء.

1823
02:09:50,248 --> 02:09:55,006
واستبعادك لي
إنها مسألة منفصلة، وسوف نتحدث عنها.

1824
02:09:55,627 --> 02:09:57,220
وكأن هذا الصهر يعلم!

1825
02:10:00,165 --> 02:10:02,232
متى نلتقي بالعائلات؟

1826
02:10:02,583 --> 02:10:03,583
غداً.

1827
02:10:07,534 --> 02:10:11,398
يافوز، جاء الجميع. تذهب أيضا
إذا أردت، خذ ليلى.

1828
02:10:11,772 --> 02:10:12,812
صحيح، حسنا.

1829
02:10:14,853 --> 02:10:17,453
-هل نذهب يا عزيزتي؟
-أراك في الداخل.

1830
02:10:18,251 --> 02:10:20,251
(موسيقى تشويق)

1831
02:10:23,640 --> 02:10:26,363
هيا الجميع في الداخل!

1832
02:10:26,650 --> 02:10:29,492
(ليفينت) هيا، لدينا حفل زفاف،
الجميع في.

1833
02:10:30,066 --> 02:10:31,066
أنت أيضا.

1834
02:10:32,614 --> 02:10:36,045
يا سيد نصرت. كيف حالك؟

1835
02:10:36,948 --> 02:10:39,948
(موسيقى تشويق)

1836
02:11:00,583 --> 02:11:01,863
(يطرق الباب)

1837
02:11:07,207 --> 02:11:08,440
(ومسح حلقه)

1838
02:11:08,901 --> 02:11:10,901
(موسيقى)

1839
02:11:13,600 --> 02:11:15,120
تبدو جميلة جدا.

1840
02:11:16,832 --> 02:11:18,512
مرحباً بالمناسبة.

1841
02:11:18,839 --> 02:11:20,135
شكرًا لك.

1842
02:11:21,002 --> 02:11:23,766
-تهانينا.
-شكرًا لك.

1843
02:11:24,277 --> 02:11:25,885
لا تزعج أخي، حسنًا؟

1844
02:11:26,968 --> 02:11:29,891
لا تقلق، الأمر متروك لي الآن.

1845
02:11:32,098 --> 02:11:33,533
هل نذهب يا ليلى؟

1846
02:11:36,442 --> 02:11:37,872
دعنا نذهب.

1847
02:11:40,735 --> 02:11:42,146
تعال.

1848
02:11:43,645 --> 02:11:46,645
(موسيقى تشويق)

1849
02:12:00,588 --> 02:12:01,628
(الباب فتح)

1850
02:12:06,597 --> 02:12:09,616
عندما يتصل بك، تقوم بإيقاف تشغيل المفتاح.

1851
02:12:10,049 --> 02:12:13,200
مولد أوتوماتيكي في 30 ثانية
إركان يتدخل.

1852
02:12:13,650 --> 02:12:17,082
اهدأ، الكثير من الناس يموتون في 30 ثانية.

1853
02:12:20,693 --> 02:12:21,836
دعني أراك.

1854
02:12:23,286 --> 02:12:26,286
(موسيقى تشويق)

1855
02:12:45,605 --> 02:12:48,605
(موسيقى التشويق مستمرة)

1856
02:13:06,527 --> 02:13:11,768
عزيزتي ليلى ليتو، يافوز ليتو
هل تقبلينه زوجاً لك؟

1857
02:13:13,059 --> 02:13:14,059
نعم.

1858
02:13:14,680 --> 02:13:17,680
(موسيقى تشويق)

1859
02:13:21,707 --> 02:13:23,067
أنت يافوز ليتو...

1860
02:13:23,823 --> 02:13:27,087
...ليلى ليتو كزوجتك
هل تقبل؟

1861
02:13:29,113 --> 02:13:30,113
نعم!

1862
02:13:37,576 --> 02:13:39,925
(ضابط الزفاف) وأنت أيضًا
هل تشهد؟

1863
02:13:40,335 --> 02:13:41,335
نعم.

1864
02:13:41,752 --> 02:13:42,752
نعم.

1865
02:13:43,386 --> 02:13:46,386
(موسيقى تشويق)

1866
02:13:50,215 --> 02:13:51,895
ماذا يفعل هنا؟

1867
02:14:05,134 --> 02:14:08,465
(موظف الزفاف) وأنا أيضًا عمدة المدينة
بالصلاحيات الممنوحة لي..

1868
02:14:08,706 --> 02:14:12,283
...أعلنكما زوجا وزوجة.
حظ سعيد.

1869
02:14:13,178 --> 02:14:16,178
(موسيقى تشويق)
(يصفقون)

1870
02:14:35,534 --> 02:14:38,534
(موسيقى التشويق مستمرة)

1871
02:14:58,517 --> 02:15:01,517
(موسيقى التشويق مستمرة)

1872
02:15:19,700 --> 02:15:20,700
(لقد جهز البندقية)

1873
02:15:21,252 --> 02:15:24,252
(موسيقى تشويق)

1874
02:15:43,818 --> 02:15:46,818
(موسيقى التشويق مستمرة)

1875
02:15:56,000 --> 02:15:57,000
إغلاق.

1876
02:16:06,636 --> 02:16:09,636
(موسيقى التشويق مستمرة)

1877
02:16:15,383 --> 02:16:17,063
(الجميع في انسجام تام) أوه!

1878
02:16:18,523 --> 02:16:20,723
(طلقات نارية)
(يصرخون)

1879
02:16:25,363 --> 02:16:27,403
(يصرخون)

1880
02:16:30,036 --> 02:16:33,036
العنوان الفرعي التفصيلي لهذه السلسلة
عبر قناة فوكس...

1881
02:16:33,277 --> 02:16:36,277
...إلى جمعية الوصف الصوتي
تم بناؤه.

1882
02:16:36,518 --> 02:16:40,518
www.sebeder.org

1883
02:16:40,759 --> 02:16:43,759
مترجمو الترجمة التفصيلية:
بلجين يلماز - بولنت تيمور...

1884
02:16:44,000 --> 02:16:47,000
... بشرى طاشجي أوغلو - خديجة باشبينار -
سوناي تيمور

1885
02:16:47,241 --> 02:16:50,241
المحرر: بيليز كوسار

1886
02:16:50,489 --> 02:16:52,186
("حسين آي - تحية مني
مسرحيات "بولو بيينه"

1887
02:16:52,427 --> 02:16:56,954
"فليخرج فيعتمد على تلك الجبال"

1888
02:16:57,195 --> 02:16:59,195
"يجب أن يتكئ"

1889
02:16:59,436 --> 02:17:03,771
"من صهيل الخيل وصوت الدرع"

1890
02:17:04,567 --> 02:17:06,398
"من صوت الدرع"

1891
02:17:06,788 --> 02:17:11,183
"يجب على الجبال أن تعطي صوتًا وتنادي"

1892
02:17:11,424 --> 02:17:13,424
"يجب أن يتم استدعاؤهم"

1893
02:17:13,940 --> 02:17:18,632
"من صهيل الخيل وصوت الدرع"

1894
02:17:18,873 --> 02:17:21,134
"من صوت الدرع"

1895
02:17:21,375 --> 02:17:25,777
"يجب على الجبال أن تعطي صوتًا وتنادي"

1896
02:17:26,018 --> 02:17:28,467
"يجب أن يتم استدعاؤهم"

1897
02:17:29,668 --> 02:17:32,668
("حسين آي - تحية مني
مسرحيات "بولو بيينه"

1898
02:17:52,879 --> 02:17:54,879
"مهلا!"